(Minghui.org) J’ai été persécutée pour ma croyance dans le Falun Gong et j’ai été licenciée par mon employeur après que le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999. J’ai également perdu l’environnement permettant l’étude collective du Fa et les exercices, je me suis sentie plutôt seule.

Voir la direction

Au début de l’an 2000, j’ai appris qu’il existait un site web créé par des pratiquants de Dafa à l’étranger, appelé Minghui. J’ai immédiatement voulu m’y inscrire. Je n’avais aucune connaissance en informatique, mais je savais taper. Je ne savais pas du tout comment utiliser l’internet.

Pour accéder au site Minghui, j’ai acheté des livres d’informatique et j’ai commencé à me familiariser avec l’informatique, en commençant par les bases. J’ai également consulté des personnes qui en savaient plus sur les ordinateurs. Peu de temps après, j’ai pu me connecter via le service d’accès à bas débit en utilisant un vieil ordinateur de bureau. Cependant, j’étais encore loin de pouvoir accéder au site web Minghui, en raison du blocage de l’internet par le PCC.

Après plusieurs essais, j’ai finalement acquis un logiciel de recherche qui m’a permis d’obtenir une longue liste de serveurs proxy. Je les ai ensuite essayés un par un et j’ai finalement trouvé un serveur proxy étranger qui m’a permis d’accéder à Minghui. À ce moment-là, j’ai retenu mon souffle et fixé l’écran, craignant que tout ce qui se trouvait devant moi ne disparaisse.

J’ai vu la photo du Maître sur Minghui, et j’ai fondu en larmes. C’était la photo du Maître dans « Maître Li regardant tranquillement le monde depuis les montagnes après avoir quitté New York le 20 juillet 1999 » publiée le 19 janvier 2000.

Peu de temps après, « Le cœur naturellement clair » de Maître (Hong Yin II) a été publié sur Minghui. Mon cœur s’est ouvert et je me suis sentie comme un bateau solitaire fusionnant avec des millions de voiles. Avec le Maître qui nous guidait personnellement, les pratiquants de Dafa ont commencé un nouveau voyage : cultiver pendant la période de la rectification de Fa.

Pendant les premiers jours difficiles où les nuages sombres ont submergé la Chine, Minghui a donné aux pratiquants de Dafa un ciel clair, qui nous a aidés à trouver notre chemin. Nous avons pu voir les nouvelles conférences du Maître et lire les articles de partage des compagnons de cultivation en Chine et à l’étranger. Je l’ai vraiment apprécié, et mon esprit est devenu très clair.

À cette époque, il n’y avait pas de documents téléchargeables pour clarifier la vérité. J’ai fait de mon mieux pour mettre en page les articles se trouvant sur Minghui, les imprimer sur une feuille simple de papier et les remettre à des compagnons de cultivation qui se trouvaient tous dans une même ligne de contact. Chaque fois qu’une nouvelle conférence était publiée sur Minghui, j’en imprimais des dizaines de copies et les donnais aux autres pratiquants.

Aider les compagnons de cultivation à établir des sites de production de documents de Dafa

Depuis que je peux aller sur Minghui et étudier les nouvelles conférences du Maître, j’ai progressivement compris ce qu’est la cultivation dans la période de la rectification de Fa, et j’ai pris conscience des responsabilités et des missions des pratiquants de Dafa pendant cette période. En lisant les articles de partage de mes compagnons de cultivation, j’ai continué à chercher les lacunes dans ma cultivation. Je suis devenue de plus en plus diligente et lucide. Comme j’ai beaucoup profité de la lecture de Minghui, je voulais que les pratiquants que je connaissais accèdent également au site web Minghui, et j’espérais également qu’ils pourraient produire des documents d’information sur Dafa pour clarifier la vérité.

Après que Minghui a proposé l’idée d’avoir des sites de production de documents de Dafa partout, je suis devenue plus confiante quant à bien faire les choses.

Je vivais dans une grande ville, et les équipements électroniques et l’infrastructure de l’internet se développaient rapidement. Les ordinateurs, les imprimantes, les graveurs de disques et divers consommables étaient tous facilement disponibles. En particulier, le développement de logiciels tels que Freegate et Navigation illimitée permettait de briser facilement la censure du réseau. Il est devenu beaucoup plus facile d’accéder au site web Minghui et de créer des documents de clarification de la vérité.

