(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 9 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 11 pratiquants de Falun Gong ont récemment été persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Rejet de l’appel de M. Miao Zhongjun

2. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Rejet de l’appel de M^me Li Xuesong

3. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de M. Huang Keming

4. [Ville de Kaifeng, province du Henan] Disparition de M^me Cai Qiaoling

5. [Ville de Xinyu, province du Jiangxi] Arrestation de M. Jin Shunsheng

6. [Pékin] Harcèlement de M^me Liu Dongmei

7. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Harcèlement de Wang Hongli

8. [District de Nong’an, province du Jilin] Détention de Wang Guojun

9. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Libération prochaine de M^me Wang Feng

10. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de M^me Hao Liping

1. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Rejet de l’appel de M. Miao Zhongjun

L’audience de l’appel de M. Miao Zhongjun s’est tenue à la cour intermédiaire de la ville de Xian autour de 10 h 40, le 14 décembre 2023. Sa famille a récemment été informée que le tribunal avait confirmé la décision du tribunal inférieur.

Le 11 septembre 2023, M. Miao, habitant le district de Xincheng a été condamné à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans par le tribunal du district de Lianhu. Ses effets personnels lui ont été confisqués.

2. [Ville de Xi’an, province du Shaanxi] Rejet de l’appel de M^me Li Xuesong

L’audience d’appel de M^me Li s’est tenue à la cour intermédiaire de la ville de Xian autour de 10 h 30, le 18 décembre 2023. Sa famille a récemment été informée que le tribunal avait confirmé la décision de la cour inférieure.

M^me Li, âgée de 75 ans, du district de Weiyang a été condamnée à trois ans et deux mois de prison ainsi qu’à une amende de 10 000 yuans par le tribunal du district de Lianhu le 11 septembre 2023.

3. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Détention de M. Huang Keming

M. Huang Keminh, septuagénaire, est un enseignant retraité de l’université de Wuhan. Il a été arrêté chez lui le 11 janvier 2024 et est détenu au Centre de lavage de cerveau de Wuchang.

4. [Ville de Kaifeng, province du Henan] Disparition de M^me Cai Qiaoling

Au début décembre 2023, M^me Cai Qiaoling s’est rendue au gouvernement du canton pour un processus de reconsidération. Les employés en ont secrètement informé la police et ont délibérément travaillé lentement. Une fois qu’elle a quitté les lieux, deux voitures l’ont suivie, puis trois voitures supplémentaires sont également arrivées et l’ont suivie. Le 19 décembre 2023, M^me Cai est retournée au bureau gouvernemental pour une reconsidération et elle est disparue depuis.

5. [Ville de Xinyu, province du Jiangxi] Arrestation de M. Jin Shunsheng

Autour d’octobre 2023, M. Jin Shunsheng a été arrêté par des agents de police de la Division de la sécurité intérieure du district de Yushui. Sa situation actuelle n’est pas connue. Il y a plusieurs années, il avait été condamné à trois ans de prison.

6. [Pékin] Harcèlement de M^me Liu Dongmei

Vers 10 h 30, le 12 janvier 2024, M^me Liu Dongmei a été harcelée chez elle par trois personnes. L’une d’entre elles était Li Hulin, un agent de police du quartier Gulou.

7. [Ville de Songyuan, province du Jilin] Harcèlement de Wang Hongli

Le 4 janvier 2024, des agents du poste de police de Jinghu se sont rendus sur l’unité de travail de M^me Wang Hongli. Ils ont réaménagé son unité de travail pour qu’un de ses collègues puisse le surveiller.

8. [District de Nong’an, province du Jilin] Détention de Wang Guojun

Le matin du 2 janvier 2024, trois agents du poste de police du faubourg de Fulong se sont rendus au domicile de Wang Guojun. L’un d’eux était Zhao Zhenwei. Ils ont dit qu’ils avaient besoin de Wang pour quelques formalités administratives et l’ont emmené au poste de police. Cet après-midi-là, ils l’ont emmené au Département de police du district de Nong’an, où il a été battu par la police et forcé de signer des documents, d’apposer ses empreintes digitales sur des documents et de subir un examen médical dans un hôpital. Wang a été envoyé dans un centre de détention pour cinq jours de détention.

9. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Libération prochaine de M^me Wang Feng

M^me Wang Feng est incarcérée dans la Prison n^o 2 pour femmes de la province du Liaoning. Sa peine de prison prend fin le 27 janvier 2024.

10. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Détention de M^me Hao Liping

M^me Hao Liping habite dans le faubourg de Mutoudeng, province du Qinglong. Elle s’occupe d’un pratiquant de Falun Gong âgé de 88 ans de la ville de Qinhuangdao. Tous deux sont sortis distribuer des dépliants de Falun Gong le 13 décembre 2023. Ils ont été arrêtés par des agents du poste de police de Changjiangdao après qu’une personne les a signalés. La famille de M^me Hao a dit qu’elle était détenue au Centre de détention de la ville de Qinhuandao et que le parquet de Changli s’occupait de son dossier. Sa famille a tenté de lui apporter quelques vêtements, mais les gardiens ont refusé la visite. Le pratiquant âgé a été détenu quelques jours, puis a été libéré.

Traduit de l’anglais