Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 31 juillet 2022 (19 rapports)
(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 16 villes ou cantons de 9 provinces. Selon ce rapport, 29 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Procès de Mme Yu Shoufen
2. [Ville de Yiyang, province du Hunan] Transfert en prison de M. Zhang Chunqiu
3. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation officielle de Mme Yang Liu
4. [Ville de Laoling, province du Shandong] Arrestation de plus de 10 pratiquants
5. [Pékin] Arrestation de 3 pratiquants
6. [Pékin] Arrestation de M. Wu Zhiming
7. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de Mme Li Huimin et de son mari
8. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Arrestation de M. Wang et de ses filles
9. [Pékin] Arrestation de Mme Shi Xiaolan
10. [Tianjin] Arrestation de Mme Zhang Xiaoling
11. [Ville de Linqing, province du Shandong] Mise à sac du domicile de Mme Huo Shouchun
12. [Ville de Weihai, province du Shandong] Fermeture par la police de la manufacture de tapis Hongyun
13. [Ville de Xining, province du Qinghai] Disparition de M. Wei Jinlu
14. [Ville de Maoming, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Yuping
15. [District de Xifeng, province du Liaoning] Arrestation de M. Shao Wentao
16. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Arrestation de Mme Wang Xiuzhi
17. [Pékin] Arrestation de Mme Li Xuan
18. [Ville de Handan, province du Hebei] Arrestation de 3 pratiquants
19. [Ville de Yueyang, province du Hunan] Mise en accusation de Mme Wu Shuang
1. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Procès de Mme Yu Shoufen
Le 21 juillet 2022, le tribunal de Ganjingzi a jugé virtuellement Mme Yu Shoufen sans en informer son avocat ni sa famille.
Le 9 février 2022, Mme Yu, du district de Zhongshan, a été arrêtée lorsqu’elle a parlé du Falun Gong à des personnes dans le parc Haibin à Fujiazhuang. Depuis lors, elle est détenue au centre de détention de Yaojia.
2. [Ville de Yiyang, province du Hunan] Transfert en prison de M. Zhang Chunqiu
M. Zhang Chunqiu a récemment été transféré du centre de détention de la ville de Loudi à la prison de Wangling. Jusqu’à présent, sa famille n’a reçu aucune information à son sujet.
3. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation officielle de Mme Yang Liu
Le 29 juin 2022, 5 ou 6 agents ont fait irruption au domicile de Mme Yang Liu et l’ont arrêtée. Ils ont ensuite saccagé l’endroit et confisqué son ordinateur et des documents du Falun Gong.
Mme Yang a été détenue au poste de police de Zhuhai pendant un mois. Le 29 juillet 2022, elle a été officiellement arrêtée et transférée dans un lieu inconnu du district de Chengyang.
4. [Ville de Laoling, province du Shandong] Arrestation de plus de 10 pratiquants
Le 21 juillet 2022, les agents de la Division de la sécurité intérieure du Département de police de la ville de Laoling et de divers postes de police locaux ont arrêté plus de 10 pratiquants, dont 2 de la ville de Yanshan, dans la province du Hebei. La police a saccagé leurs domiciles et confisqué tout ce qu’ils possédaient en lien avec Falun Gong.
M. Huang Shaolong est le seul à s’occuper de sa mère, âgée de 80 ans. Depuis que M. Huang a été emmené, elle n’a plus personne pour s’occuper d’elle.
Le mari de Mme Du Lianhong a subi des pressions pour signer des documents lorsqu’il s’est rendu à la Division de la sécurité intérieure pour demander que sa femme soit libérée.
Quand le mari de Mme Zhang Guirong a voulu empêcher les agents de saccager son domicile, il a été menotté pendant plus d’une heure. On a refusé à Mme Zhang les visites de sa famille.
5. [Pékin] Arrestation de 3 pratiquants
Des agents du Département de police du district de Changping et des postes de police locaux ont arrêté 3 pratiquants, dont Zhang Lei (sexe inconnu), un pratiquant portant le nom de Li et un autre dont l’identité est inconnue. Ils ont été emmenés au centre de détention du district de Changping et y ont été écroués.
6. [Pékin] Arrestation de M. Wu Zhiming
M. Wu Zhiming, du district de Changping, a récemment été arrêté et emmené dans le district de Shunyi.
7. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de Mme Li Huimin et de son mari
Le 24 juin 2022, des agents du poste de police de Jinggou, dans la ville de Gaomi, ont arrêté Mme Li Huimin et son mari.
8. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Arrestation de M. Wang et de ses filles
M. Wang, 77 ans, a été fouillé à la gare de Qinhuangdao alors qu’il retournait dans la ville de Songyuan depuis le domicile de ses proches dans la ville de Qinhuangdao, dans la province du Hebei. Les agents ont confisqué des billets sur lesquels des informations sur le Falun Gong étaient imprimées et un nouvel ordinateur portable. M. Wang et ses 3 filles ont tous été arrêtés.
La police a emmené M. Wang et ses 3 filles dans la ville de Changchun. Ils y ont passé la nuit, la police a fouillé le domicile d’une de ses filles.
La police a ensuite mis à sac le domicile de M. Wang. Ils ont confisqué une photo du fondateur du Falun Gong, un ordinateur, un téléphone portable, des lecteurs audio et quelques billets sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong. M. Wang a été libéré le jour même.
9. [Pékin] Arrestation de Mme Shi Xiaolan
Le 28 juillet 2022, des agents du poste de police local ont arrêté Mme Shi Xiaolan dans sa maison de location située dans le quartier de Jiuxianqiao, dans le district de Chaoyang. Ils ont ensuite saccagé l’endroit.
