(Minghui.org) Dans la province du Liaoning il y a une petite ville entourée de montagnes, mais qui bénéficie d'un accès facile aux autoroutes interétatiques. Elle est riche en ressources naturelles et en air pur. En 1996, le Falun Dafa, une discipline méditative et spirituelle ancestrale, s'est répandu dans cette belle ville isolée et a attiré près de 400 habitants, dont moi-même, qui l'ont appris en l'espace de trois ans seulement. Nombre d'entre nous ont vu leur santé se rétablir et leur caractère s'améliorer. Nos familles sont devenues plus harmonieuses et nous nous entendons bien avec nos voisins. Même ceux qui ne pratiquaient pas le Falun Dafa nous ont souvent fait remarquer que « Le Falun Dafa est si bon ! »

Promouvoir le Falun Dafa

Après que le premier groupe de citadins ait appris le Falun Dafa, nous avons mis en place des points de pratique autour de la ville pour aider d'autres personnes à connaître la pratique. Un soir d'été 1998, plus de 300 pratiquants de Falun Dafa se sont rassemblés sur la place de la ville pour faire les exercices ensemble. Dès que la musique de l'exercice a commencé, nous avons commencé nos mouvements à l'unisson. Cette scène paisible et magnifique a attiré une foule immense. De nombreux spectateurs étaient stupéfaits de voir autant de personnes pratiquer le Falun Dafa.

Comme de plus en plus d’habitants ont adopté le Falun Dafa, nous avons formé plusieurs groupes d’étude du Fa pour que tous les élèves, jeunes et vieux, lisent ensemble le Zhuan Falun, l’enseignement principal du Falun Dafa. Le caractère des gens s’est rapidement amélioré. Les belles-filles et les belles-mères ne se battaient plus entre elles et les travailleurs ont cessé de voler leurs employeurs. Un soudeur avait l’habitude de donner les baguettes de soudure de son entreprise à quiconque les demandait, comme s’il s’agissait de ses propres baguettes. Après s’être mis au Falun Dafa, il n’a plus agi de la sorte, même lorsque son beau-frère lui en a redemandé. Au lieu de cela, il a proposé à son beau-frère de lui acheter des baguettes de soudure avec son propre argent. Son beau-frère a alors beaucoup admiré Dafa.

Tous les week-ends, nous allions à la campagne pour promouvoir le Falun Dafa. Une fois, nous sommes allés tous les sept à vélo jusqu’à un village situé à cinq kilomètres de là. Une femme d’une soixantaine d’années nous a invités à entrer dans sa maison. Elle a dit avec enthousiasme : « J’ai fait un rêve la nuit dernière et j’ai vu sept divinités descendre du ciel dans ma cour. Aujourd’hui, vous êtes venus tous les sept ! Vous êtes les divinités de mon rêve ! » Ce jour-là, de nombreux villageois ont appris à faire les exercices de Falun Dafa.

En 1998, près de 1000 pratiquants de notre ville et de plus de dix villes voisines ont assisté à une conférence de partage d’expériences qui s’est tenue dans un club de notre ville. Plus de dix pratiquants ont lu leurs partages et ont fait part des changements extraordinaires qu’ils ont connus après s’être mis au Falun Dafa. De nombreuses personnes dans l’assistance ont été émues aux larmes. Lorsque les participants sont sortis du club à la fin de la conférence, de nombreux habitants ont demandé ce qui se passait, et certains d’entre eux ont par la suite commencé à pratiquer à leur tour.

Défendre le Falun Dafa avant le début de la persécution

En décembre 1998, l’association de Qigong de la province du Liaoning a publié un article attaquant le Falun Dafa. Le 30 décembre de cette année-là, plusieurs milliers de pratiquants de la province du Liaoning, dont plus de 100 de notre ville, se sont rassemblés devant les bureaux de l’association de Qigong à Shenyang, demandant de retirer l’article et de rétablir la réputation du Falun Dafa. Nous sommes restés là pendant huit heures.

Le lendemain, quelques pratiquants se sont entretenus avec l’association de Qigong. À 16 h, quelqu’un de l’association de Qigong a contourné la foule des pratiquants et nous a fait signe pour s’excuser. Ils nous ont promis de rétablir notre réputation, mais nous avons senti que le pire restait à venir.

Le 24 avril 1999, notre coordinateur local nous a informés que plus de 40 pratiquants de Tianjin avaient été arrêtés ce jour-là pour avoir dénoncé un article attaquant le Falun Dafa, écrit par He Zuoxiu de l’académie chinoise des sciences. Plus de 40 de nos pratiquants locaux ont décidé de se rendre à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Gong. Nous sommes arrivés vers 15 h le lendemain. Nous avons vu plus de 10 000 pratiquants venus de tout le pays devant le Bureau des appels du conseil d’État. À 21 h, les représentants des pratiquants qui avaient été invités à l’intérieur pour parler aux responsables du gouvernement sont sortis et nous ont annoncé que les pratiquants de Tianjin arrêtés avaient été libérés. Estimant que la question avait été résolue équitablement, nous avons tous quitté Pékin pour nos villes d’origine respectives.

L’histoire ne s’est toutefois pas arrêtée là. Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin, alors chef du Parti communiste chinois (PCC), a lancé une campagne nationale pour persécuter le Falun Dafa. De nombreux coordinateurs dans tout le pays ont été arrêtés ce jour-là, y compris la première personne de notre ville à avoir appris le Falun Dafa. Dès qu’ils ont appris son arrestation, plus de 100 pratiquants locaux se sont rendus au Département de police pour demander sa libération. Nous sommes restés dans la cour du poste de police, tandis que deux d’entre nous sont entrés pour parler à la police.

Vers 18 h, nous avons vu les responsables de nos lieux de travail et/ou des membres de nos familles arriver dans la cour. Ils ont essayé de nous emmener. Certains d’entre nous ont eu leurs vêtements déchirés, d’autres ont reçu des coups de poing ou de pied. Nous nous sommes pris par les bras pour éviter d’être emmenés.

À 11 h du soir passé, deux bus immenses et plusieurs voitures de police se sont arrêtés. Plusieurs dizaines de policiers en sont sortis et ont commencé à nous frapper avec leurs matraques, et des dizaines d’entre nous ont été arrêtés. Ceux qui n’ont pas été arrêtés se sont alignés devant les voitures de police pour empêcher que nos compagnons de cultivation ne soient emmenés. Les policiers sont sortis de leurs voitures et nous ont dispersés en nous frappant avec leurs matraques.

Davantage de voyages à Pékin pour faire appel en faveur du Falun Dafa

Le matin du 21 juillet 1999, certains de nos pratiquants locaux ont commencé à voyager en direction de Pékin, où nous avons rencontré de nombreux autres pratiquants venus de tout le pays. Nous ne comprenions pas pourquoi le gouvernement encadrait et persécutait une pratique spirituelle qui changeait la vie, améliorait la santé et permettait au pays d’économiser d’énormes frais médicaux. Notre appel est tombé dans l’oreille d’un sourd et beaucoup d’entre nous ont été arrêtés.

Après notre libération et notre retour au Liaoning, nos lieux de travail et les comités de rue locaux ont fait pression sur nous pour que nous rédigions des déclarations de renoncement à notre croyance et promettions de ne plus jamais faire appel pour le Falun Dafa. Ceux qui ont refusé d’obtempérer ont été suspendus de leur travail et/ou contraints d’assister à des séances d’étude. Il y avait des haut-parleurs installés aux différents lieux de travail annonçant quels travailleurs avaient été sanctionnés pour s’être rendus à Pékin afin d’y faire appel en faveur du Falun Dafa. Chacun d’entre nous, pratiquants, s’est vu attribuer deux garants, qui se verraient infliger une amende ou un licenciement si le pratiquant qu’ils surveillaient se rendait à Pékin pour faire appel. Nous avons tous ressenti une énorme pression.

