Falun Gong Gains Support in Geneva Despite Interference

[Minghui 21/03/2001] "Valider le Fa avec raison, clarifier la vérité avec sagesse, diffuser le Fa et offrir le salut aux gens avec compassion" (Rationalité) Falun Gong est appué à Genève malgré des interférences [ClearWisdom.Net] 20 mars 2001, Genève Les pratiquants faisant une démonstration des exercices de Falun Gong dvant les NU Ce jour a marqué le troisième jour des activités que les pratiquants de Falun Gong avaient plannifié pour clarifier la vérité, face aux persécutions en Chine, devant les représentants du monde entier présents à la Conférence des Droits de l'Homme aux Nations Unies. Le matin amenant la pluie et les nouvelles que certains membres de la délégation Chinoise ont érigé des tentes pour exposer des photos insultants Falun Gong. Ils faisaient partis des 500 personnes de la délégation amenée par la Chine à Genève dans le but de tromper le public et les membres des Nations Unies présent à la conférence des droits de l'homme, certains pratiquants sont venus pour clarifier la vérité au plublic. Un passant questionna un pratiquant sur ce qu'il faisait. Le pratiquant lui expliqua que le régime de Jiang Zemin avait parrainé l'exposition afin de tromper le public au sujet de la persécution contre Falun Gong. L'homme lui répliqua, "Je ne crois rien de ce qu'ils disent. Qui croit la propagande du gouvernement chinois aujourd'hui ? Tout le monde sait comment ils ont persécuté d'autres croyances spirituelles et ce qu'ils ont fait au Tiananmen Square en 1989. Personne ne se laissera berner." Il continua son chemin en secouant la tête. Il semble que l'exposition photos ait été faite sans permission légale. Dans l'après-midi, la police a été vu parlant aux organisateurs et leur demandant de retirer les tentes. Falun Gong est en première page de plusieurs quotidiens. Les deux plus grands journaux de Genève ont des articles en première page trés favorables à Falun Gong. Tribune de Genève, avait un titre disant "Falun Gong : L'erreur de la ville" critiquant le membre du conseil municipal ayant fléchit sous la pression de l'Ambassade de Chine voulant la révoquation du permis de Falun Gong et sa réassignation. (Note : Le permis n'avait pas été révoqué légalement et la police et les autres membres du gouvernement local n'étaient pas en faveur de cette action individuelle. Donc, le permis demeurait valide.) Genève et sa région ont aussi de gros titres avec les mots "Falun Gong est une pratique spirituelle." Comme il y a de nombreux dipomates et délégations présent à la conférence des droits de l'homme qui se promènent dans la ville, beaucoup de pratiquants ont eu l'opportunité de parler avec eux au sujet de Falun Gong. De ce fait, nombre de ces officiels sont venus parler directement avec les pratiquants de Falun Gong de manière relaxe et amicale. Ils ont exprimé leur support et leur admiration personnelle sur le but des pratiquants de faire cesser la persécution en Chine. Un officiel d'un petit pays a exprimé son indignation sur le fait que le gouvernement chinois avait déjà envoyé des gens à son bureau pour l'influencer afin de ne pas supporter Falun Gong. Il a dit vouloir entendre la version de l'histoire des deux partis et en apprendre plus sur Falun Gong. Il a senti que le gouvernement chinois n'avait pas le droit d'interférer avec les droits de son pays pour déterminer quel serait leur propre vote. Dans l'après-midi, sous une légère pluie, les pratiquants ont fait la série des 5 exercices devant l'immeuble des NU. De nombreuses personnes conduisaient en klaxonnant pour exprimer leur support. Plus tard dans la soirée, comme partie de leur long programme de la semaine pour supporter Falun Gong, Amnesty International a organisé une projection vidéo de "The Real Story" et "What's the Real Story about Tiananmen Self-Immolation" pour aider à instruire le public. En rentrant à son hôtel, un pratiquant a remarqué le journal du soir, Le Temp, avait un grand dessin sur la première page représentant Jiang Zemin faisant de fausses accusations contre Falun Gong. Il semble jusqu'ici que les représentants de Jiang Zemin deviennent le sujet de déceptions et de rires à Genève, pendant que d'un autre côté, les pratiquants ont rencontré de plus en plus de respect et de support de la part du public et du gouvernement. Traduit de :