Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un homme du Shandong âgé de 63 ans condamné à quatre ans de prison pour sa pratique du Falun Gong perd son appel

2 décembre 2023 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Shandong, Chine

(Minghui.org) M. Qi Yingjun, 63 ans, de la ville de Jinan, province du Shandong, a perdu son appel contre une condamnation à quatre ans de prison le 9 novembre 2023.

M. Qi Yingjun a été arrêté le 19 juin 2023 pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Il a développé de graves symptômes de maladie et a été rapidement libéré et assigné à résidence. Le 25 juin, la police a soumis son affaire au parquet du district de Laiwu, qui l’a transmis au tribunal du district de Laiwu quatre jours plus tard.

M. Qi a été jugé le 14 août. Au cours de l’audience, il a rejeté l’avocat commis d’office, qui avait reçu pour instruction de plaider coupable pour lui. Il a réfuté l’allégation du procureur selon laquelle il aurait utilisé une « organisation sectaire » pour saper l’application de la loi, un prétexte classique utilisé pour piéger et emprisonner les pratiquants de Falun Gong. Il a souligné qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ni ne le qualifie de « secte ». Il a mis le procureur au défi de présenter au tribunal les soi-disant preuves à charge pour être examinées, mais le juge a rejeté sa demande.

Parce que M. Qi s’est défendu, le procureur a crié : « Qi Yingjun fait la promotion du Falun Gong ! » Le juge a ensuite confisqué la déclaration écrite de la défense de M. Qi avant de demander : « Avez-vous autre chose à dire ? » M. Qi a répondu qu’il avait encore beaucoup à dire sur le fait qu’il avait été accusé à tort d’avoir exercé son droit constitutionnel à la liberté de croyance. Le juge a dit à M. Qi d’écrire tout ce qu’il avait l’intention de dire, puis de lui remettre en mains propres ou par courrier la déclaration.

Le 25 septembre, le juge a condamné M. Qi à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Son appel a été rejeté par la cour intermédiaire de la ville de Jinan le 9 novembre.

On ne sait pas si M. Qi a été remis en détention pour purger sa peine.

Avant sa dernière persécution, M. Qi et sa femme ont été pris pour cible à plusieurs reprises pour avoir défendu leur croyance au cours des vingt-quatre dernières années. M. Qi a été condamné à trois ans de travaux forcés en 2000 et brutalement torturé en détention. Sa fille a été condamnée à trois ans de travaux forcés en 2005 après avoir été interrogée par l’avocat des droits de l’homme, M. Gao Zhisheng. Elle n’avait alors que 19 ans. Sa mère a été condamnée à deux ans et demi de prison suite à son arrestation en 2019.

Pour plus de détails sur la dernière arrestation et la condamnation de M. Qi, ainsi que sur la persécution passée de sa famille, reportez-vous aux rapports connexes suivants.

Voir aussi :

Quatre habitants du Shandong condamnés pour leur croyance

Ville de Jinan, province du Shandong : Huit pratiquants de Falun Gong arrêtés, trois restent en détention

Traduit de l’anglais