(Minghui.org) Un habitant de la ville de Jinan, province du Shandong, âgé de 64 ans, fait une grève de la faim depuis qu’il a été admis en prison le 20 décembre 2023, pour purger une peine de quatre ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

La peine de M. Qi Yingjun découle de son arrestation le 19 juin 2023. Il a développé de graves symptômes de maladie et a été rapidement libéré sous caution. Il a été jugé le 14 août et le 25 septembre, il a été condamné à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans (1384 $ US). Comme son appel a été rejeté le 9 novembre, il a été remis en détention le 18 décembre 2023 et admis à la prison de la province du Shandong deux jours plus tard.

M. Qi a entamé une grève de la faim dès son admission. Sa famille s’est rendue au bureau judiciaire du district de Laiwu, dans la ville de Jinan, à la mi-avril 2024, demandant à l’agence de l’aider à le faire libérer pour raisons médicales. Le Bureau a contacté la prison, qui a accepté de permettre à M. Qi de parler au téléphone avec sa famille.

Ses proches ont noté que sa voix était très faible. Ils sont extrêmement inquiets pour sa santé. Le statut de leur demande de libération conditionnelle n’est pas clair.

Avant sa dernière arrestation et incarcération, M. Qi et sa femme ont été ciblés à répétition pour avoir défendu leur croyance au cours des vingt-quatre dernières années. M. Qi a été condamné à trois ans de travaux forcés en 2000 et brutalement torturé. Sa fille, M^me Qi Xin, a été condamnée à trois ans de travaux forcés en 2005 après avoir été interrogée par l’avocat des droits de l’homme, M. Gao Zhisheng. Elle n’avait alors que 19 ans. Sa mère, M^me Chen Lianmei, a été condamnée à deux ans et demi de prison suite à son arrestation en 2019.

Pour plus de détails sur la dernière arrestation et la condamnation de M. Qi, ainsi que sur la persécution passée de sa famille, voir les rapports suivants.

Voir aussi :

Libéré sous caution, un sexagénaire du Shandong est replacé en prison après avoir perdu son appel contre une condamnation injustifiée à une peine d’emprisonnement

Un homme du Shandong âgé de 63 ans condamné à quatre ans de prison pour sa pratique du Falun Gong perd son appel

Quatre habitants du Shandong condamnés pour leur croyance

Ville de Jinan, province du Shandong : Huit pratiquants de Falun Gong arrêtés, trois restent en détention

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais