"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).


Transcender les limites de sa cultivation personnelle

(Clearwisdom.net)

Depuis les deux dernières années je me suis profondément impliqué dans les activités pour clarifier la vérité et pour exposer la perversité. J'étais impatient, après avoir observé les  pratiquants qui ne pouvaient toujours pas transcender les limites de leur cultivation personnelle. Après une étude plus intensive des articles du Maître, j'ai réalisé que moi-même j'avais encore des limitations, qui me contraignaient à ne pas être réellement capable de me rectifier  moi-même et les autres, ainsi que d’éradiquer la perversité. J'ai réalisé qu’effectuer du travail de Dafa  ne signifiait pas nécessairement transcender son niveau de cultivation personnelle. Voici quelques exemples à l’appui : 

1. "S'occuper des questions majeures mais ignorer les questions mineures " est une manifestation des limites de sa cultivation personnelle.

La rectification par la Loi a progressé de façon phénoménale ces deux dernières années. Face à une multitude d’obstacles, j’ai fait de mon mieux, mais sans m’en rendre compte, j'ai abaissé mon niveau de conduite sur des points banals tels que mon apparence personnelle, la propreté de mon endroit de travail, mon attitude envers les autres et ma façon de traiter mes amis et ma famille.  Inconsciemment, je devins moins exigeant envers moi-même, considérant mes propres défauts comme des questions seulement  d’ordre personnel. Je pensais que le Falun Dafa était de priorité première et tout le reste pouvait  être négligé.

Plus tard, dans ma compréhension de la rectification par la Loi, je reconnus que tous les pratiquants composent une seule entité unifiée. Le comportement de chaque pratiquant doit refléter cette unité. Nous devons démontrer aux gens du monde la vertu grandiose de Dafa. Nous ne pouvons bien accomplir notre tâche Dafa qu’après avoir renoncé au concept de l’"invidualité" et de son "moi (égo) " Même la conduite apparemment insignifiante citée précédemment n'est pas un  comportement acceptable dans la société humaine. Bien des gens jugeront Dafa basé sur le comportement global des pratiquants, ou même de différents pratiquants individuellement. Si nous démontrons une conduite compatissante et altruiste à tout moment, les gens auront un plus grand respect pour Dafa et les pratiquants de Dafa aussi. D’autre part, si nous avons failli dans notre comportement de pratiquant de Dafa ceci reflétera négativement sur le Dafa. Pire que cela, les gens pourraient blâmer Dafa pour notre négligence. 

Je crois que " prendre soin des questions majeures et ignorer les questions mineures " est une caractéristique commune des bonnes personnes ordinaires. Cependant, une telle attitude confine la vision d’un pratiquant, à l’intérieur de l’individu, à un niveau plutôt bas du Xinxing, faisant obstacle (empêchant) à sa propre rectification, la rectification des autres et à la preuve de Dafa. En fait, les pratiquants qui  peuvent " Maintenir des aspirations grandioses tout en s’occupant de détails plus subtils"(trad non-off.) en toutes circonstances difficiles et ingrates démontrent la vertu grandiose du Dafa sacré. Incarnons plus de compassion, de sagesse et de vraie liberté dans nos préoccupations de ce  monde quand on vaque dans notre travail en relation avec le Dafa.