La police a fait pression sur le propriétaire pour qu’il demande à la famille de Mme Shi de déménager dans les cinq jours.
10. [Tianjin] Arrestation de Mme Zhang Xiaoling
En avril 2022, Mme Zhang Xiaoling, du district de Hedong, a été arrêtée par des agents du poste de police de Tangkou. Son domicile a été saccagé.
11. [Ville de Linqing, province du Shandong] Mise à sac du domicile de Mme Huo Shouchun
Le 29 juillet 2022, des agents du poste de police de Panzhuang, dirigés par le secrétaire du village Huo Kerong, ont fait irruption au domicile de Mme Huo Shouchun.
Dès qu’ils sont entrés dans la place, ils ont déchiré les couplets (qui étaient liés au Falun Gong) et ont fouillé la literie. Ils ont confisqué un ordinateur portable, des livres de Falun Gong, des clés USB et certains documents de Falun Gong.
12. [Ville de Weihai, province du Shandong] Fermeture par la police de la manufacture de tapis Hongyun
La manufacture de tapis Hongyun, dans le district de Wendeng, a été fondée et exploitée par un pratiquant de Falun Gong, M. Tian Shihong. M. Tian a été persécuté à mort en 2019.
Plus de 100 policiers du Département de police de Wendeng se sont rendus à la manufacture le 20 juillet 2022. Ils ont fouillé l’endroit de fond en comble. Mmes Li Shuhong, Liu Mingming et Tian Lisha, Tian Tian et un ouvrier ont été arrêtés. Mme Tian Tian et l’ouvrier ont été libérés respectivement au bout de 48 heures et 12 heures de détention.
La police a fermé la manufacture le 21 juillet 2022. Des agents du Bureau 610 ont été de service à la manufacture jusqu’au 26 juillet. La police patrouillait dans la manufacture. Le propriétaire et les ouvriers ont été interrogés à de nombreuses reprises. Des slogans diffamant le Falun Gong ont été affichés dans toute la manufacture.
L’ordinateur du comptable de la manufacture a été confisqué, ce qui a empêché la manufacture de payer les salaires des ouvriers. Toutes les informations commerciales confidentielles de la manufacture, y compris les commandes que la chaîne de production était sur le point de produire, ont été communiquées aux concurrents de l’entreprise.
13. [Ville de Xining, province du Qinghai] Disparition de M. Wei Jinlu
M. Wei Jinlu, du district de Shengwuyuan, est porté disparu depuis juillet 2021. On ignore où il se trouve actuellement.
14. [Ville de Maoming, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Yuping
Au moins 7 personnes du poste de police de la rue Zhanqian, du bureau de gestion de la rue Zhanqian et du comité de quartier de Longling, dirigées par Jiang Zhixiang, chef du Bureau 610 de la rue Zhanqian, ont arrêté Mme Chen Yuping à son domicile le 27 juillet 2022. Mme Chen a été emmenée au poste de police de la rue Zhanqian et y a été placée en détention.
Ils ont fait pression sur Mme Chen pour qu’elle signe des déclarations de renoncement au Falun Gong. Mme Chen a été libérée dans l’après-midi.
15. [District de Xifeng, province du Liaoning] Arrestation de M. Shao Wentao
Le 28 juillet 2022, des agents du poste de police du district de Xifeng ont arrêté M. Shao Wentao alors qu’il était au travail. Depuis lors, M. Shao est écroué au centre de détention local.
16. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Arrestation de Mme Wang Xiuzhi
Le 10 juillet 2022, Mme Wang Xiuzhi, de Balinzuoqi, a été arrêtée à la gare de Lindong. Elle a été écrouée au centre de détention de Barin.
17. [Pékin] Arrestation de Mme Li Xuan
Le 27 juillet 2022, des agents du Département de police du district de Changping et du poste de police local ont arrêté Mme Li Xuan. On ignore où elle se trouve.
18. [Ville de Handan, province du Hebei] Arrestation de 3 pratiquants
Le 18 juillet 2022, M. Ji Ruiling, âgé de 70 ans, a été arrêté par des agents du poste de police local. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué son imprimante, ses livres de Falun Gong et de l’argent liquide. M. Ji a été emmené au poste de police de Kaiyuan, puis transféré au centre de détention no 2 de la ville de Handan. La famille de M. Ji et son avocat se sont rendus au centre de détention le 29 juillet, mais ils n’ont pas été autorisés à le voir.
Le 18 juillet 2022, M. Liu Yantao, 35 ans, a rendu visite à un pratiquant qui vivait au 5, rue Luochengtou Ouest et a été arrêté par des policiers en civil qui l’attendaient. Les appels téléphoniques de M. Liu avaient été surveillés et enregistrés.
Le 14 juillet 2022, M. Niu Fuguo a été arrêté à son domicile dans le bourg de Beixiangyi, district de Cheng’an. On a fait pression sur lui pour qu’il signe une déclaration de garantie promettant de ne plus parler du Falun Gong aux gens. M. Niu a été contraint de passer un examen médical le 15 juillet et a été détenu au centre de détention du district de Cheng’an.
19. [Ville de Yueyang, province du Hunan] Mise en accusation de Mme Wu Shuang
En 2021, des agents du poste de police de Shuilu ont suivi Mme Wu Shuang, 57 ans, par le téléphone, et l’ont localisée dans le port de Chenglingji. Le poste de police dépend de la branche de Yueyang du Département de la police maritime du fleuve Yangtze.
Elle a été arrêtée alors qu’elle dînait avec une amie, et son domicile a été saccagé.
Le 25 juillet 2022, le Département de la police de Yueyang a soumis le dossier de Mme Wu au parquet de Pingjiang.
Traduit de l’anglais