Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 28 février 2023 (21 rapports)
(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 17 villes ou districts de 10 provinces. Selon ce rapport, 45 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Suining, province du Sichuan] Condamnation de Mme Zhao Mingying à une peine de deux ans de prison
2. [District de Laishui, province du Hebei] Arrestation de Mme Yu Xiuhong et de Mme Han Jianxia
3. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Jinqing
4. [Ville de Shenmu, province du Shaanxi] Arrestation de M. Gao Xiaoke
5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Wang Yajun
6. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Arrestation de deux pratiquants
7. [Ville de Tongliao, Mongolie intérieure] Arrestation et détention de Mme Zhang Fengqin
8. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Condamnation de Mme Wei Shouzhe à une peine de sept mois de prison
9. [Ville de Tongliao, Mongolie intérieure] Arrestation de Mme Fan Xiaoli
10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de trois pratiquantes
11. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Mme Cong Xiuxia et de Mme Cong Xiuqiu
12. [Ville de Pingdu, province du Shandong] Arrestation de Mme Hou Meixian
13. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de quatre pratiquants
14. [Ville de Leshan, province du Sichuan] Arrestation et détention de Mme Yu Xuezhen et de Mme Han Shuang
15. [Ville de Changchun, province du Jilin] Persécution de Mme Xue Yacui et de Mme Qi Enxiang
16. [Ville de Yanbian, province du Jilin] Persécution de Mme An Mingyu
17. [Ville de Macheng, province du Hubei] Persécution de sept pratiquants
18. [Ville de Laiyang, province du Shandong] Arrestation de Mme Liu Yaofeng
19. [District de Qing’an, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chen Shiqin
20. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Zhang Chuanfang
21. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Arrestation de M. Bai Yanbin
1. [Ville de Suining, province du Sichuan] Condamnation de Mme Zhao Mingying à une peine de deux ans de prison
Mme Zhao Mingying, âgée de 55 ans, a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Yongxing dans le district de Chuanshan et du poste de police de Heye dans le district de Pengxi le 19 juin 2021. Elle a été détenue au centre de détention de Yongxing pendant un mois avant d’être libérée sous caution dans l’attente de son procès.
Mme Zhao a été constamment harcelée après sa libération. Elle a été condamnée à deux ans de prison par le tribunal de la ville de Suining le 19 janvier 2023.
2. [District de Laishui, province du Hebei] Arrestation de Mme Yu Xiuhong et de Mme Han Jianxia
Mme Yu Xiuhong et Mme Han Jianxia vivent dans le village de Beiwazhai, faubourg de Laishui, district de Laishui. Elles ont été signalées à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes dans le village de Changti, bourg de Dongwenshan, et ont été arrêtées le 27 février 2023. Elles sont détenues dans le centre de détention provisoire du district de Laishui.
3. [Ville de Guangzhou, province du Guangdong] Arrestation de Mme Chen Jinqing
Mme Chen Jinqing, de la communauté de Yantang dans le district de Tianhe, a été arrêtée à son domicile le matin du 24 février 2023. Son domicile a été saccagé.
4. [Ville de Shenmu, province du Shaanxi] Arrestation de M. Gao Xiaoke
M. Gao Xiaoke a été arrêté à la gare de Shenmu alors qu’il accompagnait sa femme à Pékin pour un traitement médical le 27 février 2023. Le couple n’aurait pas été autorisé à se rendre à Pékin parce que les sessions annuelles du Congrès national du peuple et de la Conférence consultative politique du peuple chinois s’y tiendraient. M. Gao est toujours détenu au poste de police ferroviaire.
5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Wang Yajun
Wang Yajun a été arrêté le 23 février 2023. Le domicile de Wang a été saccagé. Wang a été libéré après avoir échoué à l’examen médical.
6. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Arrestation de deux pratiquants
Deux pratiquants du district de Suning ont été signalés à la police pour avoir distribué des informations sur le Falun Gong dans le village de Wangjiazuo, bourg de Shaozhuang, district de Suning, et ont été arrêtés par des agents du poste de police du bourg de Shaozhuang dans la soirée du 21 février 2023. Les deux pratiquants ont réussi à s’échapper lorsqu’ils ont été emmenés à l’hôpital du district de Suning pour des examens médicaux.
La police s’est rendue à leur domicile et les a arrêtés le 26 février 2022. Le centre de détention a refusé de les admettre en raison de leur hypertension élevée et ils ont été libérés. Le lendemain, ils ont été convoqués au poste de police du bourg de Shaozhuang. La police prévoit de les placer en détention pendant dix jours.
7. [Ville de Tongliao, Mongolie intérieure] Arrestation et détention de Mme Zhang Fengqin
Plus de vingt agents, dont Sun Gang, chef de la Division de la sécurité intérieure du Département de police du district de Kerqin, se sont rendus au domicile de la fille de Mme Zhang Fengqin vers 7 heures le matin du 23 février 2023. Ils ont saccagé son domicile et ont confisqué trois imprimantes, un ordinateur portable, des livres sur le Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong et d’autres effets personnels. Mme Zhang, septuagénaire, et sa fille ont été emmenées. Sa fille a été libérée plus tard, mais Mme Zhang a été envoyée dans un centre de détention.
8. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Condamnation de Mme Wei Shouzhe à une peine de sept mois de prison
Mme Wei Shouzhe a été arrêtée sur le marché Niangnianggong dans la zone de développement de la ville de Jinzhou le matin du 21 août 2022, pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elle a été emmenée au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou. Elle a ensuite été condamnée à sept mois de prison par le tribunal de Linghai et sera libérée le 21 mars 2023.
9. [Ville de Tongliao, Mongolie intérieure] Arrestation de Mme Fan Xiaoli
Mme Fan Xiaoli du district de Kerqin a été arrêtée le 16 février 2023. Elle est actuellement détenue au centre de détention du district de Kerqin.
10. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Arrestation de trois pratiquantes
Mme Lei Xinghua, âgée de 76 ans, Mme Yang Guishu, âgée de 75 ans, et Mme Xiang Guangqiong, âgée de 83 ans, ont été signalées à la police pour avoir distribué des documents clarifiant la vérité et ont été arrêtées vers 9 heures du matin le 24 février 2023. Elles ont été emmenées au poste de police de Mengzhuiwan pour y être interrogées. L’agent Zhang Haijun a fouillé les domiciles de Mmes Lei et Yang, mais n’a rien trouvé. Les pratiquantes ont été libérées le soir même.
11. [Ville de Weihai, province du Shandong] Arrestation de Mme Cong Xiuxia et de Mme Cong Xiuqiu
Mme Cong Xiuxia et Mme Cong Xiuqiu ont été arrêtées à 9 heures le matin du 21 février 2023 pour avoir distribué des documents clarifiant la vérité sur un marché. Elles ont été emmenées au poste de police de Wangtuan et ont subi une fouille corporelle. La police a confisqué de nombreux documents clarifiant la vérité. Les deux pratiquantes ont été libérées le soir même.
12. [Ville de Pingdu, province du Shandong] Arrestation de Mme Hou Meixian
Mme Hou Meixian, septuagénaire, a été arrêtée par des agents en civil alors qu’elle distribuait des informations sur le Falun Gong sur le marché de Gezhuang le matin du 23 février 2023. Elle a été emmenée au poste de police de Liyuan. Son domicile a été saccagé et plusieurs livres sur le Falun Gong ont été confisqués. Elle a été libérée en fin d’après-midi.
13. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de quatre pratiquants
M. Wang Qijun, âgé de 70 ans, sa femme Mme Hou Suhua, âgée de 70 ans, Mme Zhang et Mme Jiang ont été arrêtés fin février 2023. Ils ont été relâchés plus tard après avoir été emmenés au poste de police pour y être interrogés.
