(Minghui.org) Une habitante de 53 ans de la ville de Harbin, province du Heilongjiang, a été condamnée à un an et dix mois à la suite d'une comparution devant le tribunal le 13 novembre 2022. M^me Sun Tairong a été transférée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang (également connue comme prison pour femmes de Harbin) le 15 mai 2023.

M^me Sun Tairong

M^me Sun a été prise pour cible après avoir parlé à ses deux anciens locataires de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Wang Binghao et Li Tang, deux jeunes hommes, avaient loué son appartement en vue des examens de la fonction publique requis pour les emplois gouvernementaux, les emplois les plus stables de Chine avec des revenus décents.

Consciente qu'il n'était pas facile pour la jeune génération de démarrer une carrière, M^me Sun a offert de nombreuses aides supplémentaires à ses locataires, notamment en leur fournissant une connexion Wi-Fi haut débit gratuite et en supprimant les frais de résiliation anticipée lorsqu'ils ont subitement décidé de déménager avant l'expiration du bail.

M^me Sun a également accepté de restituer le loyer inutilisé. En remettant l'argent à Wang et Li, elle leur a parlé du Falun Gong et de ses bienfaits pour la santé, espérant que cela pourrait les aider à rester en bonne santé pendant la pandémie.

Les deux jeunes hommes l'ont signalée à la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Nangang, une agence extrajudiciaire chargée de superviser la persécution du Falun Gong. La police a alors commencé à suivre M^me Sun.

Le 20 janvier 2022 vers 8 h du matin, Li Fumin et un autre agent du poste de police de Xuanqing ont trompé le mari de M^me Sun pour qu'il se rende à leur bureau en prétendant être intéressé par la location de propriétés à lui et à sa femme. Il y est allé, seulement pour être arrêté et contraint de remettre la clé de sa maison et son téléphone portable.

Li et Lyu Bingtao de la Division de la sécurité intérieure du district de Nangang se sont ensuite rendus au domicile de M^me Sun et l'ont arrêtée. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong, son ordinateur, son imprimante et d'autres objets de valeur.

La police a interrogé M^me Sun pendant cinquante-trois heures consécutives après son arrestation et a ordonné à sa famille de la persuader d'abandonner le Falun Gong. Elle a refusé de céder et a également demandé à sa famille de ne pas reprocher aux deux jeunes hommes de l'avoir signalée.

Le 22 janvier 2022, M^me Sun a été emmenée au centre de détention n^o 2 de la ville de Harbin et son arrestation a été officiellement approuvée le 16 février 2022. Les gardiens du centre de détention l'ont une fois ligotée et battue sauvagement après qu'elle a refusé de porter l'uniforme de détenue et fait les exercices du Falun Gong.

La police a soumis le cas de M^meSun au parquet du district de Daoli vers juin 2022. Le tribunal du district de Daoli avait initialement prévu une audience sur son affaire le 4 novembre 2022, mais l'a reportée au 13 novembre. Aucun membre de sa famille n'a pu assister à l'audience.

Voir aussi :

Une femme du Heilongjiang risque des poursuites après avoir été signalée par ses anciens locataires à qui elle a parlé du Falun Gong

Traduit de l’anglais