Cependant, il a fallu un certain temps pour que les compagnons de cultivation réalisent l’importance de ce site et passent outre les interférences dues aux conceptions humaines et à la résistance des familles. Le maintien d’une exploitation sécurisée de chaque site n’était pas non plus quelque chose qui pouvait se faire du jour au lendemain.

Devenir compétente en informatique

Une compagne de cultivation avait l’habitude de lire l’Hebdomadaire Minghui imprimé qui lui était remis. Elle se sentait bien comme ça et n’avait jamais pensé à aller elle-même sur l’internet. J’ai vu que sa situation était bien adaptée, alors j’ai communiqué avec elle et lui ai dit que j’avais beaucoup appris en allant sur le site web Minghui. Elle a accepté d’essayer, mais n’était pas très confiante. Je l’ai aidée à installer un ordinateur, à acheter une imprimante et des matières premières, et je lui ai appris à les utiliser. J’ai continué à l’encourager et je l’ai aidée à reprendre les compétences en dactylographie qu’elle avait abandonnées il y a plusieurs années.

Après cela, elle s’est rendue sur le site web Minghui tous les jours et a lu presque chaque article de partage. En conséquence, son xinxing s’est élevé rapidement. Elle ne pouvait pas retenir la joie de son cœur et disait souvent aux autres : « C’est tellement bien d’aller sur le site web Minghui ! » Elle prenait également en notes des sections d’articles de partage comme référence lorsqu’elle clarifiait la vérité. Plus tard, elle a pu produire de manière indépendante divers documents de clarification de la vérité et les donner à d’autres pratiquants. Elle a également appris à se rendre sur le site web d’Epoch Times pour remettre la liste des personnes qui se sont retirées du PCC et de ses organisations pour la jeunesse. Elle a aidé de nombreux autres pratiquants à envoyer ces listes.

Une pratiquante de longue date a été licenciée de son poste dans la fonction publique parce qu’elle s’est rendue à Tiananmen pour faire appel en faveur de Dafa et a ainsi perdu sa source de revenus. Elle voulait accéder à Minghui et son mari a finalement accepté de lui acheter un ordinateur portable. J’ai installé le système sur celui-ci et je l’ai aidée à acheter une imprimante et un enregistreur de disques. Je me suis ensuite rendu chez elle pour lui apprendre à les utiliser.

Elle n’avait fréquenté l’école primaire que pendant quelques années et n’avait aucune connaissance en matière d’informatique, elle avait donc vraiment beaucoup à apprendre. Lorsque je lui montrais comment faire, je notais les étapes en détail sur papier. Mais lorsque je suis retournée chez elle, elle m’a dit qu’elle ne pouvait pas lire mon écriture. J’ai recommencé depuis le début et, cette fois, elle a écrit les étapes elle-même. Lorsqu’il y avait des caractères qu’elle ne savait pas écrire, elle utilisait des symboles qu’elle pouvait comprendre. Elle étudiait très dur.

Je me rendais généralement chez elle en bus après le petit-déjeuner et je revenais avant le dîner. Après quatre ou cinq voyages, elle a finalement appris à se connecter au site web Minghui, à imprimer des documents de clarification de la vérité et à graver des CD. Elle avait toujours fait un excellent travail de clarification de la vérité aux gens en direct, et le fait de pouvoir produire elle-même des documents sur Dafa la rendait encore plus efficace et productive pour sauver les gens.

Plus tard, j’ai écrit en détail les étapes et les mesures de sécurité pour me connecter à l’internet et je les ai imprimées pour elle. C’était ainsi beaucoup plus pratique pour d’autres pratiquants d’apprendre à utiliser l’internet.

Certains pratiquants n’étaient pas en mesure de se connecter à l’internet pour diverses raisons, je mettais donc les nouvelles conférences du Maître, l’Hebdomadaire Minghui, les articles quotidiens de Minghui et d’autres journaux de Minghui sur des CD et je les transmettais aux pratiquants. Lorsque les cartes mémoire flash sont devenues disponibles, j’ai commencé à les utiliser. De cette façon, les pratiquants qui n’avaient pas accès à l’internet pouvaient également lire les articles et les documents de Minghui.

