(Minghui.org)

Nom chinois : Wang Jian (王建)

Sexe : Masculin

Âge72 ans

Ville : Tangshan

Province : Hebei

Profession : Fermier

Date du décès : 3 avril 2023

Date de la dernière arrestation : 6 juillet 2019

Dernier lieu de détention : Prison Jidong no 2

La famille de M. Wang Jian a été sous le choc lorsqu’un garde de la prison Jidong, dans la province du Hebei, a appelé le 3 avril 2023 pour leur dire que M. Wang est soudainement décédé.

Le 6 juillet 2019, M. Wang de la ville de Tangshan, province du Hebei, a été ciblé lors d’une arrestation collective de pratiquants de Falun Gong. Plus de 300 policiers ont été dispersés pour l’arrêter, ainsi que 18 autres pratiquants. Plusieurs policiers ont escaladé la clôture de M. Wang et sont entrés par effraction vers 3 h. Lui et son épouse ont été réveillés par les aboiements d’un chien. La police a emmené M. Wang et a ensuite saccagé son domicile. Ils sont revenus dans l’après-midi et ont de nouveau saccagé le domicile.

Douze des pratiquants ont été jugés par le tribunal de la ville de Zunhua les 17, 19 et 23 décembre 2019 et ont été condamnés à des peines allant de deux à huit ans le 27 novembre 2020. M. Wang a été condamné à sept ans et a une amende de 5000 yuans.

M. Wang a été emmené à la prison Jidong no 2. Selon sa famille, il était encore en bonne santé lorsqu’il a eu un examen physique le 2 mars 2023. Il semblait également aller bien et être de bonne humeur lorsque sa famille lui a rendu visite le 19 mars. Elle s’est interrogée sur les raisons qui ont poussé un homme en si bonne santé à mourir en l’espace de deux semaines seulement. Elle a intenté une action en justice contre la prison.

M. Wang est le deuxième pratiquant de Falun Gong à être décédé récemment dans la prison Jidong no 2. M. Lai Zhiqiang, un chauffeur d’autobus d’une cinquantaine d’années, est décédé le 3 janvier 2023, deux mois avant sa libération prévue après avoir purgé une peine de sept ans d’emprisonnement.

Persécution passée

M. Wang a débuté la pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale, en 1997. De nombreux maux, incluant une grave maladie cardiaque qui lui donnait souvent des douleurs thoraciques et un essoufflement, ont disparus peu après. Il a vécu selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Gong et était reconnu par les villageois comme une bonne personne.

Depuis que le régime communiste chinois a initié la persécution en 1999, M. Wang a été régulièrement détenu et torturé pour avoir maintenu sa croyance.

En octobre 1999, des policiers ont fait irruption au domicile de M. Wang et l’ont emmené au poste de police. Il a été enfermé dans une cage métallique avec un sommier nu, sans literie ni couverture. M. Wang grelottait et avait du mal à s’endormir. La police a refusé de lui donner à manger, si bien que sa famille a dû lui livrer de la nourriture.

Trois jours plus tard, M. Wang a été emmené à la prison locale, où un haut-parleur diffusait de la propagande calomniant le Falun Gong 24 h sur 24. M. Wang a une fois été privé de nourriture et d’eau pendant trois jours. Après 25 jours, il a été transféré au centre de détention de la ville de Zunhua et contraint de trier des haricots. La police lui a extorqué 2500 yuans et l’a libéré vingt jours plus tard.

M. Wang a été arrêté à nouveau à la fin de 1999 et détenu dans une salle de conférence au poste de police pendant deux semaines. Il n’y avait pas de lit, alors on lui a dit de dormir sur une table. Il n’a pas reçu de couverture non plus même s’il neigeait dehors. Les représentants du bourg l’ont verbalement abusé chaque jour.

L’arrestation suivante de M. Wang a été à l’automne de 2003. Il a été emmené au centre de lavage de cerveau de la ville de Zunhua et y a été détenu pendant vingt jours. Il a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution et a été libéré après avoir développé une grave maladie cardiaque.

Le 17 octobre 2007, alors qu’il battait le maïs chez lui, la police a fait irruption et s’est emparée de lui. Dans le centre de détention de la ville de Zunhua, la police lui a piétiné sa poitrine et l’a agressé verbalement. Il a eu des difficultés à respirer et des douleurs à la poitrine. Il ne cessait de tousser et avait perdu l’appétit. Son épouse et sa fille ont demandé à Zhang Lihua, le directeur du Bureau de sécurité intérieure de la ville de Zunhua, de le libérer. Zhang leur a extorqué 3000 yuans et a libéré M. Wang après quatre-vingt-quatre jours.

Le 24 février 2009, à 22 h, la police a fait irruption au domicile de M. Wang et l’a emmené au centre local de lavage de cerveau, où il a été détenu pendant six mois. On lui a extorqué 6000 yuans supplémentaires.

Moins d’un an après sa libération, il a de nouveau été arrêté chez lui le 22 juin 2010. La police a fouillé chaque recoin de son domicile, confisquant ses objets qui valaient plusieurs milliers de yuans, y compris son ordinateur portable et ses livres de Falun Gong. M. Wang et son fils M. Wang Yubao, ont été emmenés à la prison de la ville de Zunhua. La police a giflé le fils de M. Wang, l’a piétiné, lui a donné des coups de poing et l’a forcé à se tenir debout pendant de longues heures. En raison des blessures et des douleurs thoraciques causées par les coups, il était incapable de faire les travaux forcés dans le centre de détention.

Le 26 février, le père et le fils ont été transférés au centre de détention de la ville de Zunhua. M. WangJiana a été condamné à une peine de camp de travaux forcés d’une durée inconnue après vingt jours et a été transféré au camp de travaux forcés de Kaiping.

M. Wang a été arrêté à deux autres reprises, le 25 avril 2014 et le 13 mai 2015. Il a été détenu pendant quinze jours après l’arrestation de mai 2015.

La police a tenté de l’arrêter de nouveau le 29 juillet 2015, mais il n’était pas chez lui. La police a quand même saccagé son domicile avant de partir. M. Wang est allé au poste de police le 9 août pour demander la restitution des objets confisqués. La police a refusé sa demande et l’a arrêté quatre jours plus tard. Il a été détenu pendant treize jours.

Voir aussi :

Ville de Zunhua, province du Hebei : 12 pratiquants de Falun Gong condamnés à des peines de 2 à 8 ans

Plus de 300 policiers mobilisés pour arrêter 18 pratiquants de Falun Gong

Traduit de l’anglais