Un enseignant du Sichuan n’a pas été libéré pour raisons médicales avant que son cancer se soit métastasé, il décède un mois plus tard
(Minghui.org)
Nom : Wang Haiqian
Nom chinois : 王海乾
Sexe : Masculin
Âge : 60 ans
Ville : Dazhu
Province : Sichuan
Profession : Enseignant
Date du décès : Vers octobre 2023
Date de la dernière arrestation : 27 juillet 2019
Dernier lieu de détention : Prison de Jiazhou
Un sexagénaire habitant le district de Dazhu, province du Sichuan, a reçu un diagnostic de cancer du côlon en janvier 2023, alors qu’il purgeait une peine de sept ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong. Les autorités pénitentiaires ont informé la famille de M. Wang Haiqian qu’elle pouvait demander une libération conditionnelle pour raisons médicales pour lui, mais elles ont intentionnellement retardé le processus d’approbation et ne l’ont libéré que vers septembre 2023, alors que son cancer s’était métastasé. Il est décédé un mois plus tard.
M. Wang, un ancien enseignant de l’École secondaire Chengbei dans le district de Dazhu, a été arrêté avec 25 autres pratiquants locaux le 27 juillet 2019, alors qu’ils lisaient ensemble des livres de Falun Gong dans une maison privée. Des agents du Département de police du district de Dazhu et du Bureau 610 de la ville de Dazhou sont entrés par effraction après qu’un serrurier a forcé la porte. La ville de Dazhou supervise le district de Dazhu.
Le tribunal du district de Dazhu a tenu une audience sur le cas de M. Wang au Centre de détention du district de Dazhu le 5 novembre 2020 et l’a condamné à une peine de sept ans et demi de prison et à une amende de 50 000 yuans le 29 décembre 2020. Il a fait appel devant la cour du district de Dazhou. La cour intermédiaire municipale a confirmé le verdict initial. Il a été admis à la prison de Jiazhou le 31 juillet 2021 (un autre rapport indique que son admission en prison a eu lieu le 5 août 2021).
La famille de M. Wang a appris vers octobre 2021 qu’il avait développé des symptômes de maladies du foie après avoir été torturé en prison et qu’il avait été, à un moment donné, emmené à l’hôpital de la prison. Ils ont demandé à lui rendre visite, mais la prison a refusé, invoquant la pandémie comme excuse.
M. Wang a reçu un diagnostic de cancer du côlon en janvier 2023, mais la prison a intentionnellement retardé le traitement de sa demande de libération conditionnelle pour raisons médicales malgré les demandes pressantes de sa famille pour sa libération immédiate. En septembre 2023, son cancer s’était métastasé et il ne pouvait plus manger. Ce n’est qu’à ce moment-là que la prison l’a libéré sous condition. Il est décédé un mois plus tard.
La mort de M. Wang a mis un terme à ses souffrances de plusieurs décennies pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong. Il a attribué au Falun Gong la guérison de sa sinusite, de sa gastrite, de sa névrose et de son hépatite B, mais il a été arrêté à plusieurs reprises pour avoir maintenu sa croyance au fil des années. Il a failli mourir alors qu’il purgeait une peine de deux ans dans un camp de travail.
Peine de deux ans de travail forcé
M. Wang a été arrêté chez lui le soir du 20 juillet 1999, le jour du début de la persécution du Falun Gong, et détenu pendant deux jours. Après son retour chez lui, le Bureau de la sécurité intérieure lui a ordonné d’écrire une déclaration de renonciation au Falun Gong et de la remettre à leur bureau. La police a également arrêté des centaines de pratiquants locaux, les a détenus dans les locaux du gouvernement du village et a ordonné à chacun d’eux d’écrire une déclaration renonçant au Falun Gong. S’ils ne l’écrivaient pas, ils seraient détenus.
M. Wang est allé à Pékin faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong en novembre 1999, il a ensuite été arrêté et renvoyé dans le district de Dazhu. Alors qu’il était détenu à la prison de Chuandong, il a été placé en cellule d’isolement et forcé de s’asseoir sur un tabouret de pierre froide et de « réfléchir à son erreur » toute la journée. On ne lui a donné que très peu de nourriture pendant cette période.
M. Wang a été transféré au Centre de détention du district de Dazhu en janvier 2000. Le deuxième jour, les gardiens l’ont ligoté ainsi que d’autres pratiquants, ont accroché un grand panneau d’affichage sur chacun de leur cou, les ont poussés dans un camion, puis les ont emmenés en ville pour un défilé d’humiliation.
Reconstitution d’un défilé d’humiliation
M. Wang a été condamné à une peine de deux ans au Camp de travaux forcés de Dayan dans la ville de Ziyang en avril 2000. Il a été forcé d’effectuer divers travaux non rémunérés, notamment la récolte du coton, la fabrication de cordes de paille, de pétards et d’ampoules électriques, la culture de légumes et élever du poisson. Même pendant l’hiver glacial, il était obligé de rester debout dans l’aquarium en short pour retirer les poissons morts. Il souffrait d’œdèmes systémiques et était dans un état de délire lorsqu’il a été libéré en septembre 2001.
Harcèlement, surveillance et détention continus dans un centre de lavage de cerveau
La police a continué à surveiller la vie quotidienne de M. Wang et l’a constamment harcelé après sa libération. Une fois, la police est entrée par effraction à minuit et a fouillé son domicile.
M. Wang a été enregistré une fois par une caméra de surveillance alors qu’il parlait à un pratiquant de Falun Gong dans un parc. Le lendemain, la police l’a arrêté et interrogé. Un incident similaire s’est produit une autre fois dans un parc lorsqu’il a rencontré un pratiquant qui avait purgé une peine dans le même camp de travail que lui. Pendant qu’ils parlaient, la police est arrivée, l’a fouillé et interrogé.
M. Wang rendait visite à un pratiquant qui venait juste d’être libéré de prison le 22 août 2004, lorsqu’un groupe de policiers a fait irruption et les a arrêtés. Il a été détenu pendant un mois et interrogé.
Un mois plus tard, M. Wang a été emmené dans un centre de lavage de cerveau et y a été détenu jusqu’en janvier 2005.
Il a été de nouveau arrêté vers septembre 2007 et détenu dans un centre de lavage de cerveau jusqu’en janvier 2008.
Alors qu’il marchait dans la rue le 24 novembre 2010, un policier lui a attrapé les cheveux, l’a traîné dans des escaliers et l’a emmené dans un autre centre de lavage de cerveau. Il n’a été libéré qu’au début des vacances d’hiver de l’école.
Voir aussi :
Un enseignant du Sichuan emprisonné pour sa croyance
Six Sichuan Residents Sentenced to Prison for Practicing Falun Gong
Six habitants du Sichuan ont été jugés pour leur croyance
Traduit de l’anglais