Trouver des moyens d’utiliser efficacement l’ordinateur, le site de production Tiandixing et les cartes mémoire

J’ai pensé que chacun pouvait utiliser pleinement son temps libre pour écouter les émissions de Minghui. Les petits lecteurs de musique que les compagnons de cultivation utilisaient pour faire jouer la musique des exercices avaient la fonction de jouer à partir de cartes mémoire. J’ai donc téléchargé les fichiers des radiodiffusions de Minghui au format MP3 ou WMA, je les ai stockés sur des cartes flash et je les ai donnés à mes compagnons de cultivation. Les programmes comprenaient : « Se souvenir de la grâce du maître », « L’hebdomadaire Minghui dans les airs », « Éditions sélectionnées des partages de cultivation de la période de la rectification de Fa », des histoires de cultivation, des histoires de culture traditionnelle, etc.

Petit à petit, tous les pratiquants de notre étude collective du Fa ont pu accéder au site web Minghui, et nous avons presque tous pu produire des documents de clarification de la vérité. Nous avions tous nos propres centres d’intérêt quant aux types de documents que nous voulions. Certains fabriquaient principalement des livres de Dafa, d’autres des journaux de clarification de la vérité, d’autres encore des CD. Nous avons échangé les documents en fonction des besoins que nous avons trouvés et cela a fonctionné très efficacement.

Il n’y a pas de coordinateur parmi nous ; Minghui est notre « coordinateur ». Certains d’entre nous ont des boîtes mail internes sur Minghui pour rester en contact direct avec Minghui. Lorsque des choses spécifiques doivent être coordonnées, nous en discutons après l’étude collective du Fa.

Je n’étais pas une experte en informatique et il se trouve que j’ai commencé un peu plus tôt à apprendre à utiliser l’internet et à créer des documents de clarification de la vérité, et j’ai accumulé un peu d’expérience dans des situations pratiques. J’ai vraiment appris beaucoup de choses sur les opérations techniques grâce au forum technique de Tiandixing.

Les pratiquants du forum sont toujours très serviables et répondent à nos questions, même si elles sont ennuyeuses. Ils ont également créé divers tutoriels et manuels, ainsi que des collections catégorisées et exhaustives basées sur les sujets. Cela reflète vraiment la sagesse et la gentillesse des pratiquants de Dafa. Certaines collections fournissent de bons conseils aux débutants, d’autres offrent des solutions à des problèmes pratiques, d’autres encore sont des discussions sur des sujets d’avant-garde. C’est tellement utile, quel que soit le degré de connaissance préalable que l’on possède ou le problème auquel on est confronté.

La façon dont chaque ordinateur est installé et entretenu est directement liée à la sécurité du pratiquant et au fonctionnement stable des sites de production. Au fil des ans, j’ai toujours appliqué strictement les exigences techniques du Tiandixing, en installant les ordinateurs selon la méthode recommandée et en effectuant les procédures de maintenance conformément aux mesures de sécurité présentées par le forum. Par conséquent, les ordinateurs que j’ai installés et entretenus ont tous fonctionné de manière stable. Les sites de production de documents de Dafa au domicile des compagnons de cultivation jouent tous efficacement leur rôle vital dans la clarification de la vérité et le sauvetage des gens.

Ne pas être confuse face à des problèmes majeurs

Le processus de la rectification de Fa a progressé rapidement, et la situation dans le monde subit constamment d’énormes changements. Ainsi, j’ai suivi les exigences du Maître pour examiner la position de Minghui en ce qui concerne les directions générales. En vérifiant étroitement avec Minghui, je n’ai jamais été confuse sur les questions majeures.

Avec l’avancement de la rectification de Fa, il devenait impératif d’exposer en profondeur l’essence de la mauvaise nature du PCC. C’est ainsi qu’ont été publiés les Neuf commentaires sur le Parti communiste. Minghui en a publié différents formats, notamment des éditions imprimées, des livres électroniques, des VCD et des DVD. Nous les avons téléchargés, les avons produits en temps voulu et les avons largement diffusés.

En 2015, lorsque le mouvement de dépôt de plaintes pénales contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du PCC, a commencé, ma première pensée a été que le processus de la rectification de Fa avait atteint ce stade et que je devais suivre. Sans hésiter, j’ai commencé à préparer le dépôt de plainte. Début mai, Minghui a commencé à publier un grand nombre d’articles sur le sujet, notamment des documents juridiques professionnels et des modèles de poursuites judiciaires. Après avoir déposé la plainte pénale sous mon vrai nom auprès de la Cour suprême et du Parquet suprême de Chine, j’ai rapidement reçu les confirmations.