2. Éliminer la pensée d’auto-satisfaction  lorsque nous clarifions la vérité 

Pour les pratiquants qui se demandent "Est-ce que nous clarifions la vérité parce que nous voulons sauver les gens ou est-ce parce que nous accomplissons des tâches  de Dafa?  " Il ne peut y avoir qu’une seule réponse, pour offrir le salut! Mais j'ai remarqué durant ces deux dernières années, pendant que je clarifiais la vérité à mes amis et aux membres de ma famille, que je désirais souvent qu’on reconnaisse  mes efforts pour le Dafa.  Je n’avais pas réellement le désir véritable de chérir et prendre soin de chaque être vivant, et/ou de les aider à obtenir une meilleure compréhension du Dafa. Ceci n’était pas dû au fait que j’ignorais la Loi mais plutôt en raison de ma satisfaction avec la croyance que j'entreprenais des tâches plus importantes. Cette croyance est semblable à l’attitude des gens ordinaires  à savoir, "être altruiste pour le bien, des bonnes gens" par lequel on peut sacrifier les espérances et les intérêts de la famille pour accomplir ses propres ambitions. Ce n'est pas l'attitude des pratiquants qui offrent le salut aux êtres vivants. Les pratiquants véritables devraient inclure leur famille en tant que faisant partie de tous les êtres vivants. En raison de mes propres limitations, lorsque les conflits ont surgi, je n’ai pas eu d'autre choix que de faire mon possible pour obtenir la compréhension de  ma famille afin d’accomplir ce que je devais faire au nom de Dafa.

 Par exemple, j'étais peu disposé à informer ma famille sur le fait que j’avais entrepris un important travail pour le Dafa depuis que la persécution avait débuté en 1999. Je travaillais  silencieusement pour réduire au minimum les difficultés potentielles. Maintenant, je réalise que je n’avais pas la conviction que les gens ordinaires puissent réellement comprendre la vérité. Plutôt, je croyais qu’il serait plutôt difficile pour une personne ordinaire de comprendre la vérité au sein des mensonges et des paroles diffamatoires qui étaient promues sur le Dafa et par conséquent,  je pouvais m’éviter de potentiels conflits et des responsabilités, en me taisant. 

La cultivation est une chose sérieuse. On ne peut pas se tromper soi-même quand on passe un test. Sous l'influence [ nom de partie omis ] de la propagande du Parti XX, ma famille a eu une réaction émotionnelle assez vive quand elle a appris ce que je faisais.  Pourtant, par la suite je n’ai toujours pas calmer mon esprit afin de mieux comprendre la Loi. J'ai cherché   à rassurer ma famille pour pouvoir continuer ma tâche. Je soulignais à ma famille que je travaillais au nom  du sens de la justice des gens ordinaires et pour leur bénéfice. Quoique ma famille  tolérait mes efforts et me donnait   beaucoup de support, j'estimais toujours que ma famille et moi n'étions  pas " un groupe faisant  le même voyage. " Je me suis finalement rendu compte que cela ne donnait pas de bons résultats. Le travail relié au Dafa, était loin d'exiger l'implication de tous les êtres vivants, comment se pouvait-il qu’à la fin, cela exige de la "tolérance" de leur part ?  Mais à ce moment-là je n’avais qu’une idée en tête, croyant que " cela était bien en autant que je pourrais continuer mon travail Dafa. Je n’ai pas traité la question selon la perspective de la cultivation et de la rectification par la Loi. Malgré que je continuais mon travail de Dafa, il y avait un écart  significatif avec  ma famille sur les questions critiques, majeures, créant un endroit propice pour la perversité,  la diffamation, et  la déception.

Après une série de perturbations, j'ai senti que ma famille était  tellement profondément perdue  au sein  des illusions de la société humaine ordinaire que je me suis plaint au sujet de leur manque de soutien vis-à-vis mon travail pour le  Dafa. Plus tard, je me suis rendu compte qu’il est de notre responsabilité de clarifier la perplexité puisque nous sommes de ceux qui avons  obtenu la Loi. Un jour je me suis décidé à mettre de côté toute sentimentalité et toute notion  "d’attirer le trouble". Proactivement, j’ai approché ma famille et mes amis. J’ai eu des discussions ouvertes et sincères avec eux au sujet  de l’importance de Vérité-Compassion-Tolérance pour tous les êtres vivants du monde. J’ai pu clarifier bien des diffamations formulées par les persécuteurs et j'ai pu leur expliquer le  pourquoi de ma consécration volontaire de tout mon corps et de mon  esprit aux activités de mise en œuvre du  Dafa. Comme ma perspective était  basée sur le principe de la Loi et que mon  intention bienveillante  était à leur avantage au lieu de toujours vouloir créer un meilleur environnement pour mes propres activités, les résultats furent  exceptionnels. Les gens n’ont pas seulement supporté, béni et respecté mes efforts de promouvoir Dafa, mais ils ont  aussi exprimé leur admiration de la vertu grandiose de Dafa. Quoiqu’il y ait eu des interférences par les forces anciennes, dans d’autres dimensions, de telles interférences se sont évanouies et se sont désagrégées devant les pensées droites des pratiquants.  D'autre part, cela a  solidifié davantage ma résolution droite et cela a élargi ma compréhension des connotations plus profondes de la rectification par la Loi.

