Deux Pratiquants valident Dafa, à un Consul Général chinois

Quelques pratiquants de différentes nationalités et moi-même sommes allés dans un certain pays  (Note: nom du pays est omis pour empêcher une interférence injuste)  a quelques reprises pour faire le Hongfa et pour informer les gens au sujet de la situation présente en Chine.  Des articles négatifs au sujet de Dafa peuvent être vus là assez fréquemment dans les journaux, donc il y avait un grand besoin de clarifier la vérité.  Ce travail avait été assez lent pour plusieurs raisons, la plupart étaient reliées directement a mes attachements, à la peur et aux sentiments envers ma famille.   La Chine et ce pays partagent plusieurs caractéristiques, tel qu’un record terrible de tortures, de persécution et d'emprisonnement illégaux. par le gouvernement

Ces similarités, ajoutées aux liens amicaux et à de forts intérêts mutuels économiques et politiques avec la Chine auraient pu causer la persécution de ma famille par le gouvernement de ce pays.  Après quelques incidents avec la police fédérale et après avoir entendu que certains téléphones de pratiquants étaient surveillés, je suis devenu assez soupçonneux.  J’ai noté que lorsque j'étais à l'extérieur du pays, je ne ressentais rien de ça ; cependant, une fois que j'étais là, ces sensations devenaient écrasantes et paralysantes.  Cette peur interférait avec mon habilité à sauvegarder la Loi.

Il y a quelques mois nous avons commencé à y planifier un autre voyage.  Quelques semaines avant le départ j’ai vu des images durant la pratique : un nuage noir épais couvrant le pays tout entier et les pratiquants le dispersaient avec leurs pensées droites.  Il semblait que ce champ d'énergie limitait les pratiquants et les empêchait de s’avancer.

Une marche autour de la ville était l’une des activités planifiées.  Nous avions des pancartes et des t-shirts.  Les médias allaient faire des reportages et couvrir la marche, qui se terminerait par une lettre que nous tenterions de livrer au consul chinois. Cependant, quelque chose semblait faire défaut, et quelques jours avant la marche j’ai commencé à  voir le pourquoi.  J’ai réalisé que la marche avait été planifiée avec mes notions humaines pour suivre les activités tenues par les pratiquants à travers le monde, pour prouver que nous avions des activités de Rectification par la Loi et pour compenser  mon manque d’actions précédentes à  cause de mes attachements.

Dans “Chemin”, Maître a dit : “A présent à l'égard de la persécution perverse, dans la clarification de la vérité par les disciples de la Grande Loi, des élèves sont également en train de regarder les autres.  Comment agir face aux tribulations démoniaques, il faut toujours comprendre avec le sens de l'éveil et par soi-même.  Chaque élévation est une sublimation du Guowei prouvé et compris par soi-même grâce au sens de l'éveil.”

Lorsqu’un pratiquant peut abandonner ses notions humaines, le bon chemin se présentera lui-même sans aucun doute.  Ces pensées étaient dans mon esprit : “Abandonnes les notions et désirs humains de reconnaissance et d’approbation, abandonnes la peur.  Cœur pur, esprit pur.  Penses à partir de la Loi et vois ce qui est juste.  Clarifies la vérité.  Élimines le mal.  Parles-leur.”

Tout s’est mis en place avec peu de pensées et de planification à l’avance.  Mon égoïsme fit place à une profonde compassion pour les Chinois qui travaillent au consulat. Au lieu de les mettre dans une situation difficile en amenant l’attention des médias et en les forçant possiblement à agir comme la plupart des consulats chinois agissent (ou ont l’ordre d’agir)  -- refusant de tenir un dialogue avec les pratiquants de Dafa ou d’accepter

leurs lettres – nous avons décidé d’entrer en contact personnel avec eux.  Lorsque nous planifions nos activités, je m’attendais déjà à ce qu’ils nous maltraitent ou refusent de nous voir.  Ma nouvelle compréhension a rapidement éliminé cette notion dégénérée.  Donc, en contemplant un dialogue avec les officiels du consulat chinois, une autre couche de pensée humaine a été éliminée.

Je cherchais  un exemple de lettre à apporter avec nous mais rien ne semblait juste.  Alors, j’ai commencé à en écrire une moi-même, et ce n'était pas bien non plus.  Alors, j’ai commencé à m'inquiéter, un pratiquant a dit : “Peut-être n’avons-nous pas besoin d’une lettre”  Encore une fois, j’essayais de faire ce que les autres font.  Nous avons mis

ensemble quelques matériels de clarification de la vérité dans une chemise et avons sauté dans l’auto et sommes allés au consulat.  Un ami pratiquant et moi sommes allés ensemble au consulat, pendant que les deux autres sont restés dans l’auto.  J’avais pensé à ce jour depuis des mois et tout a coup j’y étais.  Je me sentais d’un calme hors de l’ordinaire et infiniment joyeux dans mon cœur, telle qu’une particule de Dafa que nous sommes qui s’avance pour valider la Loi en réponse à la persécution et qui clarifie la vérité au consulat chinois.

Nous nous tenions à l’entrée devant l’intercom.  Qu’est-ce qu’on devrait dire ?  Hmm… nous pensions, pensions.  Si nous disons que nous sommes des pratiquants de Falun Gong c’est probable qu’ils refuseront de nous voir.  Mais s’ils demandent la raison de notre visite nous devons dire la vérité.  Après avoir attendu 30 secondes, une personne est arrivée et a sonné la sonnette ; la porte s’est ouverte et nous sommes entrés derrière lui, passant directement devant le garde.  Nous commencions à  penser et à pratiquer ce que nous allions dire, quand en même temps :  “Penses à  rien me vint à l’esprit” :  Mon esprit était clair.  Après, mon ami pratiquant vit du matériel diffamatoire sur la table au milieu de la pièce.  Notre tour arriva.  J’ai ramassé le matériel et quand le commis demanda la raison de notre visite, je lui ai dit. “Nous sommes ici pour parler au sujet de Falun Gong et de cette littérature.”  Le commis gloussât d’une façon bizarre et pris le téléphone.  Nous avons attendu quelques minutes.  Il revint et nous dit que nous avions un rendez-vous avec le consul général le lendemain matin.

Nous sommes retournés le lendemain et encore nous n’avons eu aucune difficulté à entrer au consulat.  Peu après, nous nous sommes retrouvés dans une grande salle avec le consul général et le commis qui serait notre interprète.  Aussitôt que nous nous sommes assis, le consul général commença à  nous raconter les histoires négatives habituelles au sujet de Dafa, l’une après l’autre.  Elles étaient assez superficielles et disparates.  Quelques-unes étaient des histories d’enseignement qui ne se retrouvent pas dans les livres du Maître ou dans ses lectures, ou c'était des histoires fabriquées sans fondement au sujet des pratiquants de Dafa.  Après un certain temps, j’ai commencé à me sentir mal à l’aise et je voulais l'arrêter de calomnier Dafa.  En vérité, cet homme semblait avoir un bon cœur et être une bonne personne, mais son cœur avait été empoisonné par le gouvernement chinois pour qu’il puisse justifier leur position contre Dafa.  Mon cœur était peiné de le voir se faire du mal comme ça.  De plus, être assis là et écouter tellement de mensonges sur Dafa, était-ce sauvegarder Dafa ?  J’ai essayé de l'arrêter, mais il a dit fermement : “Tout d’abord écoutez, et après nous discuterons.”  Je connais la culture chinoise seulement superficiellement : ne serait-il pas impoli en Chine d’interrompre quelqu’un lorsqu’il est en train de parler ?  Puisque nous représentions Dafa, j’ai décidé d’attendre encore un peu.  Lorsqu’il eut fini, nous avons eu notre opportunité de lui dire la vérité.  Nous lui avons dit que des millions de gens à travers le monde trouvent les enseignements de Dafa très précieux, que Dafa met l’accent sur les vertus, qu’il enseigne et inspire les gens à être de bonnes gens et aide et autorise à abandonner leurs mauvaises notions et habitudes, chose qui serait autrement difficile d’abandonner – aussi que Dafa montre aux gens comment redécouvrir leur nature bienveillante.  Nous lui avons fait part de nos expériences personnelles ainsi que de celles de plusieurs à travers le monde, mais il soutenait que les effets positifs étaient le résultat d’une forme de qigong et retournait aux histoires négatives.  Cependant, il n’a pas pu répondre lorsque nous avons demandé :  “Comment se fait-il que vous attribuez toutes les bonnes choses que nous vous disons au sujet de Dafa à une forme de qigong, et que vous attribuez toutes les mauvaises choses qui sont supposés être arrivées à vos amis, au Falun Dafa ?

Il a dit que lui aussi avait pensé que Falun Dafa était bon, mais alors il avait commencé à entendre des histoires, telles que les gens deviennent fous. Nous lui avons demandé comment se fait-il que tous ces étranges événements arrivent seulement en Chine ?  Comment se faisait-il que Dafa continuait de grandir à travers le monde et que nous n’avions pas rencontré une seule personne qui ait eu l'expérience des choses qu’il avait mentionnées ?  Au contraire, nous n’entendons que des expériences très positives.  Malheureusement, il croyait vraiment que Dafa était parrainer par des pays qui n’avaient pas l'intérêt de la Chine en tête.  Nous avons réfuté immédiatement.

Nous avons exprimé notre inquiétude au sujet des centaines de pratiquants chinois qui ont perdu leurs vies pour leurs croyances et pour vivre selon Zhen-Shan-Ren et les plus hauts standards moraux qu’on peut trouver dans la société.  Nous étions aussi inquiets au sujet de la montée de la persécution qui a déchiré des milliers de familles, leur a fait perdre leur emploi et tous moyens de pouvoir mener une vie décente, en Chine.  Nous avons dit que nous étions au courant des tortures et des souffrances terribles qu’ils enduraient en Chine.  Tout d’abord il a dit qu’il n'était pas au courant.  Il semblait secoué lorsque nous lui avons dit que nous connaissions personnellement des gens qui avaient été incarcérés et maltraités.  Je crois qu’il avait vraiment de la difficulté à nous croire ainsi que les détails de la persécution que nous décrivions.  Il a demandé : "S’ils étaient emprisonnés, comment avez-vous pu leur parler.”  Nous avons répondu : “Certains d’entre eux ont été relâchés, grâce à l’appui de milliers de pratiquants à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine, ainsi qu’aux organisations des Droits Humains et les gouvernements à travers le monde qui supportent la liberté de croyances.  Il a dit que la Chine a ses lois et ses règlements et que ceux qui ne les suivent pas devraient être punis.  J’ai répondu qu’il y a un groupe de lois encore plus large et universel appelé la Déclaration des Droits Humains des Nations Unis, qui a été signé par le gouvernement chinois mais qui n’est pas respecté à son niveau le plus élémentaire.  Nous avons demandé comment des gens qui vivent selon les principes universels les plus précieux de Vérité, Bonté et Tolérance peuvent-ils être traités comme des criminels et des ennemis de l'État ?

C’est alors qu’il amena l’incident de l’auto-immolation.  Je lui ai parlé de l’article détaillant les faits de cet incident – faits qui montrent clairement que le femme en question n'était pas une pratiquante. J’ai parlé très calmement presque tout le temps excepté durant ces quelques minutes ou mon cœur était ému.  Il a immédiatement fait une observation qui pointait ma réaction trop empressée.  J’ai vivement réalisé ce qui se passait et comment le mal peut profiter de nos lacunes et attachement pour retarder le travail de notre clarification par la Loi.

Nous avons discuté de plusieurs autres choses.   Il passa beaucoup de temps à expliquer la situation en Chine et comment le pays à commencé à s’ouvrir au monde. Nous lui avons demandé pourquoi la Chine ne permet pas à une troisième partie d’examiner les camps de travaux forcés.  Il a dit que la Chine est prudente envers ceux à qui elle ouvre ses portes. Cependant, il a fini en disant :  “pour des gens gentils comme vous, nos portes seront toujours ouvertes.  Même si nous avons des opinions différentes, je pense qu’il est bon d'échanger les idées.”

Le consul général et le commis sont passé deux heures avec nous.  Si le mal contrôle le consul chinois dans ce pays, sa poigne est très faible.  Je vois encore de la bonté dans leurs cœurs et pense que ces êtres peuvent êtres sauvés de la rétribution immédiate pour avoir parler contre (??? – est-ce une erreur topographique – ne serait-ce pas “pour”???)  Dafa.  Nous avons souligné et agis selon les principes de Zhen Shan Ren durant notre conversation de deux heures.  Je crois qu’à travers nos actions de particules de Dafa, ils ont sentit l’essence et la bonté de Dafa.

Nous sommes partis avec plusieurs questions sans réponses questions qui pourront les faire réfléchir et redéfinir leur position personnelle envers Dafa, même leur faire questionner sa persécution et arriver à une meilleure compréhension de Dafa et des gens qui le pratiquent et pourquoi les disciples de Dafa acceptent de donner leurs vies pour le sauvegarder.

