"Utiliser la raison pour prouver la Loi, utiliser la sagesse pour expliquer clairement la vraie image, utiliser la compassion pour que la Loi soit immensément répandue et pour donner le salut aux gens de ce monde" (Rationalité)  

"Clarifiez la vérité intégralement, ayez la pensée droite pour éliminer la perversité, apportez le salut aux êtres, préservez résolument la Loi" (La Grande Loi est indestructible).


Lettre de soutien à ceux qui continuent la grève de la faim d'un membre du Parlement Canadien

Madame. [nom omis]:

Je suis vraiment préoccupé par la situation des pratiquants du Falun Gong en Chine, et j'ai écris au Premier Ministre au sujet de la grève de la faim actuellement en cours au camps de travail de Masanjia, et devant l'Ambassade de Chine au Canada.

Je soutiens fortement la cause des grévistes de la faim pour essayer d'attirer l'attention mondiale, et j'admire leur courage et leur dévouement. J'espère que ce mouvement de protestation sera soutenu par le canadiens et les canadiennes, et qu'avec ce support notre gouvernement sera capable de convaincre les autorités chinoises de relâcher les pratiquants et de cesser leurs persécutions.

Le Gouvernement Canadien apporte constamment son support aux droits de l'homme, et le Premier Ministre Chrétien est intervenu à maintes reprise dans ce sens. J'espère que ces interventions seront couronnées de succès à court terme.

Bien à vous,

Yvon Charbonneau

Traduit le 30/08/2001 de :