"Utiliserla raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement lavraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandueet pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)


Disciple du district de Xishui à Hubei,

NAN Chuyin a été persécuté jusqu'à la mort

NAN Chuyin, un homme de 53 ans, médecin, habitant de la troisièmebrigade dans le village de Zhanganmiao au canton de Meishan, bourg de Wanggang,district de Xishui au Hubei. Encore un pratiquant de Falun Gong décédé par lapersécution du groupe de Jiang Zemin, avec tant de regret aux yeux, il a quittésa famille.

Sa famille est composée de 5 personnes, ils sont tous des disciples deDafa, tous ont grandement bénéficié de Dafa. Au moment où sa famille devient deplus en plus harmonieuse, le groupe de Jiang Zemin a commencé la persécutioncontre le Falun Gong et les pratiquants. Pour encourager la justice, clarifierla vérité au monde, ils étaient allés à Beijing pour dire un mot juste augouvernement central, ils avaient assisté aussi à la pratique collective pourjustifier le Dafa par leur action réelle, Ce qui les attendait c'est que : NANChuyin est détenu 3 fois, il est forcé à être rééduqué au camp de travailpendant un an ; sa fille cadette est rééduquée pendant un an et demi au camp detravail; le fils est expulsé de l’institut du pétrole à Chongqing et détenuillégalement par le bureau de police de Xishui pendant plusieurs mois; la filleaînée est arrêtée et détenue 3 fois; sa femme est arrêtée aussi pour avoirpratiqué des exercices dehors. Une famille si harmonieuse est séparée, détruitependant cette persécution politique.

Lors de la troisième arrestation, les méchants policiers ont frappé latête de NAN Chuyin sauvagement avec une lampe de poche, ils l’ont renversé àterre et ont frappé frénétiquement tout son corps, jusqu'a ce qu'il soitsérieusement blessé, ils l'ont enfermé dans la maison de détention. Quelquesjours après, pour le punir, les gardiens l’ont transféré dans une cellule où ily avait beaucoup d' hommes méchants, et ont incité le chef de cellule à letorturer, ainsi le chef de cellule et les despotes de la cellule l’ont frappéet torturé à  leur guise, jusqu’à cequ'il y ait du sang dans les selles et qu’il vomisse du sang, la partie audessus de son ventre était aussi maigre qu'une baguette, la partie en bas deson ventre était  plein d'œdémesjusqu’aux pieds. Durant ce temps, NAN Chuyin a subit des pressions et plusieursinterrogatoires, il est condamné à être rééduqué au camp de travail, après 9mois de détention, il est escorté au camp de travail Huangshi. En voyant sonétat le camp de travail ne lui a pas imposé des travaux. Plus d'un mois après,il est transféré avec les autres pratiquants de Falun Gong au camp de travailShayang. Comme il était oedémateux et excrétait avec du sang depuis un certainmoment, nombreux pratiquants ont vu qu'à ce moment-là il avait une mauvaisemine, ils en étaient très inquiets. Le mois de rééducation au camp de travailShayang est  arrrivée à son terme, ilest forcé d’écrire trois sorte de lettres de garanti et 

il est relâché.

Après qu’il soit rentré chez lui, il a commencé à excréter et vomirbeaucoup de sang, puisqu'il était un médecin, il savait que le foie a étébattu,cassé. Dans un tel contexte, les gens qui n’ont plus du tout deconscience humaine ont exercé encore des pressions une fois après l'autre, leforçant d’écrire la lettre de garantie.

Du à la torture physique et mentale de manière continue, 2 mois aprèsqu’il soit retourné du camp de travail, les blessures intérieures ont connu unerechute, le foie est brisé. Il a quitté sa famille le 15 février 2001. Celafaisait tout juste un mois que son fils était sorti de la maison de détention.

Le jour de ses funérailles, quelques dizaines de compagnons de pratiquequ’il connaissait de son vivant sont allés lui faire leurs adieux , mais ilssont arrêtés et perquisitionnés illégalement par les policiers, en plus, ilsvoulaient embarqué les pratiquants qui ont assisté à la cérémonie funéraire.

La mort tragique de NAN Chuyin est une autre dette de sang envers lapopulation contractée par le groupe de Jiang Zemin.

(Rapporté par les disciples en Chine)

http://www.minghui.ca/mh/articles/2001/2/26/8363.html