Le 20 octobre 1999, Jiang a dit que le Falun Dafa était une secte alors qu’il était interviewé par un journaliste lors de sa visite en France. Cette déclaration sans fondement a été suivie par d’autres arrestations de pratiquants dans tout le pays. Nous nous sommes à nouveau rendus à Pékin pour faire appel. Certains d’entre nous ont été arrêtés et détenus.

Fin décembre 2000, plus de 40 d’entre nous sont retournés à Pékin et ont rencontré des pratiquants d’autres régions du pays. Nous avons travaillé ensemble pour distribuer des documents d’information sur le Falun Dafa et aider les Pékinois à comprendre que la propagande n’était que mensonges.

Le 23 décembre 2000, nous sommes allés sur la place Tiananmen pour déployer des banderoles sur lesquelles on pouvait lire « Falun Dafa est bon », « Le Falun Dafa est le Fa droit » et « Restaurer la réputation du Falun Dafa ». De nombreux pratiquants d’autres provinces étaient également présents et nous avons crié : « Falun Dafa est bon ! Falun Dafa est le Fa droit ! » Les visiteurs se sont arrêtés pour regarder, et la police s’est précipitée pour nous arrêter.

Près de 1000 pratiquants ont été arrêtés sur la place Tiananmen ce jour-là et nous avons tous été emmenés au Département de police de Tiananmen. Certains d’entre nous ont été battus et gravement contusionnés, tandis que d’autres se sont fait arracher les cheveux par la police. Nous ne connaissions pas les autres pratiquants, mais nous avons tous eu l’impression d’être une grande famille de pratiquants. Nous avons crié : « Falun Dafa est bon ! Falun Dafa est le Fa droit ! » Un pratiquant a soudain dit avec enthousiasme : « Regardez ! Des Faluns ! » Nous avons levé les yeux et vu des Faluns colorés qui tournoyaient dans le ciel. Ils sont restés pendant un bon moment.

Comme nous étions nombreux, la police nous a éparpillés dans différents endroits. Le troisième jour, nous étions encore plusieurs centaines à refuser de révéler nos noms. La police a dit qu’elle nous emmènerait quelque part. Ils ont fait venir plusieurs bus immenses qui ont roulé pendant plus de deux heures avant d’arriver dans un endroit reculé du district de Ji, dans la province du Hebei. Nous avons regardé à l’extérieur et nous avons vu des policiers armés qui se tenaient là, l’arme au poing. Les policiers présents dans le bus ont interrogé chacun d’entre nous pour savoir d’où nous venions. Nous avons refusé de répondre à la question et nous avons tous été poussés en dehors du bus.

On nous a fait nous tenir debout face aux policiers armés. On avait l’impression qu’ils allaient nous tirer dessus.

Mais rien ne s’est passé. Les policiers sont montés dans leurs voitures. Un policier a dit : « Vous êtes maintenant libérés. N’escaladez pas la montagne. Suivez simplement cette route et vous pourrez sortir d’ici et rentrer chez vous. »

Pendant que les policiers ne regardaient pas, un pratiquant a accroché à l’arrière d’une voiture de police une banderole sur laquelle on pouvait lire « Falun Dafa est bon ». Lorsque la voiture est partie, la banderole a volé au vent. Nous étions tous très heureux. Bien que nous n’ayons rien eu à manger pendant trois jours, nous étions tous de bonne humeur.

À notre retour, certains d’entre nous ont été arrêtés, condamnés, soumis à des travaux forcés, envoyés dans des centres de lavage de cerveau, condamnés à des amendes ou suspendus de leur travail. La mère d’un pratiquant a amené ses enfants au centre de détention et ils se sont tous agenouillés devant le pratiquant, le suppliant d’écrire une déclaration de renoncement au Falun Dafa. Les larmes aux yeux, il a aidé sa mère à se relever et lui a dit : « Ton fils n’a rien fait de mal. De quoi devrais-je me repentir ? » Sa mère a alors compris et elle est repartie avec les enfants sans exercer plus de pression sur lui.

