Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Liaoning écope de 4,5 ans supplémentaires pour avoir fabriqué des pendentifs et crié « Falun Dafa est bon »

1 novembre 2024 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Liaoning, Chine

(Minghui.org) Une habitante de 50 ans, de la ville de Jinzhou dans la province du Liaoning, a été illégalement condamnée à quatre ans et demi de prison le 11 octobre 2024 pour sa croyance dans le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong), une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Elle a fait appel du verdict.

Le 24 avril 2024 vers 18 heures, des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Linghe et du poste de police de Zijing ont arrêté Mme Nie Jing à son domicile. Le 30 avril, le parquet de la ville de Linghai a approuvé son arrestation. Le tribunal de Linghai a d’abord confié l’affaire de Mme Nie au juge Xu Bing, avant de la transmettre au juge Yang Yong, sans en avertir son avocat.

Lors de l’audience du 9 octobre 2024, l’avocat de Mme Nie a plaidé non coupable en son nom. Il a fait valoir que le procureur n’avait pas présenté de preuves démontrant que la pratique du Falun Gong de Mme Nie avait causé un préjudice à un individu ou à la société dans son ensemble. Aucun témoin ne s’est présenté au tribunal pour un contre-interrogatoire.

Le juge Yang a exigé de Mme Nie qu’elle réponde uniquement par « oui » ou « non » à ses questions. Lorsque Mme Nie a raconté comment ses problèmes d’estomac et de reins avaient disparu un mois après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997, M. Yang l’a interrompue et lui a dit : « Êtes-vous chinoise ? Vous ne comprenez pas le chinois [c’est-à-dire l’exigence du « oui ou non »] ? »

Le juge Yang a ajourné l’audience au bout d’une heure. Un jour plus tard, il a condamné Mme Nie à une peine de quatre ans et demi, en se fondant sur les éléments de preuve fournis par l’accusation, à savoir qu’elle avait fabriqué, il y a un an, au domicile d’un autre pratiquant, des pendentifs en forme de gourde contenant des informations sur le Falun Gong et qu’elle avait crié « Falun Dafa est bon » lorsqu’on l’avait emmenée contre son gré à l’hôpital pour y subir un examen médical.

Ce n’est pas la première fois que Mme Nie est visée en raison de sa croyance. Peu après le début de la persécution du Falun Gong en 1999, elle a passé trois ans dans le tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia. Elle a été attachée et a reçu des coups de matraque électrique sur le cou, la poitrine, le dos et jusqu’aux pieds. Sa peau était brûlée et elle avait des cloques atrocement douloureuses sur tout le corps.

Le 24 septembre 2019, Mme Nie a été de nouveau arrêtée et le 29 décembre 2019, on l’a condamnée à une peine de deux ans et demi assortie d’une amende de 20 000 yuans.

Voir aussi :

Confirmation du verdict défavorable contre une femme du Liaoning pour sa croyance

Après trois ans de travaux forcés, une femme du Liaoning est condamnée à deux ans et demi de prison en raison de sa croyance

Une femme du Liaoning, piégée par la police, est jugée pour sa croyance

Traduit de l’anglais