(Minghui.org) En janvier et mai 2024, deux habitantes de la ville de Qiqihar, dans la province du Heilongjiang, ont été envoyées à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang, pour y purger une peine pour leur pratique du Falun Gong, une discipline de méditative et spirituelle ancestrale, basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Yu Haixia purge une peine d’un an et huit mois, et Mme Zhang Jiqiu une peine de quatre ans. Leurs affaires ne sont pas liées. On ignore le tribunal ou les tribunaux qui les ont condamnées.
Le 13 avril 2022, Mme Yu a été arrêtée par des agents du poste de police de la route de Longhua. Ses livres de Falun Gong, son ordinateur et ses documents d’information sur le Falun Gong ont été confisqués. Elle a été libérée sous caution le même jour.
Le 23 octobre 2023, des agents du poste de police de la route de Longhua ont de nouveau arrêté Mme Yu et l’ont emmenée au centre de détention. Elle a été condamnée à un an et huit mois de prison en mai 2024.
En mars 2023, Mme Zhang, 56 ans, a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Bukui. Elle a été condamnée à quatre ans de prison en janvier 2024.
Mme Zhang a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999. Un grand nombre de ses maux ont disparu en l’espace d’un mois seulement. Le 20 mars 2006, elle a été arrêtée et emmenée au poste de police de Shuguang. En février 2007, le tribunal du district de Tiefeng l’a condamnée à neuf ans de prison. Pendant qu’elle purgeait sa peine à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang, elle a été placée à l’isolement [dans une petite cellule] et a subi des pressions constantes pour qu’elle renonce au Falun Gong. Le 31 mai 2013, la veille de sa libération prévue, le Bureau 610l’a emmenée au centre de lavage de cerveau de Qinglongshan pour une détention prolongée.
Voir aussi :
Le calvaire d’une femme de Qiqihar dans un camp de travail
L’épreuve d’une femme continue après avoir été libérée de 9 années de souffrances à l’hôpital
Traduit de l’anglais