Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme meurt quelques mois après que son mari a terminé sa troisième peine de prison pour leur croyance commune

16 juin 2022 |   Écrit par un correspondant de Minghui en Mongolie intérieure, Chine

(Minghui.org) Quelques mois après que M. Qi Hongshu a fini de purger sa peine de six ans et demi pour sa pratique du Falun Gong, sa femme est décédée en mai 2022, après avoir enduré deux décennies de détresse mentale et de souffrances dans la persécution pour leur croyance commune.

La vie de M. Qi, un ancien professeur de collège, et de sa femme, Mme Liu Guiying, une employée d’une mine d’or, a été complètement bouleversée depuis 1999 lorsque le régime communiste chinois a commencé à viser le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle.

M. Qi a été condamné trois fois à la prison, pour des peines de trois ans, cinq ans et six ans et demi, respectivement. Alors qu’il était détenu et licencié de son travail, Mme Liu a eu du mal à élever leur enfant seule. Elle s’inquiétait aussi constamment de savoir si M. Qi était torturé en prison.

M. Qi a été arrêté pour la première fois en novembre 2004 après avoir été signalé pour avoir parlé du Falun Gong à ses élèves. Alors qu’il faisait une grève de la faim pour protester contre la persécution pendant les cinq mois qu’il était détenu au centre de détention du district de Songshan, les gardiens l’ont gavé avec de la nourriture mélangée à des matières fécales.

M. Qi a ensuite été condamné à une peine de trois ans. Les détenus l’ont battu et injurié presque tous les jours à la prison de Chifeng. Les gardiens l’ont forcé à se tenir droit pendant des heures sans bouger et lui ont infligé des décharges électriques.

Le 8 septembre 2009, moins de deux ans après sa libération, M. Qi a été de nouveau arrêté et condamné à une peine de cinq ans dans la prison de Chifeng.

Son arrestation suivante a eu lieu le 22 juillet 2015, à 2 heures du matin. L’agent Xu Guofeng du Bureau de la sécurité intérieure du district de Songshan a tenté d’obtenir des faveurs politiques en le persécutant. M. Qi a fait une autre grève de la faim au centre de détention du district de Songshan. Bien que la police l’ait libéré sous caution à un moment donné, ils l’ont rapidement ramené en détention.

En juin 2016, M. Qi a été condamné, sans représentation légale, à six ans et six mois et à une amende de 20 000 yuans par le tribunal du district de Songshan. Les gardiens de la prison de Chifeng ont assigné du personnel spécifique pour le surveiller et le torturer. On lui a refusé les visites familiales.

Lors de la campagne « Plan zéro » en 2020 (un effort concerté visant chaque pratiquant de Falun Gong sur la liste du gouvernement pour qu’il renonce à sa croyance), les autorités de la prison de Chifeng ont également intensifié la torture contre les pratiquants dans le but de les transformer.

Traduit de l’anglais