(Minghui.org) M. Qi Yingjun, 63 ans, de la ville de Jinan, province du Shandong, qui avait été libéré sous caution, a été remis en détention le 18 décembre 2023 après avoir perdu son appel contre une condamnation à quatre ans de prison le 9 novembre 2023.
La condamnation de M. Qi découle de son arrestation du 19 juin 2023 pour sa pratique de Falun Gong, une discipline spirituelle que le parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Il a développé de graves symptômes de maladie et a été rapidement libéré sous caution. Il a été jugé le 14 août et condamné le 25 septembre à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans. Le 9 novembre, son appel a été rejeté par le tribunal intermédiaire de la ville de Jinan.
Le 18 décembre, Qin Ligang et deux autres policiers du département de police du district de Laiwu ont enlevé M. Qi chez lui, à 8 heures du matin, et ils l’ont emmené au sixième centre de détention de la ville de Jinan. Il a été transféré à la prison de la province du Shandong deux jours plus tard.
Avant cette dernière persécution, M. Qi et son épouse ont été pris pour cible à répétition pour avoir défendu leur croyance au cours des vingt-quatre dernières années. M. Qi a été condamné à trois ans de travaux forcés en 2000 et a été brutalement torturé. Sa fille a été condamnée à trois ans de travaux forcés en 2005 après avoir été interrogée par l’avocat des droits de l’homme M. Gao Zhisheng. Elle n’avait que 19 ans à l’époque. Sa mère a été condamnée à deux ans et demi de prison après son arrestation en 2019.
Pour plus de détails sur la dernière arrestation et la condamnation de M. Qi, ainsi que sur la persécution subie par sa famille dans le passé, veuillez consulter les rapports suivants.
Un homme du Shandong âgé de 63 ans condamné à quatre ans de prison pour sa pratique du Falun Gong perd son appel
Quatre habitants du Shandong condamnés pour leur croyance
Ville de Jinan, province du Shandong : Huit pratiquants de Falun Gong arrêtés, trois restent en détention
(Un article connexe est disponible dans la version anglaise de cet article.)
Traduit de l’anglais