Beaucoup d’entre nous ont également été torturés pendant leur détention. Après notre libération, nous avons dû faire face à des incompréhensions et à des pressions de la part de nos familles. Les conjoints de certains pratiquants ont divorcé. Néanmoins, nous savions que nous marchions sur le droit chemin et notre croyance est restée inébranlable. Nous avons souvent partagé nos expériences les uns avec les autres et sommes devenus plus clairs quant au but de notre vie, qui est de revenir à notre vrai soi. Grâce à la protection du Maître et à notre croyance en Dafa, nous avons surmonté ces moments difficiles.

Répandre la vérité

En raison de la propagande calomnieuse du PCC, de nombreux habitants se sont retournés contre le Falun Dafa. Nous avons surmonté de nombreuses difficultés, y compris la perte d'emploi, pour utiliser divers moyens afin d’aider les gens à voir clair dans les mensonges du PCC. Certains d’entre nous ont distribué des documents d’information, d’autres ont accroché des banderoles et d’autres encore ont parlé aux gens en personne.

Nous avons dépensé chaque centime pour fabriquer les documents Une pratiquante âgée n’avait plus de revenus, mais elle nous a donné 100 yuans en petites coupures. J’en ai pleuré. Nous avions l’habitude de nous procurer nos documents auprès de pratiquants de l’extérieur de la ville. Plus tard, un pratiquant local a dit que nous devrions créer nos propres sites de production de documents chez nous. Nous avons obtenu des ordinateurs et des imprimantes. Après avoir produit suffisamment de documents nous avons changé de mode de transport, passant du vélo à la moto, au tricycle ou à la voiture, afin de pouvoir nous rendre dans des endroits encore plus éloignés pour distribuer les documents.

Après que le PCC ait mis en scène l’incident de l’auto-immolation sur la place Tiananmen le 23 janvier 2001, nous avons passé beaucoup de temps à produire diverses formes de documents, y compris des brochures, des audios, des affiches et des vidéos, pour réfuter les mensonges selon lesquels ces auto-immolateurs étaient des pratiquants de Falun Dafa. Nous avons distribué ces documents dans presque tous les foyers de la ville. Certains nous ont dit, après avoir lu les documents que : « Le Falun Dafa a été piégé dans l’incident de l’auto-immolation. Ils ont ainsi changé d’attitude à l’égard du Falun Dafa.

Le 13 mai 2000 a été déclaré première Journée mondiale du Falun Dafa. Pour célébrer cette occasion spéciale et aider plus de gens à comprendre les faits, nous avons décidé d’accrocher des banderoles et de distribuer d’autres types de documents la nuit précédente. À la tombée de la nuit, chacun d’entre nous s’est rendu à l’endroit qui lui avait été assigné pour y accrocher des banderoles. Au total, 270 banderoles portant les inscriptions « Falun Dafa est bon », « Le monde a besoin du principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance » et « Célébrons la Journée mondiale du Falun Dafa » ont été placées partout dans la ville. Le lendemain, nous avons entendu les sirènes de la police dans toute la ville. Un habitant a dit : « Les banderoles du Falun Dafa sont partout ! Comment pouvez-vous les réprimer ?! »

Encourager les gens à démissionner du Parti

Après la publication des livres les Neuf commentaires sur le Parti communiste et Disintegrating the culture of the chinese communist Party (ndt :Désintégrer la culture du Parti communiste chinois), respectivement en 2004 et 2006, nous avons produit de nombreux exemplaires de ces deux livres pour les distribuer dans notre ville et dans les villages voisins. Nous avons même remis quelques exemplaires à des agences gouvernementales. Un responsable nous a dit : « Le Falun Dafa a des gens vraiment talentueux. Ils ont vu clair dans le PCC, et il semble que le Parti va effectivement se désintégrer ! » Plusieurs responsables ont fait les trois démissions (démissionner le PCC et ses deux organisations de jeunesse).

Au cours des vingt dernières années, nous avons distribué des documents de clarification de la vérité à chaque foyer de la ville au moins des centaines de fois. Certains d’entre nous ont également parlé aux gens du Falun Dafa en personne de façon régulière. Environ 60 à 70 % des habitants de notre ville ont démissionné du PCC et de ses deux organisations de jeunesse.

Les calendriers du Falun Dafa sont l’un des supports les plus populaires. Au début, nous n'avons distribué que quelques centaines de calendriers. Le nombre a progressivement augmenté pour atteindre des milliers chaque année. Une année, nous avons même distribué 7000 calendriers. Beaucoup de gens, dont des chefs d’entreprise et des ouvriers, nous en demandaient lorsqu’ils nous voyaient. Dès qu’un pratiquant apportait un sac de calendriers sur son lieu de travail, les calendriers partaient en quelques secondes. Dans un autre bureau, un calendrier et d’autres documents étaient posés sur le bureau des employés.

De nombreuses personnes, dont des chauffeurs de taxi, ont également suivi notre conseil de réciter « Falun Dafa est bon » et ont porté des amulettes avec des messages du Falun Dafa. Ils ont été bénis en retour. Plusieurs travailleurs sont sortis indemnes de la chute de blocs rocheux sur leur lieu de travail.

Notre ville dans son ensemble a également reçu la bénédiction d’une économie florissante. Lorsque le pays est entré en récession, les entreprises de notre ville ont pu continuer à payer leurs employés et à distribuer des primes. De nombreux étrangers nous ont dit : « Pourquoi vos entreprises sont-elles toujours en plein essor alors que tout le reste du pays souffre de la récession ? »

Poursuivre Jiang Zemin

En juin 2005, près de 100 pratiquants locaux ont porté plainte contre Jiang Zemin, en utilisant leur vrai nom, pour avoir déclenché la persécution. Nous avons également sollicité le soutien du public et plus de 3000 habitants ont signé de leur nom notre plainte. Nous avons ensuite soumis notre plainte, accompagnée des signatures de nos sympathisants au Parquet populaire suprême et à la Cour populaire suprême.

Lorsque la police et nos employeurs nous ont harcelés pour avoir déposé notre plainte, nous avons expliqué pourquoi nous devions tenir Jiang pour responsable. Ils ont compris et ont cessé de nous harceler.

Un autre pratiquant et moi-même nous sommes rendus dans une ville voisine pour aider les pratiquants à préparer leur plainte contre Jiang. M^me Yang a une fois été détenue au camp de travaux forcés de Masanjia et y a été brutalement torturée. En conséquence, un côté de son corps était raide, elle avait du mal à marcher et ne pouvait pas parler clairement. Lorsqu’elle est venue nous voir, nous avons constaté qu’elle avait la bouche tordue et qu’elle bavait. Elle a réussi à nous raconter son expérience de la torture. Après avoir recueilli ses plaintes, nous avons été surpris de constater qu’elle ne bavait plus et que sa bouche était redevenue normale. Elle marchait très bien lorsqu’elle est partie.

Nous avons également envoyé des lettres aux gouvernements, aux écoles et aux agences judiciaires de toute la Chine pour dénoncer la persécution du Falun Dafa par Jiang.

Ne jamais relâcher nos efforts de clarification de la vérité

Nous avons commencé à utiliser des téléphones portables en 2012 pour appeler les gens et diffuser des messages automatisés qui exposaient la persécution du Falun Dafa. Certains d’entre nous ont même eu plusieurs téléphones pour ce projet afin d’appeler des personnes dans tout le pays.

En plus, nous avons également parlé directement aux gens au téléphone et nous avons eu beaucoup d’histoires touchantes. Une personne a dit : « Je vais démissionner du PCC. Le Falun Dafa est bon. » Une autre personne a dit au pratiquant qui lui avait parlé : « Vous avez tellement de cœur. Je peux sentir que votre appel était vraiment pour mon bien. Je vous souhaite la paix et le bonheur. »

Bien sûr, il y avait aussi des gens qui nous injuriaient au téléphone. En général, nous les rappelions plus tard et réessayions. Certains ont été touchés par notre sincérité et notre gentillesse et ont accepté de démissionner du PCC et de ses deux organisations de jeunesse.

Nous nous sommes également aidés et encouragés mutuellement. Lorsque certains pratiquants étaient arrêtés, les autres accompagnaient leurs familles pour obtenir leur libération. Certains d’entre nous ont même contribué à couvrir les frais d’avocat.

Une fois, cinq pratiquants ont été arrêtés et jugés conjointement pour leur croyance. Les cinq avocats de la défense ont plaidé non coupable et ont réfuté les allégations sans fondement formulées à leur encontre. Un membre de la famille d’un pratiquant a dit après l’audience : « Je comprends maintenant que la pratique du Falun Gong n’a jamais été illégale. »

Le gouvernement de la province du Liaoning a créé une école de droit dans un village situé à une quinzaine de kilomètres de notre ville. L’école de droit était en fait un centre de lavage de cerveau, et environ 1000 pratiquants de toute la province y ont été détenus à un moment ou à un autre au cours des dix dernières années. Nos pratiquants locaux s’y rendaient souvent pour émettre la pensée droite à proximité.

Lorsque la pandémie de la COVID-19 a éclaté dans la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, nos pratiquants locaux ont décidé de distribuer rapidement des documents expliquant aux gens comment se protéger, avant que tout ne soit confiné dans notre province. En une semaine, nous avons couvert notre ville et tous les villages voisins. Nous avons également rassemblé les numéros de téléphone des habitants de Wuhan et les avons appelés pour leur dire comment rester en sécurité. Les habitants de Wuhan ont été émus et beaucoup ont accepté de faire les trois démissions et de réciter les phrases de bon augure : « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Notre région a connu une poussée de pandémie en décembre 2022, après que le PCC ait soudainement abandonné ses mesures draconiennes de confinement. De nombreux habitants ont été infectés, et nous avons à nouveau distribué des documents expliquant aux gens comment se protéger. Certains d’entre nous sont également sortis tous les jours pour parler aux gens en personne. Après avoir couvert les habitants locaux, nous avons également parlé aux vendeurs de l’extérieur de la ville. Chaque fois qu’ils nous voyaient sur les marchés, ils disaient : « Le Falun Dafa est de nouveau là pour apporter des bénédictions. »

Le Maître a récemment publié « Pourquoi l’humanité existe-t-elle » et a révélé de nombreux secrets célestes dans cet article. Nous espérons que de nombreuses personnes pourront saisir l’opportunité d’être sauvées.

Les vingt-trois années écoulées ont forgé chacun d’entre nous, les pratiquants de notre ville isolée. Nous formons un corps indestructible. Nous nous soutenons et nous nous encourageons les uns les autres au cours de notre voyage de cultivation de la période de rectification de Fa. Nous avons rencontré des difficultés, des tribulations, des échecs et de la confusion tout au long du chemin. C’est le Maître compatissant qui a purifié nos corps et nos âmes et qui nous a guidés pour aller de l'avant. Nous sommes fiers d’être des disciples de Dafa de la période de la rectification de Fa et nous ne regrettons pas d’avoir suivi cette voie. Sauver les gens nous enrichit et nous procure du bonheur.

Il y a beaucoup plus d’histoires sur nos pratiquants locaux que nous ne pouvons en inclure dans cet article. Nous savons que les histoires des disciples de Dafa qui aident le Maître à sauver les êtres sont magnifiques et témoignent pour l’histoire.

Traduit de l’anglais