"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).


Lettre du Ministre Néo-Zélandais des Affaires Étrangères et du Commerce

Cher [nom omis],

Merci pour votre lettre du 17 août 2001 au Premier Ministre demandant au Gouvernement de Nouvelle-Zélande d'intervenir auprès du Gouvernement Chinois pour la manière dont il traite les pratiquants du Falun Gong en Chine. Comme cette affaire concerne mon ministère j'écris au nom du Premier Ministre.

Tel que je l'ai mentionné dans un précédent courrier concernant les pratiquants du Falun Gong en Nouvelle-Zélande, le Gouvernement Néo-Zélandais reste concerné par les rapports sur les mauvais traitements des pratiquants du Falun Gong en détention. Dans nos discussion avec le Gouvernement Chinois tant au niveau ministériel qu'au niveau officiel, nous continuons d'empresser le Gouvernement Chinois d'autoriser les disciples du Falun Gong à exercer leur pratique sans aucune restriction. Nous avons aussi souligné que le Gouvernement Néo-Zélandais n'a pas de problème avec les disciples du Falun Gong pratiquants en Nouvelle-Zélande, et continuera de respecter cette croyance aussi longtemps que les pratiquants du Falun Gong respecterons la Loi.

Merci pour les informations jointent à votre lettre, lesquelles sont intéressantes.

Sincèrement vôtre

Hon Phil Goff
Ministre des Affaires Étrangères et du Commerce