Un comptable retraité est détenu en isolement et privé de visites alors qu'il purge une peine de 8 ans en raison de sa croyance
(Minghui.org) Cela fait trois ans que M. Liu Nailun a été admis à la prison de Jinan dans la province du Shandong pour y purger une peine de huit ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Le quinquagénaire qui habite le district de Mengyin, dans la province du Shandong, est constamment surveillé par les détenus et est maintenu en isolement cellulaire.
Au cours des trois années passées, la prison a refusé les visites de la famille de M. Liu en citant la pandémie comme excuse. Son frère a été le seul à avoir pu lui parler une fois par appel vidéo. Il a été attristé de voir à quel point M. Liu était émacié suite aux abus en détention. En raison d'une stricte censure, les informations concernant M. Liu sur sa situation actuelle ne sont pas disponibles.
M. Liu est un ancien comptable de la Société de matériels de production du district de Mengyin dans la province du Shandong. Il a été arrêté le 7 septembre 2018 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. La police n'a jamais informé sa famille de son arrestation ni ne leur a permis de lui rendre visite ; les agents ont seulement demandé à la famille de payer ses frais de subsistance.
La famille de M. Liu a plus tard appris par des sources qu'il avait été condamné en secret à huit ans dans la prison de Jinan vers septembre 2019, par le tribunal du district de Lanshan.
C'est la troisième fois que M. Liu est condamné pour sa pratique du Falun Gong. Il avait été auparavant condamné à une peine de trois ans de travaux forcés et à deux peines de prison, pour un total de sept ans et demi.
Il a été battu, gavé et enchaîné à un lit pendant qu'il purgeait sa peine de prison. Sa femme a divorcé et son employeur l'a licencié après avoir subi des pressions de la part des autorités.
Reconstitution de torture : Gavage
Voir aussi :
Un comptable du Shandong de nouveau arrêté pour sa croyance
(D'autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d'auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l'anglais