Lettre du Ministre des Pays-Bas des Affaires Etrangères

Cher Monsieur [nom tu],

Merci pour votre lettre de [nom tu] au Premier Ministre Wim Kok, dans laquelle vous exprimez votre inquiétude au sujet de la façon dont sont traités les pratiquants de Falun Gong en Chine.

Le gouvernement des Pays-Bas est inquiet au sujet de la situation des Droits de l’Homme en Chine et cherche à s’assurer que des sujets tels que la peine de mort, la liberté de religion et d’assemblée et la façon dont sont traités individuellement les pratiquants de Falun Gong sont toujours à l’agenda du dialogue sur les Droits de l’Homme entre l’Union Européenne et la Chine, qui a lieu tous les six mois.

Le dernier dialogue sur les Droits de l’Homme était à fin octobre. L’UE a exprimé sa profonde inquiétude sur les rapports établissant que le traitement individuel des pratiquants de Falun Gong se soit empiré ces derniers mois. Elle a aussi souligné que les événements du 11 septembre et la lutte globale contre le terrorisme n’ont pas changé la position fondamentale de l’UE sur la protection des Droits de l’Homme pour les groupes dissidents ou les minorités religieuses ou ethniques, en Chine ou ailleurs.

Soyez assuré, s’il vous plaît, que le gouvernement des Pays-Bas continuera ses efforts pour améliorer la situation des Droits de l’Homme en Chine, y compris la façon dont sont traités les pratiquants de Falun Gong, et posera la question au bon moment, dans ses relations bilatérales aussi bien dans l’UE qu’aux Nations Unies.

Sincèrement vôtre

Jozias van Aartsen   (signature)