(Minghui.org) Dans un article récent, le Maître a expliqué très clairement pourquoi rencontrer des difficultés est une bonne chose :

« Le Créateur a créé les Trois Mondes pour que tous les êtres éliminent dans la souffrance le karma de leurs péchés, élever sa propre moralité c’est cela le but fondamental, c’est quand on n’a plus de karma des péchés qu’on peut être sauvé et retourner au royaume céleste. Si on engendre du karma, on doit le rembourser, c’est déterminé par les principes du Fa des univers du corps céleste. » (« Pourquoi l’humanité est une société d’illusion »)

J’ai réalisé que les pratiquants de Falun Dafa sont venus dans l’endroit le plus bas et le plus misérable des Trois Mondes et qu’ils cultivent dans cet environnement déroutant. Nous devons éliminer nos péchés, rembourser nos dettes par la souffrance et élever notre xinxing ; ce n’est qu’alors que nous pourrons atteindre les critères de Dafa et retourner au Ciel avec le Maître.

J’étais malade depuis l’enfance, mais les membres de ma famille m’ont toujours choyée et se sont bien occupés de moi. J’ai été gâtée pendant des décennies.

En repensant aux vingt-sept années pendant lesquelles j’ai pratiqué le Falun Dafa, je n’ai jamais considéré la souffrance pendant que j’éliminais le karma comme une bonne chose. Même si je savais que je n’étais pas malade, le processus douloureux était toujours ardu. J’ai passé chaque épreuve comme si je revenais d’entre les morts.

Dans le passé, j’étais généralement malade pendant la saison creuse et cela n’affectait pas ma capacité à travailler dans les champs. Mais l’année dernière, j’ai eu un karma de maladie pendant la saison des récoltes d’automne ; non seulement je ne pouvais pas aider dans les champs, mais je ne pouvais même pas cuisiner pour la famille. Je me suis sentie mal, et la douleur n’était pas seulement physique ; j’ai pensé que j’avais terni la réputation de Dafa et que mon état de santé était pire que celui d’une personne ordinaire. Je me sentais déprimée et pessimiste et je manquais de confiance en moi. Une autre pratiquante m’a suggéré d’apprendre par cœur le Zhuan Falun, le livre principal du Falun Dafa, et je me suis rétablie après environ deux semaines.

En plus d’étudier le Fa, j’ai écouté les enregistrements des séries de conférences du Maître sur le Fa. Tout en travaillant dans les champs pendant la récolte cette année, j’ai écouté le Fa. J’ai également écouté la version chinoise de la série « Podcasts : Notre Maître ».

Après avoir écouté la série, je me suis sentie motivée pour lire le Fa. Même si je ne pouvais lire que pendant dix minutes, je sentais que ce temps n’était pas perdu. J’ai utilisé tout mon temps libre pour étudier le Fa. Quel est le pouvoir qui m’a motivé ? J’ai senti que c’était la compassion infinie que le Maître a laissée derrière lui lorsqu’il a enseigné le Fa en Chine.

Je me sentais incroyablement bien après avoir écouté le 130^e podcast de la série en chinois. Bien que je n’aie assisté à aucune des conférences du Maître, les pratiquants qui l’ont fait m’ont raconté les détails de ce que le Maître a dit. J’avais l’impression d’y être. L’image du Maître, son royaume et son attitude compatissante m’ont subtilement changée et m’ont aidée à comprendre la profondeur du Falun Dafa.

Pourquoi les pratiquants ont des tribulations

La signification profonde de Dafa a changé mes conceptions et m’a aidée à sortir du monde humain. J’ai enfin compris ce qu’est réellement la cultivation de Dafa. Quel que soit le degré d’inconfort que je ressens, je le considère comme une bonne chose. C’est une occasion de tempérer ma volonté et de me mettre à l’épreuve. Plus important encore, cela permet de vérifier à quel point je crois dans le Maître et le Fa.

Ma famille possède un terrain de 20 acres. Mon mari a vu que je n’étais pas en forme, alors il est allé travailler seul. Il a travaillé dur sans se plaindre. Il a presque 70 ans, il était épuisé et en sueur lorsqu’il est revenu. Quand j’ai vu à quel point il était fatigué, je me suis sentie triste et j’ai versé des larmes en silence. Je suis une pratiquante de Falun Dafa et je ne peux pas considérer ma douleur et mon inconfort comme une maladie. Je devrais partager le fardeau avec mon mari et l’aider dans les champs.

Lorsque ma pensée droite est apparue, je suis allée travailler dans les champs. J’étais également capable de cuisiner après mon retour à la maison. Cependant, je me sentais essoufflée, je toussais et je n’arrivais pas à me reposer la nuit. Les autres pensaient que j’étais fatiguée à cause du dur labeur, mais selon ma compréhension du Fa, j’accélérais le remboursement de mes dettes karmiques et le Maître m’aidait à éliminer le karma.

Même si mon corps endurait des épreuves, mon cœur était heureux et détendu. J’ai réalisé que j’étais en train d’éliminer mes dettes karmiques. J’étudiais le Fa, je faisais les exercices et je maintenais une pensée droite.

Milarepa a beaucoup souffert pendant sa cultivation. Pourquoi son maître l’a-t-il laissé transporter des pierres jusqu’en haut de la montagne, construire une maison avec ces pierres, et lui a-t-il demandé ensuite à plusieurs reprises de démolir la maison et de la reconstruire ? Son dos saignait et suppurait à force de porter les pierres, mais son maître lui disait de continuer. Pourquoi son maître était-il si dur avec lui ?

En apparence, le travail semblait lui nuire, mais il le guidait en réalité pour qu’il devienne divin, lui permettant de payer ses péchés par la souffrance et de suivre un chemin de retour. La souffrance est le remboursement d’une dette ; ce n’est qu’en souffrant que l’on peut éliminer ses péchés. Le but de son maître était de lui permettre d’atteindre l’illumination. En fin de compte, Milarepa est effectivement devenu un bouddha.

Nous cultivons Dafa (la Grande Loi) et nous devons éliminer le karma de nos vies antérieures. Bien que nous éliminions le karma, le Maître en a déjà éliminé une grande partie pour nous. Nous remboursons le karma restant au fur et à mesure que nous nous cultivons et que nous nous élevons. Il n’est pas conforme au Fa de l’univers que nous ne portions aucune des dettes que nous avons accumulées. Par conséquent, nous avons tort d’éviter la souffrance. Nous devons en supporter une partie.

J’ai commis cette erreur à plusieurs reprises au cours des vingt-sept dernières années. À chaque fois, j’ai évité la douleur et la souffrance, et j’ai demandé au Maître de m’aider. Le Maître compatissant ne m’a pas abandonnée et m’a aidée. Combien de difficultés ai-je ajoutées à la charge déjà lourde du Maître ? Il était très difficile de sauver une disciple comme moi. Je suis désolée, Maître. Je sais maintenant que peu importe la difficulté ou la douleur, c’est mon karma, ma dette que je dois rembourser. Je comprends maintenant qu’il est bon de souffrir pour éliminer le karma.

Le Maître m’a montré le chemin pour sortir du labyrinthe, et je comprends enfin le but de cultiver Dafa. J’ai l’impression de me réveiller d’un long rêve. Je peux maintenant faire face calmement à la douleur et je sais qu’il est bon d’endurer des épreuves pour éliminer le karma. Je remercie sincèrement le Maître pour sa compassion et son travail acharné pour me sauver.

Ceci est ma compréhension à mon niveau ; veuillez s’il vous plaît signaler tout ce qui n’est pas en accord avec le Fa.

Traduit de l’anglais