Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 4 mars 2023 (18 rapports)

27 mars 2023

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 16 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 26 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Condamnation de Mme Xu Ying à six ans de prison

2. [Ville de Dandong, province du Liaoning] Condamnation de Mme Pan Jing à trois ans de prison

3. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Emprisonnement de Mme Zhao Yanrong

4. [Chongqing] Report du procès de Mme Zhang Xingchao

5. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Détention de Mme Sun Wenwen

6. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation et détention de pratiquants

7. [District de Bin, province du Heilongjiang] Procès virtuel de M. Wang Jian

8. [Ville de Handan, province du Hebei] Arrestation de M. Qing Feng

9. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Arrestation de Mme Gao Shufen

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de quatre pratiquants

11. [District de Nong’an, province du Jilin] Arrestation de M. Li Xiaoyong

12. [Chongqing] Arrestation de Mme Wang Anzhen

13. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Mise à sac du domicile de Wang Qinghua

14. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Song Shijun

15. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Nouveau procès dans l’affaire de la pension de Mme Lou Amei

16. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Condamnation de Mme Wei Xiuying à cinq ans de prison

17. [District de Laishui, province du Hebei] Second procès de Mme Liu Yumin, une enseignante exceptionnelle

18. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Détention de Mme Ding Yanqing et de Mme Ding Yanxia

1. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Condamnation de Mme Xu Ying à six ans de prison

Mme Xu Ying, une enseignante de la ville de Hailin, a été condamnée à six ans de prison et à une amende de 3000 yuans par le tribunal de la ville de Hailin le 30 novembre 2022. Elle a fait appel.

2. [Ville de Dandong, province du Liaoning] Condamnation de Mme Pan Jing à trois ans de prison

Mme Pan Jing a été condamnée à trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans par le tribunal du district de Zhen’an. Elle a fait appel.

3. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Emprisonnement de Mme Zhao Yanrong

Mme Zhao Yanrong a été transférée du centre de détention de la ville de Panjin à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 20 février 2023.

4. [Chongqing] Report du procès de Mme Zhang Xingchao

Mme Zhang Xingchao, du district de Jiangbei, s’est rendue dans un bureau de poste et a posté une lettre sur la persécution du Falun Gong en 2022. Les caméras de surveillance Big Data l’ont retrouvée. Elle a fait l’objet d’une surveillance résidentielle pendant six mois. Mme Zhang a été informée le 27 février 2023 que son procès avait été reporté du 1er au 7 mars.

5. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Détention de Mme Sun Wenwen

Mme Sun Wenwen a été inculpée par le poste de police de Longfeng et le parquet du district de Dongzhou pour avoir parlé de la persécution du Falun Gong à des gens. Elle a quitté son domicile pour éviter la persécution après avoir reçu la notification du procès du tribunal de Dongzhou le 15 septembre 2022. Elle a ensuite été arrêtée et est détenue au centre de détention de Nangou.

6. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation et détention de pratiquants

Li Guoyuan (sexe inconnu) et plusieurs autres pratiquants ont été arrêtés au domicile de Li par dix agents du poste de police de Xinkaipu et d’autres postes de police un peu après 16 heures le 22 février 2023. Parmi les personnes arrêtées, deux pratiquants avaient pour nom de famille Li, l’un avait pour nom de famille Chen et l’autre avait pour nom de famille Wang.

Mme Chen Zhulong de Xinkaipu a été arrêtée le 22 février 2023. La police l’a emmenée à son domicile vers 17 heures, a saccagé les lieux et a confisqué ses biens personnels. Elle a ensuite été envoyée dans un centre de détention pendant deux semaines.

7. [District de Bin, province du Heilongjiang] Procès virtuel de M. Wang Jian

M. Wang Jian sera jugé lors d’une audience virtuelle par le tribunal de Yilan à 9 heures le 6 mars 2023.

8. [Ville de Handan, province du Hebei] Arrestation de M. Qing Feng

M. Qing Feng a été arrêté à son domicile par l’agent Li Bin et d’autres membres de la Division de la sécurité intérieure le 14 février 2023. Il a été libéré le soir même.

9. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Arrestation de Mme Gao Shufen

Le 2 mars 2023, Mme Gao Shufen a été arrêtée à son domicile par des policiers dirigés par Zhao Kun, directeur de la Division de la sécurité intérieure du district de Jianchang et Wang Chao, directeur adjoint.

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de quatre pratiquants

Mme Fu Lanfen, septuagénaire, et Mme Wang Yafen, du district de Jiutai, ont été arrêtées par des agents du poste de police de Donghu le 17 février 2023. Elles sont détenues depuis lors.

Mme Wang Chunhua a été arrêtée par des agents du poste de police de Jiansheguangchang le 24 février 2023, après qu’une personne l’a photographiée près de l’hôpital de médecine traditionnelle chinoise Hongqijie et l’a signalée à la police. Ses allées et venues sont inconnues.

Mme Lu Yongzhen, de la ville de Liaoyuan, a été envoyée au centre de détention de Weizigou le 20 février 2023.

11. [District de Nong’an, province du Jilin] Arrestation de M. Li Xiaoyong

M. Li Xiaoyong, âgé d’environ 40 ans, du village de Tianxing, faubourg de Shaoguo, a été arrêté à son domicile par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Nong’an et du poste de police de la ville de Shaoguo le 3 mars 2023. Ils l’ont roué de coups de pied et l’ont battu. Ils lui ont passé les menottes derrière le dos et l’ont emmené dans une voiture de police. Ils ont emporté les biens personnels de M. Li et 1000 yuans en liquide.

12. [Chongqing] Arrestation de Mme Wang Anzhen

Mme Wang Anzhen, du district de Tongnan, a été arrêtée le 4 octobre 2022. Les agents ont saisi des dépliants de Falun Gong et plus de 100 yuans en billets de banque sur lesquels étaient imprimés des messages du Falun Gong. Ils l’ont emmenée au poste de police de la rue Zhengxing, l’ont fait asseoir sur une chaise de fer et l’ont interrogée pendant environ quatre heures. Elle n’a pas obtempéré et a refusé de signer des documents. Sa petite-fille l’a ramenée chez elle après 20 heures.

13. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Mise à sac du domicile de Wang Qinghua

La maison de Wang Qinghua a été saccagée par le directeur et des agents du poste de police de Xinji, dans le district de Changli, dans la soirée du 2 mars 2023.

14. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Song Shijun

M. Song Shijun, du district de Bin, a été arrêté par cinq agents dans l’après-midi du 2 février 2023. Ils l’ont emmené au poste de police de Chang’an, l’ont interrogé et ont essayé de le forcer à signer et à apposer ses empreintes digitales sur des documents.

15. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Nouveau procès dans l’affaire de la pension de Mme Lou Amei

Mme Lou Amei a été emprisonnée pendant trois ans pour avoir poursuivi en justice l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois, Jiang Zemin. À la fin de sa peine de prison, en 2018, elle a découvert que le gouvernement avait retenu sa pension. Elle afait appel en vain à de nombreux organismes gouvernementaux et a finalement déposé une plainte auprès du tribunal. Après que le tribunal des transports ferroviaires de Shenyang a rejeté son affaire le 27 décembre 2021, elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire des transports ferroviaires de Shenyang. Le tribunal intermédiaire a annulé la décision du juge de première instance le 15 novembre 2022. Le tribunal de première instance a fixé une nouvelle audience au 6 mars 2023 à 9 heures.

16. [Ville de Linghai, province du Liaoning] Condamnation de Mme Wei Xiuying à cinq ans de prison

Mme Wei Xiuying, du faubourg de Jincheng, a été condamnée à cinq ans de prison et à une amende de 10 000 yuans par le tribunal de la ville de Linghai le 24 février 2023.

17. [District de Laishui, province du Hebei] Second procès de Mme Liu Yumin, une enseignante exceptionnelle

Mme Liu Yumin est une enseignante exceptionnelle du district de Laishui. Le tribunal de Zhuozhou a programmé un second procès contre elle le 7 mars 2023 à 14 heures.

18. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Détention de Mme Ding Yanqing et de Mme Ding Yanxia

Mme Ding Yanqing et Mme Ding Yanxia ont été arrêtées par des agents du poste de police de Liaohe le 2 mars 2023. Elles ont été envoyées le soir même au centre de détention de la ville de Panjin pour quinze jours de détention.

Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais