(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 11 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, au moins 17 pratiquants ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Condamnation de M^me Gu Zhengfen à trois ans de prison

2. [Ville de Changsha, province du Hunan] Condamnation de M. Sun Yushan à une peine d’emprisonnement

3. [Shanghai] Arrestation officielle de M^me Wu Ping

4. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de M^me Li Jinzhong

5. [Ville de Xingtai, province du Hebei] Arrestation de M^me Lu Shuxia

6. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de M. Zhang Muqing

7. [Ville de Weifang, province du Shandong] Détention de M. He Ziguang dans un centre de détention

8. [District de Mengyin, province du Shandong] Arrestation de M^me Ma Shulian et de Pi Xiurong

9. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Condamnation de trois pratiquants à une peine de prison

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de M. Zhang Hong

11. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Arrestation de M^me Wu Xiuying

12. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Le dossier de M. Su Lixin est transmis au parquet

13. [Ville de Taiyuan, province du Shanxi] Arrestation de M^me Li Mianzhen

1. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Condamnation de M^me Gu Zhengfen à trois ans de prison

Dans l’après-midi du 6 mars 2023, M^me Gu Zhengfen a été jugée par le tribunal du district de Chenghua. Elle a été condamnée à trois ans de prison et est détenue dans un centre de détention.

2. [Ville de Changsha, province du Hunan] Condamnation de M. Sun Yushan à une peine d’emprisonnement

Le 20 janvier 2022, M. Sun Yushan, 25 ans, a été arrêté et son domicile a été saccagé par des agents du poste de police de Qingshuitang. Son dossier a été soumis au tribunal de la ville de Liuyang le 7 juin 2022. Il a été condamné à trois ans et trois mois de prison et à une amende de plus de 10 000 yuans le 15 février 2023.

M. Sun a refusé d’accepter le jugement du tribunal de première instance et a fait appel. Il est toujours détenu au centre de détention n^o 2 de la ville de Changsha.

3. [Shanghai] Arrestation officielle de M^me Wu Ping

M^me Wu Ping, quinquagénaire, originaire du faubourg de Fengcheng, dans le district de Fengxian, a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police du faubourg de Fengcheng et du Bureau 610 le 13 février 2023. Elle a été détenue au centre de détention du district de Fengxian. Les agents ont confisqué un ordinateur, une imprimante et des livres sur le Falun Gong. M^me Wu a été officiellement placée en état d’arrestation.

4. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation de M^me Li Jinzhong

Le 9 mars 2023, M^me Li Jinzhong, de la ville de Shouguang, a été signalée à la police alors qu’elle parlait du Falun Gong à des gens. Elle a ensuite été arrêtée et son domicile a été saccagé. M^me Li est détenue au centre de détention de la ville de Shouguang.

5. [Ville de Xingtai, province du Hebei] Arrestation de M^me Lu Shuxia

M^me Lu Shuxia, du district de Guangzong, a été arrêtée et son domicile a été saccagé par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Guangzong à midi le 28 mars 2023. Elle a été libérée dans l’après-midi.

6. [Ville de Suining, province du Sichuan] Arrestation de M. Zhang Muqing

M. Zhang Muqing, 42 ans, a été arrêté en février 2023. Il est détenu au centre de détention de Yongxing.

7. [Ville de Weifang, province du Shandong] Détention de M. He Ziguang dans un centre de détention

M. He Ziguang, de la ville de Zhucheng, a été arrêté et emmené au poste de police de Huanghua par des agents en civil le 13 mars 2023, pour avoir informé des gens sur le Falun Gong. Les agents ont confisqué environ 2000 yuans en billets de banque sur lesquels étaient imprimés des faits relatifs au Falun Gong.

Lorsque la belle-fille de M. He, M^me Liu Peizhi, pratiquante, n’était pas à la maison. Les agents ont fouillé sa chambre et ont confisqué plusieurs livres sur le Falun Gong. M. He a été placé en détention administrative le jour même de son arrestation. Il est toujours détenu au centre de détention de la ville de Zhucheng.

8. [District de Mengyin, province du Shandong] Arrestation de M^me Ma Shulian et de Pi Xiurong

Le 15 mars 2023, le directeur Shang du poste de police du bourg de Jiuzhai et trois autres personnes, dirigées par le secrétaire du village, ont fait irruption au domicile de M^me Ma Shulian et ont saccagé les lieux. Ils ont confisqué douze livres de Falun Gong, trois lecteurs audio et une photo du fondateur du Falun Gong. M^me Ma a été emmenée au poste de police pour y être interrogée.

Les agents ont ensuite extorqué 1000 yuans à la famille de M^me Ma, en plus de 600 yuans pour l’examen médical. Ils ont ensuite emmené M^me Ma et Pi Xiurong dans le district de Lanshan, à Linyi, où les deux pratiquants ont été détenus pendant plus de dix jours. Pi est toujours détenu dans le centre de détention.

9. [Ville de Suihua, province du Heilongjiang] Condamnation de trois pratiquants à une peine de prison

M^me Liu Guiying et M. Zhang Fengming du district de Beilin ont chacun été condamnés à dix-huit mois par le tribunal de la ville de Hailun. M. Zhang Lianqing a également été condamné, mais sa peine est inconnue.

10. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de M. Zhang Hong

M. Zhang Hong a été arrêté à son domicile par quatre agents du poste de police de Rongguang, dans le district d’Erdao, le 19 février 2023. Son domicile a été saccagé.

11. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Arrestation de M^me Wu Xiuying

M^me Wu Xiuying de la ville de Fumeng a été signalée à la police alors qu’elle parlait du Falun Gong dans la bannière Naiman en février 2023. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de la bannière Naiman. M^me Wu a été jugée par le tribunal de la bannière Naiman le 15 mars. La décision n’a pas encore été annoncée.

12. [Ville de Fuxin, province du Liaoning] Le dossier de M. Su Lixin est transmis au parquet

L’agent Wang de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fumeng a appelé M. Su Lixin vers le 20 février 2023 et lui a dit de se rendre à la Division de la sécurité intérieure parce qu’il avait posté des documents sur le Falun Gong. La Division de la sécurité intérieure prévoit de remettre son dossier au parquet de la ville de Fumeng.

13. [Ville de Taiyuan, province du Shanxi] Arrestation de M^me Li Mianzhen

M^me Li Mianzhen, de la ville de Taiyuan, province du Shanxi, a été arrêtée le matin du 27 mars 2023 par des agents du poste de police du faubourg de Gasa, dans la ville de Jinghong, province du Yunnan.

Traduit de l’anglais