(Minghui.org) Une habitante de la ville de Harbin, dans la province du Heilongjiang, est inculpée pour sa croyance dans le Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Mme Xiao Kun a été arrêtée devant son immeuble le 23 août 2023 à 17 heures par les agents Shi Wei, Yang Ziheng et leurs cinq collègues du Département de police du district d’Acheng. Sa sœur, Mme Xiao Yang, qui se trouvait avec elle, a également été arrêtée. La police a fait une descente au domicile des sœurs et a confisqué leurs livres de Falun Gong, leurs ordinateurs portables, leurs imprimantes, leurs téléphones portables et d’autres objets de valeur.
Les sœurs ont été interrogées au Département de police jusqu’à minuit. Mme Xiao Yang a ensuite été libérée et Mme Xiao Kun a été emmenée au deuxième centre de détention de la ville de Harbin, où elle se trouve toujours.
Les policiers ont interrogé Mme Xiao à plusieurs reprises au centre de détention, et elle a refusé de répondre à leurs questions et de signer les procès-verbaux d’interrogatoire. Ils ont donc interdit à sa famille de lui rendre visite.
Le parquet de la ville d’Acheng a émis un mandat d’arrêt formel à l’encontre de Mme Xiao le 7 septembre et a reçu le dossier à son encontre de l’agent Wang (+86-15 146 621 271) à la mi-novembre. Le procureur Li Qian (+86-451-51087019) est en train de déposer un acte d’accusation contre elle.
Ce n’est pas la première fois que Mme Xiao est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle et sa sœur ont été condamnées à sept ans de prison à la suite de leur arrestation dans le studio de photographie dont elles sont copropriétaires, le 31 décembre 2011. Les agents du poste de police de Heping Road qui les ont arrêtées ont utilisé un passe-partout pour ouvrir la porte du studio et se sont emparés d’elles. La police a confisqué le matériel photographique, les ordinateurs portables, les ordinateurs, les appareils photo et les documents d’information sur le Falun Gong des sœurs.
Les sœurs Xiao ont été interrogées sous la torture et contraintes de signer les procès-verbaux d’interrogatoire et d’y apposer leurs empreintes digitales. Leur avocat a relevé des incohérences dans les preuves fournies par la police, notamment des dates d’arrestation différentes selon les formulaires.
Les sœurs ont été jugées par le tribunal de Liming le 18 mai 2012 et ont été condamnées à sept ans de prison le 19 septembre de la même année. Elles ont purgé leur peine à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang, où Mme Xiao Kun a été placée en cellule d’isolement pendant quinze jours. Elle et sa sœur ont été libérées le 30 décembre 2018.
Un an après les arrestations en masse dans la ville de Harbin
La cour du district de Xiangfang de Harbin juge illégalement Xiao Kun et trois autres pratiquants
Traduit de l’anglais