Ce fut  une bonne leçon pour  moi lorsque j'observai la transformation de ma propre famille, à partir de l'intolérance, puis à la tolérance limitée, et finalement à un support très sérieux. Cette leçon m'a permis de me débarrasser de  bien  des perceptions de gens ordinaires, d’identifier mon contentement au sein de  mon travail difficile, aussi bien que la question constante de surpasser  les limitations de ma cultivation personnelle. J'ai remarqué qu’il y a des pratiquants qui ne recherchent que le support contre la persécution, ou bien, pour les questions de droits humains des pratiquants du Falun Dafa. Ils hésitent à clarifier la vérité à un niveau plus large et plus profond, pensant qu’aider les autres à comprendre que le "Falun Dafa" est bon et juste, est  un effort en sus. Ceci était en fait, ma propre attitude mentale antérieure.

Donc, quel est notre vrai objectif en clarifiant la vérité ? Maître a dit dans son "Explication de la Loi pendant la conférence de loi internationale à Washington, D.C. , "La Clarification de la vérité n'est pas une tâche simple, ce n'est pas seulement la question de révéler la perversité. Notre clarification de la vérité consiste à sauver les êtres, en même temps il y a encore des éléments tels que l'élévation personnelle et l'élimination des attachements pendant votre Xiulian, et aussi des éléments pour que les disciples de Dafa assument la responsabilité envers la Loi dans le Xiulian, en même temps il y a également la question de comment enrichir et remplir votre propre monde pendant le dernier chemin vers la plénitude." Mes sentiments sont tels que  nous ne pourrions  jamais imaginer, des confins de sa cultivation personnelle,  l'ampleur de la compréhension qu’un être vivant doit avoir de la Vérité,  avant qu’il ne  puisse être sauvé.  Aider  véritablement les gens pour établir la compréhension droite de Dafa  est la meilleure approche. L’oubli de soi  et la  compassion peuvent leur déverrouiller le cœur.

La borne restrictive de sa cultivation personnelle peut  se manifester dans beaucoup d'autres instances  pendant la rectification par la Loi.  Ci-haut mentionnées ne furent que deux de mes expériences personnelles.

J’en suis venu à la compréhension que la cultivation personnelle par le pratiquant a été l’approche de tous les temps dans l’histoire; donc, cette approche est  profondément encrassée dans beaucoup de pratiquants Dafa. Pendant la rectification par la Loi, plus nous pouvons dépasser la frontière de la cultivation personnelle, plus nous pouvons émaner la puissance et l’influence en tant que  particule Dafa. Une particule  Dafa doit pouvoir prouver Dafa à tout moment et dans tous les endroits, rectifier d’un bord à l’autre,  tout ce qui est anormal. Effectuer constamment le travail de Dafa n'équivaut pas  suivre  naturellement le progrès de la rectification par la Loi. D'ailleurs nous ne devons jamais avoir de réserve sur les questions liées à notre Xinxing ; autrement, en plus de notre propre manque de progrès, nous pouvons nuire à l’avancement de bien des êtres vivants autour de nous, ayant  une affinité prédisposée.