Après cela, quelques compagnons de cultivation sont venus me rendre visite chez moi, et nous avons partagé nos compréhensions sur cette question. Grâce à ce partage, ils ont tous maîtrisé les méthodes de rédaction et d’envoi des plaintes pénales. Plusieurs pratiquants leur ont demandé de déposer leurs plaintes. La plupart des pratiquants qui ont poursuivi Jiang sous leur vrai nom ont ensuite été harcelés et persécutés, moi y compris. Je ne l’ai jamais regretté, et j’ai fermement cru que déposer plainte contre Jiang était la bonne chose à faire.

Le Maître nous a dit de regarder la position de Minghui sur les questions majeures. Étudier le Fa, émettre la pensée droite et clarifier la vérité pour sauver les êtres sont les trois choses que le Maître demande aux pratiquants de Dafa de bien faire. Nous devrions donc examiner la position de Minghui sur les choses qui y sont liées. Ayant lu Minghui pendant de nombreuses années, j’ai pris l’habitude de toujours prêter attention à ce que Minghui préconise, ce qu’il nous rappelle, et contre quoi il nous met en garde.

Ces dernières années, Minghui a publié un grand nombre de partages de pratiquants sur la mémorisation du Fa. J’ai réalisé que, dans les premières années, le Maître avait parlé de comment les disciples de Dafa dans la région de Changchun mémorisaient le Fa et s’amélioraient très rapidement. Maintenant que la cultivation de la période de la rectification de Fa touche à sa fin, l’état de cultivation des pratiquants de Dafa est directement lié à la possibilité de sauver davantage d’êtres, et nous devons nous améliorer aussi vite que possible.

Il y a plusieurs années, j’avais commencé à mémoriser le Fa, mais j’y allais par intermittence et je n’étais jamais capable de m’y tenir. D’autres pratiquants de mon étude collective du Fa ont également connu cette situation. J’ai donc suggéré lors de notre étude collective du Fa de mémoriser le Fa ensemble, et tout le monde a été d’accord. Dès lors, nous avons commencé ce processus. Il s’est déroulé sans problème, si ce n’est que le début a été un peu difficile. Plus tard, Minghui a publié nos partages concernant cette expérience.

Une autre chose que Minghui nous a rappelée à plusieurs reprises est la sécurité des appareils mobiles. Le Maître nous a déjà enseigné cet aspect du Fa. Je n’utilise jamais de téléphone portable pour communiquer avec mes compagnons de cultivation, et je ne connais même pas leurs numéros. Le plus sûr et le plus fiable c’est de se contacter par le biais de la boîte mail interne de Minghui, et nous nous rencontrons en personne seulement s’il y a quelque chose à discuter.

Quant à WeChat, je ne l’ai jamais utilisé, car je sais qu’il n’est pas bon. Certains de mes amis et parents ne comprenaient pas, mais ce n’était pas difficile à gérer. Minghui a publié un article pour demander aux pratiquants de désinstaller WeChat, et il doit y avoir une raison à cela. Nous savons dans le Fa que les disciples de Dafa ont leurs propres chemins et je continuerai à m’efforcer d’aller de l’avant.

Clarifier la vérité de différentes manières

Le PCC a utilisé de nombreuses méthodes de haute technologie pour tenter d’empêcher Dafa de sauver les êtres. Il s’agit notamment de l’analyse des données, de la reconnaissance faciale, de la surveillance des téléphones portables, de la surveillance par des caméras de surveillance, de la surveillance et du blocage d’internet, etc. Cependant, les disciples de Dafa utilisent également la technologie pour nous aider à clarifier la vérité et à sauver les gens.

Dans les grandes villes, presque tous les ménages disposent d’ordinateurs et d’un accès haut débit à l’internet. Les logiciels de contournement sont une méthode peu coûteuse et à haut rendement pour aider les gens à briser la censure de l’internet en Chine, à accéder directement aux sites web étrangers et à comprendre la vérité. J’ai créé des CD contenant des vidéos de clarification de la vérité, des livres électroniques et des logiciels de contournement. Je les ai distribués en direct aux gens, et ils ont été bien accueillis, surtout par les jeunes.