Amis pratiquants débarrassons-nous de nos notions humaines et suivons fermement nos propres chemins de cultivation, comme Maître nous enseigne.  Maître a fait les arrangements pour nous.  Même si nous travaillons souvent en groupe, et supportons tous les projets mondiaux, nous devons toujours nous rappeler les paroles du Maître :        “c’est pourquoi en terme de manifestation il est très difficile de trouver un chemin fait par les autres il est encore moins possible de monter dans le véhicule d’autrui.  S’il y avait vraiment un chemin (déjà) fait et un véhicule commode, il ne s’agirait résolument pas de cultivation-pratique”.- D'un article du Maître: Chemin

Pendant que nous faisons face aux tribulations, au lieu de permettre à nos attachements, désirs et poursuites personnelles de juger le bon du mauvais, comme particules de Dafa nous devons nous éclairer en prenant la Loi comme enseignante.  Pendant que nous parcourons notre chemin et réalisons nos vœux en tant que disciples de la Rectification, des choses merveilleuses se déroulent à tour de rôle.  En tant que disciples de Dafa, nous devons continuer de sortir de notre nature humaine et enrichir nos paradis en manifestant notre compassion de disciples de Dafa et en sauvant les êtres.

Je vous en prie,  pointez toutes lacunes dans ma compréhension. Merci !

Expérience du deuxième pratiquant:

J'étais aussi présent le jour ou nous sommes allés clarifier la vérité au consul général.  Je me souviens lorsque nous planifions d’aller au consulat.   Tellement de questions se sont soulevées dans mon esprit.  Qu’est-ce que nous dirions ?  Qu’allions-nous leur dire lorsqu’ils demanderont pourquoi nous étions là”  Devions-nous leur livrer quelque chose ?  Avec tellement de choses dans mon esprit, la peur et le doute commencèrent à faire surface.  Finalement, nous avons décidé d’y aller tout simplement et d'arrêter d’essayer de tout planifier avec notre imagination.  Une fois que cette décision fut prise, la peur et les doutes sont disparus et un calme et une fermeté les ont remplacés.  Dès le premier jour, nous avons été confrontés avec le premier obstacle, une porte de fer immense.  Ma première réaction a été :  “Qu’est-ce qu’on fait maintenant ?”  Après quelques secondes, un homme est arrivé, pressa la sonnette, et nous sommes entrés derrière lui.   Immédiatement, nous sommes passés devant un garde sans aucune difficulté.

A l'intérieur du consulat nous avons trouvé du matériel diffamatoire au sujet de Dafa.  Lorsqu’on nous demanda pourquoi nous étions là, nous avons répondu que c'était pour parler au sujet de ceci et avons pointé le matériel.  En moins de vingt minutes nous avons eu un rendez-vous avec  le consul pour le lendemain matin.  J’ai été éclairé par cette expérience par le fait, qu’en autant qu’un disciple de Dafa n’est pas attaché au résultat dans son cœur et maintient des pensées droites, les meilleurs résultats se manifesteront.

Le jour suivant lorsque nous sommes allés au consulat, j’ai empêché toutes pensées de doute de s'élever.  Je savais dans mon cœur que si un disciple de Dafa fait ce qu’un disciple de Dafa devrait faire avec un esprit droit, le résultat juste se manifesterait.  Lorsque le dialogue pris place, une bataille mentale a suivi.  Tout d’abord, lorsque nous sommes arrivés, dans mon esprit nous étions des êtres très larges et il était très petit.  Cependant, à mesure que nous parlions nous avons rapetissé et il commença à élargir.  Ceci fit un va-et-vient, on devenait plus large et puis nous devenions plus petit, jusqu’au point ou je me dis que ce n'était pas juste – un disciple de Dafa devrait être large.  Finalement nous étions larges à nouveau comparé à lui.  Avec ça dans mon esprit, lorsque nous avons conclu notre conversation, nous lui avons offert un CVD de clarification de la vérité, lequel il accepta.  Nous lui avons même demandé de lire le titre à voix haute, ce qu’il fit.  Finalement, il nous dit que nous pourrions nous rencontrer à nouveau dans le futur.

Je crois que nous lui avons laissé une bonne impression de pratiquants de Dafa.   Je pense qu’il nous a perçu comme étant des individus éduqués, rationnels et articulés.  Il a aussi vu notre respect et notre croyance authentique en Dafa.  Tout ça a le pouvoir de passer à travers les mensonges propagés par le gouvernement chinois et de placer la peur dans le mal qui manipule les gens.  Lorsque les pratiquants approchent avec leurs cœurs les gens sans poursuite ou attachements tout est possible, pour un résultat et les meilleurs résultats sont obtenus.