« Au cours de ces dernières années,de plus en plus de gens ayant expérimenté de nombreuses occurrencesinexplicables par les sciences traditionnelles, la recherche dans les domainesde l’esprit et de la conscience a beaucoup avancé. »

« A une certaine périodede l’histoire, leur séparation a engendré la science et la religion. La scienceconfinant ses recherches dans les limites du monde physique, et les églisesprenant en charge le monde spirituel. »

« Maintenant, en étudiantl’esprit et la conscience à travers la science, nous pouvons re-joindrel’esprit grâce à la science. »

En lisant cette notice deconférence, j’ai réalisé tout à coup que c’était une grande opportunité depromouvoir la Grande Loi. Après avoir vérifié sur Internet, j’ai découvert quec'était l'annonce d'un Symposium International pour la science, l’esprit et laconscience. La date limite d’inscription était passée depuis longtemps ;sans parler de la date limite pour soumettre un article. Mais j’ai quand mêmeappelé l’organisation accueillant le symposium. La dame qui m’a répondu autéléphone a immédiatement montré un grand intérêt, après avoir entendu ma brèveintroduction sur le Falun Dafa. Elle m’a non seulement permis de m’inscrire,mais elle m’a aussi promis que si quelqu’un annulait son discours, elle medonnerait la priorité m'offrant la chance de prononcer une présentation.

Il n’était pas prévu que jefasse une présentation, mais je me préparai quand même le mieux possible. Jepréparai une série de diapositives et certain matériel utile. Le symposiumdevait se tenir à Albuquerque, Nouveau Mexique. Les pratiquants de la GrandeLoi les plus proches de cette ville étaient à plusieurs centaines de miles.Cette fois apparemment je ne devrais compter que sur moi.

Le jour précédent lesymposium, je reçus un message des organisateurs des conférences. Un desorateurs prévus ne pouvait pas assister au Symposium pour diverses raisons etil était arrangé que je fasse une présentation d’une heure et demie. J’aipleinement compris cet arrangement et ai remercié sincèrement Maître Li de medonner une opportunité si excellente pour promouvoir la Grande Loi.

Ma présentation avait lieu ledimanche. Le vendredi, j’ai découvert deux choses inattendues : lapremière : le nombre de participants dépassait de loin mon attente. Cetteconférence pour une science en marge du courant principal attirait sept à huitcents personnes du monde entier ; la deuxième chose : de nombreusespersonnes montraient beaucoup d’intérêt pour le Falun Gong avant même maprésentation.

Ma présentation s’estprolongée sur deux heures. Durant mon discours, j’ai parlé de la biologie de« Zhen-Shan-Ren » (Vérité-Bienveillance-Tolérance), lescaractéristiques de « Zhen-Shan-Ren » dans les systèmes biologiqueset dans les systèmes immunitaires, le fondement moléculaire moderne de lacultivation du corps, les cellules supranormales des pratiquants de Falun Dafaet les changements favorables dans l’expression des gènes des pratiquants. Maprésentation a été bien accueillie par l’assistance. Dans la dernièredemi-heure de ma présentation, une centaine de participants environ ont apprisles cinq séries d’exercice de Falun Dafa, en suivant les enseignements deMaître Li sur cassette. Il vaut la peine de mentionner qu’environ un tiers deces personnes a pu se mettre en position de lotus.

Cette présentation a étécouronnée de succès. Un des participants a dit : « Qui que soit cettepersonne, je me réjouis que son absence vous ait donné la chance de faire cetteprésentation. » Certains participants ont dit : « C’est ce quej’ai cherché pendant toute ma vie. » Certains ont dit : « C’estle meilleur discours de ce genre que j’aie jamais entendu. Je peux sincèrementcomprendre pourquoi les pratiquants de Falun Gong arrivent à passer par-dessusla persécution et à soutenir de façon aussi déterminée leur croyance. J’auraisagi de même, si j’avais été dans leur position. » Sur le formulaired’évaluation pour la présentation, la plupart des gens ont donné à cetteprésentation la note la plus haute – 10. Après la conférence, une dame m’ademandé comment elle pourrait nous aider. Avant que je ne réponde, elle adit : « Je sais quoi faire. Une fois de retour à la maison, je vaisenseigner à plus de gens de pratiquer le Falun Gong et faire connaître à plusde gens les avantages du Falun Gong. » De nombreuses personnessouhaitaient acheter les deux livres de la Grande Loi – Zhuan Falun et FalunGong – tout de suite à la conférence. Chacun a dit qu’il voulait acheter leslivres de la Grande Loi dés son retour. Une personne d’Allemagne, qui avaitrencontré le Falun Gong par hasard auparavant, a dit qu’elle aimerait biencommencer à cultiver le Falun Gong aussitôt qu’elle serait retournée enAllemagne.

C’était la première fois quela plupart des gens assistant à la conférence entendait parler du Falun Gong.Néanmoins, ces personnes ont elles-mêmes de fortes inclinations spirituelles.Certaines d’entre elles ont de bonnes relations prédestinées avec la GrandeLoi. Il y a beaucoup de groupes de ce genre dans la société occidentale, qui setrouvent entre la cultivation et la recherche, entre la science et la croyancespirituelle. Il peut y avoir des effets inattendus si nous promouvons la GrandeLoi à ces personnes.

Dernier rapport :

Hier, j’ai reçu des e-mails depratiquants de la Grande Loi à San Diego et à Los Angeles qui me disent quecertaines personnes qui ont assisté à la conférence au Nouveau Mexique ontcontacté des pratiquants de ces villes et qu’ils veulent apprendre le FalunGong.

Rapporté par un pratiquant deFalun Gong des Etats-Unis

Le 10 mai 2001

Traduit de l’original le 11 mai 2001 de http://minghui.cc/mh/articles/2001/5/10/10856.html

Traduit le 16 mai 2001 de http://www.clearwisdom.net/eng/2001/May/14/PFW051401_4.html