Plus tard, Tiandixing a lancé un CD plus professionnel, que j’ai téléchargé, produit et distribué. Je suis ensuite passée à l’utilisation de flashcards, qui sont plus petites en taille et plus grandes en capacité. La carte 8G peut stocker de nombreux films de clarification de la vérité, ainsi que divers e-books et logiciels de contournement. Elles sont également très pratiques, car elles peuvent être lues sur la télévision et sur les ordinateurs. Je les distribue aux gens dans les bus, sur les routes et dans les parcs, et elles sont très pratiques et sûres.

Effet de la COVID-19

Le virus du PCC a balayé le monde entier et de nombreuses personnes en sont mortes. Il a également changé le mode de vie des gens à bien des égards. Le peuple chinois vit sous les mensonges du PCC pervers. Ils ne peuvent pas recevoir de véritables informations et se trouvent dans une situation très dangereuse. Il est plus urgent que jamais pour les pratiquants de Dafa de sauver les gens.

En plus de clarifier la vérité directement de personne à personne, nous envoyons également des courriels en masse sur l’internet pour sauver les gens. Nous utilisons les méthodes « d’isolation de l’ordinateur entier » et « multi-VPN », qui sont recommandées par Tiandixing. Grâce à des comptes de courrier électronique à l’étranger, nous pouvons envoyer en toute sécurité et efficacement des documents de clarification de la vérité aux Chinois par le biais de leurs courriers électroniques. De nos jours, presque tous les Chinois ont leur téléphone portable sur eux à tout moment et consultent constamment leurs courriels sur leur téléphone.

Toutes les organisations, les sociétés, les entreprises, les institutions et divers groupes ont des courriels de contact. Minghui a publié toutes sortes de livres électroniques de clarification de la vérité, des images et des codes QR pour les logiciels de contournement. Nous les envoyons tous les jours par courrier électronique.

Lorsque la situation de la pandémie était grave, il n’était pas possible de sortir beaucoup. J’ai donc trouvé le numéro de téléphone de mes anciens camarades de classe et collègues que je n’avais pas contactés depuis longtemps et je leur ai expliqué comment contourner la censure de l’internet. Je leur ai demandé d’essayer de découvrir la vérité et d’apprendre comment rester en sécurité pendant la pandémie.

En raison de la pandémie, les gens sont aujourd’hui plus prudents et hésitent à accepter les choses des autres. Lorsque je sors pour clarifier la vérité, si je vois des jeunes qui tripotent leur téléphone portable, je leur parle et leur donne l’URL courte pour accéder au site web avec le logiciel de contournement. La plupart d’entre eux sont prêts à l’essayer pour voir les informations non filtrées. Si leur téléphone portable dispose d’un navigateur adapté, ils peuvent s’y connecter immédiatement. Sinon, l’URL est enregistrée et je leur dis d’essayer plus tard en utilisant des navigateurs étrangers tels que Chrome, Safari, Edge, etc.

Une fois, je déjeunais dans un petit restaurant de nouilles et il y avait trois jeunes cols blancs à la même table. J’ai discuté avec eux et leur ai donné l’URL. L’un des jeunes hommes s’est immédiatement connecté et s’est identifié sur son téléphone portable. Je lui ai ensuite expliqué comment télécharger le logiciel Freegate, dans le coin supérieur droit, et que son utilisation était gratuite. Je lui ai également suggéré de le partager avec ses collègues et amis. Il a accepté avec joie. Il a terminé ses nouilles rapidement et est sorti tout en lisant sur son téléphone.

La société continue d’avancer, devenant de plus en plus tumultueuse, et les gens sont toujours occupés à courir après la gloire et la fortune. Nous sommes dans le monde des humains, mais nos cœurs sont en dehors de celui-ci. Notre mission et nos objectifs restent les mêmes, et nous devons bien faire les trois choses, peu importe comment les choses changent autour de nous.

Après avoir traversé des hauts et des bas et surmonté de nombreux obstacles, les pratiquants de Dafa sont devenus de plus en plus lucides, confiants et calmes. Nous devons chérir le temps que le Maître nous a accordé, nous dépêcher de bien nous cultiver et sauver plus de gens.

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais