HONG KONG, 23 avril 2001 – (Reuters)
Les disciples du mouvement spirituel controversé Falun Gong se proposent d’organiser des protestations en masse à Hong Kong vendredi pour réclamer que la Chine stoppe la répression contre le groupe.Les protestations marqueront le deuxième anniversaire d’une gigantesque manifestation à Beijing qui avait choqué les dirigeants chinois, elles serviront de tour d’essai pour le déploiement de démonstrations planifiées quand le président chinois Jiang Zemin visitera le territoire au début mai.
Falun Gong, qui allie méditation et exercice […], a été par la suite interdit sur le continent en juillet 1999 et dénoncé comme " [terme omis calomnieux du gouvernement chinois] ", mais le groupe est resté légal à Hong Kong.
Le porte-parole Kan Hung-Cheong a dit que les pratiquants feront les exercices en masse dehors à Hong Kong et qu’ils se proposent de remettre une pétition aux officiels chinois.
" Nous aurons une séance d’exercices et nous essayerons de donner une lettre de pétition aux officiels chinois (à Hong Kong) pour demander à la Chine d’arrêter de réprimer les pratiquants sur le continent. " a dit Kan lundi.
" Nous voulons dire aux gens que nos activités sont simplement une réaction à la répression sur le continent. Nous n’avons pas de motivation politique et nous mènerons nos activités pacifiquement. "
Mercredi, c’est le deuxième anniversaire d’une grande manifestation, quand 10'000 membres du Falun Gong ont entouré l’enceinte du gouvernement de Zongnanhai à Beijing.
[…]
Des groupes de Droits de l’Homme estiment que plus de 100 membres du Falun Gong sont morts par des abus de la part de la police et que des milliers sont dans des camps de travail, mais le groupe a continué à ennuyer les dirigeants chinois avec de petites mais fréquentes protestations sur le continent.
Des protestations sporadiques par le Falun Gong à Hong Kong ont aussi irrité le gouvernement chinois et l’organisation par le groupe de démonstrations coïncidant avec la visite de Jiang du 8 au 10 mai augmentera également la fureur de Beijing.
Hong Kong a eu la garantie d’un haut degré d’autonomie après son retour à la Chine au milieu de 1997, mais les violentes attaques croissantes de Beijing contre le groupe a soulevé des questions à savoir jusqu'à quel niveau pouvons-nous dire que l'ancien territoire britannique l'a vraiment dans ses propres affaires.
Les analystes disent que le gouvernement local pourrait subir de fortes pressions pour juguler le groupe dans les prochaines semaines, afin d’éviter que le dirigeant chinois soit gêné, quand il sera en ville pour assister au Forum Mondial sur la Fortune.
La semaine dernière, le secrétaire en chef Anson Chan a dit que Jiang avait assuré à l’administration de Hong Kong qu’il leur serait donné carte blanche pour décider la meilleure façon de contrôler le Falun Gong.
Cependant, les groupes de Droits de partout regardent attentivement pour voir si les libertés dans le territoire seront maintenues.
" En mai, nous aurons quelques activités de pétition. Nous n’excluons pas la possibilité que des membres étrangers viennent à Hong Kong pour nous rejoindre, mais nous ne savons pas combien de personnes arriveront. " a dit Kan.
Les pratiquants d’outre-mer sont attendus pour converger vers Hong Kong durant la période de la visite de Jiang, qui est juste quelques jours avant l’anniversaire du mouvement fondé un 13 mai.
[…]
Traduit le 29 avril 2001 de
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
