(Minghui.org) Le tribunal du district d’Aimin dans la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a condamné deux pratiquants de Falun Gong le 29 mai 2024 pour refuser d’abandonner leur croyance.

M. Zhan Ruihua, qui travaillait pour le Bureau des forêts de la ville de Hailin, a été condamné à deux ans et demi de prison et à une amende de 10 000 yuans. La ville de Hailin est sous l’administration de la ville de Mudanjiang.

M. Huang Licheng, 69 ans, de la ville de Suihua, province du Heilongjiang, a été condamné à quatre ans et demi de prison et à une amende de 10 000 yuans.

M. Zhan a été arrêté le 3 septembre 2023. Ses livres sur le Falun Gong, ses documents d’information, son imprimante et son ordinateur ont été confisqués lors de la descente de police. À peu près au même moment, M. Huang a perdu le contact avec sa famille, qui soupçonne qu’il a été arrêté le même jour que M. Zhan.

Les deux hommes ont comparu à trois reprises devant le tribunal du district d’Aimin, le 2 février, le 19 mars et le 12 avril 2024. D’autres détails de leur inculpation doivent encore être vérifiés. On ignore où ils sont détenus.

Avant sa dernière condamnation injustifiée, M. Huang avait déjà été condamné à trois ans et demi de prison et à une amende de 5000 yuans à la suite d’une arrestation le 5 janvier 2017. Il a été transféré du centre de détention du district de Lanxi à la prison de Hulan le 27 septembre 2017.

Voir aussi :

Sept pratiquants de Suihua poursuivis et condamnés pour avoir distribué des dépliants

Traduit de l’anglais