(Minghui.org) Depuis que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, les autorités ont arrêté un nombre incalculable de pratiquants de Falun Gong à travers le pays et ont saccagé leurs maisons. Rien qu’à Mengyin, un petit district dans la province du Shandong, au moins 200 pratiquants ont été condamnés au cours des 20 dernières années, la peine la plus longue étant de 14 ans.
À ce jour, neuf pratiquants de Falun Gong du district de Mengyin sont toujours détenus et séparés de leurs proches. Huit d’entre eux purgent des peines de prison allant de 1,5 à 8 ans. L’autre pratiquant est en attente d’un verdict. Vous trouverez ci-dessous les détails de leurs cas.
1. M. Liu Nailun
M. Liu Nailun, 54 ans, originaire du village de Xijiepai, ville de Jiepai, était assistant comptable à la société de matériaux de production du district de Mengyin. Au cours des deux dernières décennies, il a été arrêté à plusieurs reprises et condamné à une peine de camp de travail et à trois peines de prison totalisant 18,5 ans. Il a été licencié de son emploi et sa femme a divorcé.
Le 7 septembre 2018, M. Liu a été arrêté pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. L’appartement qu’il louait a été saccagé et ses biens personnels ont été confisqués. Il a été secrètement transféré au centre de détention du district de Lanling en septembre 2019, puis condamné à 8 ans par le tribunal du district de Lanshan. Il a été emmené à la prison de la province du Shandong en novembre 2019.
Voir aussi :
2. M. Lei Yanzeng
M. Lei Yanzeng, du village d’Ankou, ville de Taoxu, a été arrêté le 17 décembre 2020, avec deux autres pratiquants, M. Liu Chirong et M. Huang Zhili. M. Liu a été libéré le lendemain en raison de problèmes de santé. Le domicile de M. Lei a été saccagé et ses biens personnels, dont un tricycle, plus d’une dizaine de calendriers de bureau et deux ordinateurs, ont été confisqués. Il a ensuite été condamné à trois ans de prison et se trouve actuellement dans la prison de la province du Shandong.
3. M. Huang Zhili
M. Huang Zhili, 50 ans, de la ville de Xuzhou, dans la province du Jiangsu, travaillait au département technique d’une usine de placoplâtre et a remporté le prix « 10 sous 30 ». Il a guéri de l’hépatite B grâce à la pratique du Falun Gong. Après le début de la persécution, M. Huang a été détenu à de nombreuses reprises. En avril 2007, il a été condamné à une peine de trois ans à la prison de Wuxi, dans la province du Jiangsu, et y a été torturé. Pendant qu’il purgeait sa peine, sa femme est retournée chez ses parents à Mengyin avec leur fils de 8 ans. M. Huang s’y est également installé après sa libération.
Le 18 décembre 2020, M. Huang a été arrêté dans l’appartement qu’il louait à Mengyin. La police a confisqué les 170 000 yuansen espèces qu’il avait préparés pour acheter une maison et a refusé de les rendre. Son fils et ses beaux-parents, M. Yi Tingxu et Mme Xue Shunfang, 77 ans, ont également été arrêtés et brièvement détenus. Il a ensuite été condamné à 3 ans de prison et se trouve actuellement dans la prison de la province du Shandong.
Voir aussi :
Un homme du Shandong condamné à une peine de trois ans, 170 000 yuans confisqués par la police
4. M. Xu Zhidong
M. Xu Zhidong, également connu sous le nom de Xu Jie et habitant le village de Beimozhuang, ville de Jiuzhai, a été arrêté en juin 2021 avec sa femme. L’argent liquide qu’ils avaient chez eux, leurs livres de Falun Gong et d’autres biens personnels ont été confisqués. M. Xu a ensuite été condamné à 4 ans et admis à la prison de la province du Shandong. Sa femme a été libérée sous caution en raison de problèmes de santé, mais elle n’a pas pu se payer de soins médicaux.
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
5. M. Cao Changqi
M. Cao Changqi, 76 ans, du village de Caozhuang, a été arrêté le 31 mai 2021. Au moment de son arrestation, deux autres pratiquants qui vivaient dans le même village, M. Wang Huanxia et Mme Zhang Xiuping, ont été harcelés. M. Cao a d’abord été détenu au centre de détention du district de Yinan, puis transféré au centre de détention du district de Mengyin. Il a ensuite été condamné à 4 ans de prison et emmené à la prison de la province du Shandong.
Voir aussi :
Un homme de 76 ans condamné à une peine de quatre ans
6. M. Zhang Zhifeng
M. Zhang Zhifeng, 76 ans, du village de Taibaozhuang, a été arrêté chez lui le 22 juin 2022. Le tribunal du district de Yinan l’a jugé en secret quelques jours plus tard, sans en avertir sa famille. Il se trouve maintenant au centre de détention du district de Mengyin.
7. M. Ji Yongcheng
M. Ji Yongcheng, du village de Xidoushan, a été arrêté le 26 septembre 2020 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Il a été libéré et placé sous surveillance résidentielle après un jour de détention. La police l’a harcelé à deux reprises par la suite.
La police a de nouveau arrêté M. Ji le 15 février 2022 et l’a emmené au centre de détention du district de Mengyin deux jours plus tard. Il a ensuite été transféré au centre de détention du district de Hedong. Sa famille a confirmé fin septembre que le tribunal du district de Lanshan l’avait condamné à un an et demi de prison.
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise.)
8. Mme Sun Yujiao
Mme Sun Yujiao, du village de Dongrulai, a été arrêtée chez elle le 10 juin 2021. Huit jours plus tard, son père, M. Sun Pinjin, a été arrêté en début de soirée alors qu’il était encore au travail. Sa famille a été informée le lendemain qu’il était décédé. La famille soupçonne un acte criminel.
Mme Sun a été emmenée au centre de détention de Linyi, puis condamnée à 7 ans de prison. Elle a été transférée à la prison pour femmes du Shandong. Sa mère, Mme Yu Zaihua, est morte le 19 août 2015, après être restée sans ressources pendant 11 ans. Elle était âgée de 47 ans.
Voir aussi :
9. M. Song Shubao
M. Song Shubao, originaire de la région de Dingjiazhuang, dans la ville de Daigu, vivait dans la pauvreté avec ses parents âgés. Il a été arrêté à deux reprises pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. La police lui a extorqué de l’argent, ce qui a entraîné des problèmes financiers supplémentaires pour sa famille. Ses parents étaient toujours inquiets pour sa sécurité.
En 2022, M. Song a été arrêté et condamné à trois ans de prison. Il a été conduit à la prison de la province du Shandong.
Traduit de l’anglais