Après trois ans de travaux forcés, une femme du Liaoning est condamnée à deux ans et demi de prison en raison de sa croyance

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Jinzhou, province du Liaoning, a été condamnée à deux ans et demi de prison ainsi qu'à une amende de 20 000 yuans, pour sa pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.

M^me Nie Jing, 47 ans, a été arrêtée le 24 septembre 2019. Le 13 décembre 2019, elle a été jugée par le tribunal du district de Taihe. Le 29 décembre 2019, le juge a prononcé la sentence.

Ce n'est pas la première fois que M^me Nie est attaquée pour sa croyance. Peu de temps après que la persécution du Falun Gong a commencé, en 1999, elle a été condamnée à trois ans de camp de travaux forcés.

Alors qu'elle purgeait sa peine dans le tristement célèbre camp de travaux forcés de Masanjia, M^me Nie a été ligotée puis frappée à coups de matraques électriques dans la nuque, la poitrine, le dos et le long des jambes. La peau de tout son corps était brûlée et couverte de cloques atrocement douloureuses. Les gardes l'ont électrocutée quelques fois de plus parce qu'elle refusait de renoncer à sa croyance.

En mai 2001, M^me Nie a été en grève de la fin pendant 23 jours. Au bout du quatrième jour, le garde Dong Bin l'a frappée avec une matraque électrique et l'a enfermée en isolement cellulaire.

En 2002, elle a été envoyée dans le centre de détention de Jinzhou, pour une persécution supplémentaire, après que sa peine de travaux forcés a pris fin.

Traduit de l'anglais