"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).


(Vraiesagesse.net)

Le 1er décembre

Merci de m’avoir invité pour parler ce soir. Mon épouse Annette et moi-même regrettons que mes tâches au Congrès m’empêchent d’être avec vous en personne, mais nous sommes de tout cœur avec vous, nous vous soutenons totalement pour les Droits de l’Homme de tous les pratiquants de Falun Gong. Depuis que je suis entré à la Chambre des Représentants en 1981, Annette et moi-même avons continuellement soutenu l’expression libre et pacifique de toutes les personnes en Chine, et nous ne cesserons jamais, jusqu’à ce que cette expression libre et pacifique devienne réalité.

Sûrement que les dirigeants les plus perspicaces, au moins, comprennent maintenant que le Parti communiste ne peut pas continuer à long terme de détenir le pouvoir exclusif par la force, sous les conditions changeantes en Chine. Ils ne peuvent pas demander une philosophie plus bienveillante et socialement constructive parmi le peuple chinois, pendant la transition difficile de la Chine vers une société plus ouverte, que la philosophie du Falun Gong de la Vérité, Bienveillance et Tolérance – exactement l’opposé des rapports du gouvernement chinois de mensonge, de cruauté et de persécution. Les dirigeants actuels du gouvernement ne pourraient pas demander à la population plus probablement de renoncer à la totalité des excès et de la corruption du gouvernement, plutôt qu’au grand nombre de pratiquants de Falun Gong, avec d’autres citoyens chinois pratiquant des philosophies et des religions paisibles et bienveillantes.

La campagne totale actuelle du gouvernement chinois de perquisitionner, d’intimider, de faire des lavages de cerveau, d’emprisonner, de torturer et même de tuer les pratiquants de Falun Gong quand des moyens moindre échouent, est l’un des phénomènes les plus scandaleux et qui fait frissonner, que j’aie vu pendant les vingt ans de ma présence au Congrès. Cela semble une maigre consolation que cette campagne barbare représente très probablement une tentative désespérée, par les plus cruels parmi la génération rivalisant pour être les prochains dirigeants, d’enlever tous les environnements positifs possibles pour leurs concurrents les plus convenables et perspicaces.

Mais prenez note par exemple de l’image ridicule de la Chine que ces personnes à la ligne dure ont créé devant le monde entier – mais c’est aussi effrayant – quand des millions de touristes potentiels en Chine ont récemment entendu les récits des témoins dans la presse principale de policiers chinois traînant, frappant et donnant des coups de pieds à des visiteurs pacifiques, citoyens des Etats-Unis, du Canada, d’Australie et d’autres pays démocratiques, qui ont calmement déroulé une banderole sur la place Tiananmen, dont l’unique contenu était « Vérité, Bienveillance, Tolérance ». Je peux penser à des moyens plus stupides de la part de la Chine comme tentative de construire la confiance parmi les participants potentiels aux Jeux Olympiques de 2008.

La vérité, c’est que le mensonge, la cruauté et la persécution ne peuvent jamais gagné dans les affaires humaines à long terme, et ils ne peuvent pas gagner en Chine. La ligne dure près de la tête du gouvernement chinois peut créer d’énormes souffrances dans le présent, mais les conditions ont déjà tellement changé en Chine et dans le monde entier, que la ligne dure ne peut plus fonctionner, même au bénéfice de la protection des dirigeants chinois corrompus. Il y aura des millions de Chinois, aussi bien en dedans qu’en dehors de la structure actuelle du Parti communiste, qui sympathiseront intérieurement avec les valeurs et la démarche des pratiquants de Falun Gong, ainsi que d’autres philosophies et religions pacifiques et bienveillantes, cela prévaudra en Chine inévitablement de notre vivant.