(Minghui.org) Le 24 mai 2022, un ancien professeur d’éducation physique et comptable d’un collège a été condamné à un an et demi de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Zhang Jun, de la ville de Dalian, province du Liaoning, a été arrêté le 15 juillet 2021 et placé en détention criminelle au centre de détention de la ville de Jinzhou. Sa dernière arrestation est intervenue quelques mois après un précédent harcèlement qui a eu lieu en novembre 2020, alors que les autorités tentaient de le forcer à renoncer au Falun Gong dans le cadre de la campagne nationale « Plan zéro » (un effort concerté visant chaque pratiquant de Falun Gong figurant sur la liste noire du gouvernement en Chine à abandonner sa croyance).
Le procureur a renvoyé deux fois le dossier de M. Zhang à la police pour insuffisance de preuves, mais la police a tout de même réussi à faire pression sur le procureur pour que M. Zhang soit inculpé. Il a été jugé au tribunal du district de Pulandian le 7 mai 2022 par vidéoconférence. Les avocats Dong Qianyong et Chen Zhiyong ont plaidé non coupable en sa faveur.
Le 24 mai, le juge a condamné M. Zhang à un an et demi de prison et à une amende de 8000 yuans. Il a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Dalian et attend maintenant le résultat.
Avant cette condamnation, en 2000, M. Zhang s’est rendu à Pékin pour demander le droit de pratiquer le Falun Gong, et il a été condamné à trois ans de camp de travail. Il a subi des tortures brutales, et après sa libération, il a été démis de ses fonctions de comptable dans son école. Au fil des ans, sa femme, Mme Miao Yuhuan, qui partage sa croyance dans le Falun Gong et qui travaillait dans la même école, a également subi du harcèlement.
Informations sur les responsables de la persécution :
Zheng Wenlong (郑文龙), juge au tribunal intermédiaire de la ville de Dalian : +86-411-83775055
Tian Xin (田欣), greffier : +86-411- 83775966, +86-411-83775652
Voir aussi :
Un professeur du Liaoning fait l’objet de poursuites judiciaires après des mois d’incarcération
Après avoir survécu à d’horribles tortures en détention, un comptable est à nouveau poursuivi pour sa croyance
Trois pratiquants de Falun Gong sont brutalement arrêtés dans la ville de Dalian et envoyés aux travaux forcés
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais