Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une famille cherchant à découvrir la véritable cause de la mort tragique d’un homme du Hebei en prison est renvoyée de bureau en bureau

15 août 2023 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Hebei, Chine

(Minghui.org)

Nom : Wang Jian

Nom chinois :王建

Sexe : masculin

Âge : 72 ans

Ville : Tangshan

Province : Hebei

Profession : Fermier

Date du décès : 3 avril 2023

Date de la dernière arrestation : 6 juillet 2019

Dernier lieu de détention : Prison de Jidong

Un habitant de la ville de Zunhua, province du Hebei, âgé de 73 ans, est mort subitement à la prison no 2 de Jidong alors qu’il purgeait une peine de sept ans pour sa croyance dans le Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Les enfants de M. Wang Jian ont dit avoir reçu un appel de la prison à midi le 3 avril 2023, les informant que leur père était tombé dans le coma. Lorsqu’une heure plus tard, ils sont arrivés à l’hôpital Kaifaqu, M. Wang était déjà décédé. Il avait le menton relevé, la bouche et les yeux légèrement ouverts. Ses enfants ne comprenaient pas comment leur père, qui avait été déclaré en parfaite santé lors d’un examen médical un mois auparavant, avait pu mourir si soudainement.

Ils ont également posé d’autres questions. Le médecin des urgences qui a traité M. Wang n’a pas été en mesure de déterminer la cause du décès parce que ses pupilles étaient déjà dilatées et qu’il n’y avait plus de circulation sanguine au moment où il a été transporté à l’hôpital. Le médecin légiste qui a pratiqué l’autopsie a indiqué qu’il y avait de grandes zones d’ecchymoses profondes autour des oreilles et sur le dos de M. Wang, ainsi que des ecchymoses sur le dos de sa main droite. Il avait une marque circulaire sur la poitrine et des traces de griffures sur le dos. Lorsque le médecin légiste a retourné le corps, du liquide s’est écoulé de l’oreille gauche.

Pour les enfants de M. Wang, tous ces faits indiquaient une mort non naturelle. Au cours des dix-huit jours qui ont suivi son décès, ses enfants se sont rendus dans différentes agences afin de découvrir la cause de sa mort.

En premier lieu, ils ont demandé à la prison de leur communiquer son dossier médical et les détails de son incarcération. La prison leur ayant opposé une fin de non-recevoir, ils se sont ensuite adressés au parquet de la ville de Tangshan, qui a refusé d’enquêter sur l’affaire en invoquant le motif qu’elle concernait des secrets d’État et les droits du personnel concerné.

Les enfants de M. Wang ont appelé l’Administration nationale de la protection des secrets d’État et sa branche de Tangshan, pour s’informer sur la démarche à suivre concernant la divulgation publique d’informations confidentielles. Les deux agences ont répondu qu’elles n’avaient aucune idée sur la démarche à suivre et qu’elles ne s’occupaient que des organisations, pas des individus.

Le gouvernement du district de Caofeidian dans la ville de Tangshan et le gouvernement de la ville de Tangshan, qui supervisent tous deux la prison no 2 de Jidong, ont également refoulé les enfants de M. Wang lorsqu’ils se sont adressés à eux pour obtenir de l’aide.

La prison, qui insistait sur le fait que la mort de M. Wang était naturelle, a cependant proposé à la famille une compensation financière pour tenter de la faire taire. La famille de M. Wang a décliné l’offre et a été d'autant plus convaincue que la prison essayait de dissimuler les faits.

Arrestation et condamnation

Le 6 juillet 2019, lors d’une arrestation collective de pratiquants de Falun Gong, M. Wang a été pris pour cible. Plus de 300 policiers ont été envoyés pour l’arrêter, ainsi que 18 autres pratiquants. Vers 3 heures du matin, plusieurs policiers ont escaladé la clôture de M. Wang et sont entrés par effraction. Sa femme et lui ont été réveillés par les aboiements d’un chien. Les policiers ont emmené M. Wang et ont ensuite fouillé son domicile. Ils sont revenus dans l’après-midi et ont une fois de plus mis la maison sens dessus dessous.

Douze des pratiquants ont été jugés par le tribunal de la ville de Zunhua les 17, 19 et 23 décembre 2019. Ils ont été condamnés le 27 novembre 2020 à des peines variant de deux à huit ans. M. Wang a été condamné à sept ans de prison et à une amende de 5000 yuans.

Selon une personne bien informée, M. Wang était en très bonne santé lorsqu’il a été admis à la prison no 2 de Jidong. Il a été affecté à la division cinq. Le gardien Li Zhuang l’a frappé avec une matraque électrique et l’a aspergé de gaz lacrymogène lorsqu’il a refusé de renoncer au Falun Gong.

M. Wang a ensuite été placé dans l’équipe de gestion stricte, où lui et d’autres pratiquants inébranlables ont été soumis à un lavage de cerveau constant et à des tortures visant à les forcer à renoncer au Falun Gong.

Le gardien Li a ordonné à M. Wang de renoncer à nouveau au Falun Gong après son retour dans la division cinq vers février 2023. Malgré les tortures subies, le 2 mars 2023, M. Wang a passé un examen médical et il était toujours en bonne santé. Le 19 mars, lorsque sa famille lui a rendu visite, il est également apparu en bonne santé et de bonne humeur. Ils se demandent ce qui a bien pu provoquer la mort d’un homme en si bonne santé en seulement deux semaines.

Voir aussi :

Une famille soupçonne un acte criminel dans la mort subite d’un homme de 72 ans à la prison de Jidong (photos explicites)

Un homme de 72 ans meurt subitement pendant qu’il purgeait une peine de sept ans de prison pour sa pratique du Falun Gong

Ville de Zunhua, province du Hebei : 12 pratiquants de Falun Gong condamnés à des peines de 2 à 8 ans

Plus de 300 policiers mobilisés pour arrêter 18 pratiquants de Falun Gong

Traduit de l’anglais