14. [Ville de Leshan, province du Sichuan] Arrestation et détention de Mme Yu Xuezhen et de Mme Han Shuang
Mme Yu Xuezhen et Mme Han Shuang ont été arrêtées par des agents du poste de police de Tongjiang alors qu’elles distribuaient des informations sur le Falun Gong le 14 février 2022. Leurs maisons ont été saccagées. La police a confisqué leurs livres sur le Falun Gong, les photos du fondateur du Falun Gong et leurs documents d’information. Les deux pratiquantes ont été détenues pendant dix jours au centre de détention de Leshan et ont été libérées le 25 février 2023.
15. [Ville de Changchun, province du Jilin] Persécution de Mme Xue Yacui et de Mme Qi Enxiang
Mme Xue Yacui, âgée d’environ 55 ans, vit seule dans le district de Gaoxin. Elle n’a pas donné de nouvelles depuis le 19 février 2023.
Mme Qi Enxiang a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Elle est convoquée au poste de police tous les jours et on la menace de l’arrêter si elle n’obtempère pas.
16. [Ville de Yanbian, province du Jilin] Persécution de Mme An Mingyu
Mme An Mingyu a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Chaoyangchuan pour avoir distribué des documents clarifiant la vérité lors Nouvel An chinois 2022. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué ses livres sur le Falun Gong, ses documents clarifiant la vérité, son téléphone portable, etc. Elle a été libérée plus tard dans la journée.
Un an plus tard, son cas a de nouveau été soulevé par le Département de la police et le parquet.
17. [Ville de Macheng, province du Hubei] Persécution de sept pratiquants
Mme Liu Nianhua et Mme Bao Zhiying ont été arrêtées par des agents du poste de police de Gulou le 7 février 2023 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. Elles ont été emmenées au centre de détention de Macheng. Mme Liu Nianhua a été transférée au centre de détention de la ville de Huanggang le 20 février 2023. Mme Bao Zhiying a été libérée le 23 février 2023, après avoir été détenue pendant quinze jours au centre de détention provisoire de Macheng.
Quatre pratiquants âgés de la ville de Songbu ont été arrêtés le 30 janvier 2023. Mme Yan Qing’e a été libérée. Mme Tao Xi’ai, âgée de 59 ans, a été battue au poste de police et a été détenue pendant quinze jours au centre de détention de Macheng. M. Hao est toujours incarcéré au centre de détention no 1. Mme Cao Guirong, sexagénaire, a été transférée au centre de détention de la ville de Huanggang.
Mme Zheng Cuiyu, arrêtée en 2021, et Mme Dai Xinhua sont détenues au centre de détention de la ville de Huanggang. Mme Dai Xinhua est détenue depuis quatre ans. M. Yi Jiahai et M. Yan Yingzhong sont détenus dans le centre de détention no 1.
Quatre pratiquantes sont actuellement détenues au Centre de détention de la ville de Huanggang et trois pratiquants sont détenus au Centre de détention no 1 de la ville de Macheng.
18. [Ville de Laiyang, province du Shandong] Arrestation de Mme Liu Yaofeng
Mme Liu Yaofeng et son mari ont été arrêtés par des agents du poste de police ferroviaire de Laiyang alors qu’ils s’apprêtaient à monter dans un train le matin du 26 février 2023. Leur domicile a été saccagé.
19. [District de Qing’an, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Chen Shiqin
Mme Chen Shiqin a été arrêtée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes le matin du 24 février 2023. Elle a été libérée le soir même.
20. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de Zhang Chuanfang
Zhang Chuanfang a été arrêté.
21. [Ville de Chifeng, Mongolie intérieure] Arrestation de M. Bai Yanbin
M. Bai Yanbin de Harqin Banner a été arrêté dans l’après-midi du 10 février 2023. La police a saccagé son domicile et confisqué un ordinateur, une moto, plus de 10 000 yuans en espèces et d’autres effets personnels. M. Bai a été libéré sous caution dans l’attente de son procès le 23 février 2023.
Traduit de l’anglais