Employer la Compassion pour Clarifier la Vérité au Précieux Peuple Chinois  Par les pratiquants de New York

 Dans le quartier chinois de New York, il y a plusieurs précieux chinois qui ont été empoisonnés par les vicieuses calomnies du dictateur chinois contre Dafa. Durant les quatre derniers mois, nous avons tenu des expositions de photos et des démonstrations d’exercices dans le quartier chinois pour aider a clarifier la vérité. Ce qui suit sont quelques compréhensions et expériences de cultivation rapportées par les pratiquants de New York et du New Jersey.

Eviter la mentalité de groupe

Même si les activités de grands groupes sont efficaces pour attirer l’attention, nous avons souvent rencontré des problèmes lorsque des groupes de travailleurs sans papiers, initiés par des voyous à la solde du consulat chinois, sont venus perturber nos manifestations. Ils essayaient d’abord de commencer un débat avec un ou deux pratiquants qui distribuaient des tracts, et finalement  ils encerclaient ces pratiquants et commençaient a crier après eux. Ceci était une grande épreuve de xinxing pour certains pratiquants parce qu’ils tombaient dans la mentalité de groupe et commençaient a discuter avec eux, ce qui encourageait leur groupe a devenir de plus en plus fort. Dans certains cas, la police devait venir séparer la foule. Finalement, nous avons compris qu’il était beaucoup plus efficace pour les pratiquants de ne pas approcher de grands groupes de gens puisque ca n’aidait pas du tout a clarifier la vérité. Au contraire plusieurs pratiquants ont découvert que s’ils approchaient calmement une personne assise seule en retrait de la foule, ils pouvaient s’engager dans une conversation pleine de sens et un «cœur à cœur». Apres deux mois d’organisation de groupe dans le parc, nous avons commencé a réaliser qu’il était très important pour les participants à ces activités collectives  d’avoir une très bonne compréhension du but de leurs fonctions et de leur importance en accord avec cette activité. Et c’est important après de partager ce que nous avons appris et ce que nous pouvons améliorer la prochaine fois.

Employer différentes approches pour clarifier la vérité Une fin de semaine en novembre, alors que le groupe de marcheurs de secours canadien était en ville, une cinquantaine de pratiquants ont décidé de former des groupes de deux ou trois pratiquants et de distribuer des documents en parlant aux propriétaires des magasins dans chaque rue du quartier chinois. Il y avait dans chaque groupe  quelqu’un parlant le Mandarin, parlant le Cantonnais et un pratiquant occidental. Nous avons commencé par étudier la Loi et partager les expériences de nos efforts précédents dans le quartier chinois. Chaque groupe a alors été assigné a un trajet spécifique et a apporté autant de documents que possible pour clarifier la vérité.

Les Occidentaux parlant Chinois

Plusieurs occidentaux ont appris quelques mots chinois, tel que «Falun Dafa Hao» («Falun Dafa est bon») et «Falun Gong Zhen Xiang» («Clarification de la vérité de Falun Gong»). J’ai découvert qu’en disant «Ni Hao» et ensuite «Falun Gong Zhen Xiang») cela attirait très vite l’attention du passant qui était intrigué par ce grand occidental parlant chinois au cœur du quartier chinois. J’ai essayé d’émaner de mon mieux l’éclat d’une particule de Dafa qui se manifeste normalement sous la forme d’un grand sourire. Même si les gens choisissaient de ne pas prendre le tract, la plupart partaient avec un sourire et une image positive de Dafa. Je répondais toujours avec «Xie-Xie» («Merci») lorsqu’ils partaient.

Etre désintéressé en clarifiant la vérité

 Un pratiquant chinois et une pratiquante occidentale ont décidé d’aller au parc ou nous tenions nos activités  de groupe – c’est à cet endroit ou toute la journée se tiennent de bandes de travailleurs chinois sans papiers qui jouent au mahjong. La majorité de ces gens sont venus illégalement de la province de Fujian jusqu’aux Etats-Unis. Ils n’ont pas d’argent pour louer leur propre chambre compte tenu des  prix outrageux que chargent les  trafiquants, alors ils partagent un lit avec une autre personne a tour de rôle et doivent demeurer dehors pendant que l’autre personne dort. (Note: Ils sont tellement pauvres qu’ils se font facilement acheter par le consulat chinois, qui cherche des façons de persécuter le Falun Gong en dehors du pays tout en se cachant derrière les autres. Les deux pratiquants ont decidé de passer des tracts à quelques-uns de ces travailleurs illégaux qui parlaient en petits groupes. Tout de suite, les hommes ont commencé a crier et injurier les pratiquants. Le pratiquant chinois commença à leur expliquer que Falun Gong est bon et que la persécution de Dafa est mauvaise. L’un des hommes était ivre et pas très cohérent. Les autres ont commencé a le pousser sur la pratiquante. La pratiquante est demeurée calme et n’a pas été distraite de son but de clarifier la vérité. Elle a dit aux hommes calmement, «Que voulez-vous de nous?» L’un des hommes s’est exclamé, «Nous voulons de l’argent.» Alors, elle a dit, «Si j’avais de l’argent maintenant, je vous le donnerais.» Les hommes ont été surpris et se sont calmés. Elle a alors demandé a l’homme qui avait répondu pourquoi il ne pouvait  pas gagner de l’argent par lui-même. Il a alors commencé donner des explications au sujet de la discrimination contre les Fujians dans le quartier chinois et que c’était très difficile pour eux de trouver un emploi. Il a dit qu’il était très malheureux et qu’il aimerait connaître un chemin pour sortir de sa souffrance. La pratiquante lui a dit calmement que Falun Gong pourrait mettre fin a sa souffrance et finalement qu’il devrait lire Zhuan Falun. Le pratiquant chinois avait une copie de Zhuan Falun qui lui appartenait depuis cinq ans – il lui a immédiatement offert. L’homme l’a accepté avec joie et a dit qu’il le lirait. Apres cet événement la pratiquante a partagé cette expérience et sa compréhension avec nous. Elle a dit qu’elle avait appris l’importance d’avoir de la compassion et d’être désintéressée en clarifiant la vérité aux chinois. Au lieu d’employer la mentalité de «il faut que je clarifie la vérité à cette personne et je dois employer mon intelligence pour convaincre cette personne que Dafa est bon», elle a été sincèrement concernée par lui si bien que les forces du mal doivent s’être sauvées et que l’homme a été capable de changer ses vues sur Dafa. «Lorsque nous faisons face a des problèmes spécifiques, si nous sommes déterminés, que c’est une interférence ou (une attente pour causer du) dommage, , nous devrions faire de notre mieux pour rester calme et être bon envers ces gens qui en surface, parce que le mal les utilise, n’en ont généralement pas conscience eux-mêmes (même si ces gens qui sont utilisés sont généralement soit des gens dont les pensées sont mauvaises ou des gens dont les mauvaises pensées font surface) (Rectification par la Loi et cultivation) (traduction non-officielle). D’après la dernière lecture du Maître a la conférence de Floride, je peux maintenant voir la vraie splendeur de cet événement! «Que ce soit la perversité, ou autre, vous pouvez utiliser diverses formes, directes ou indirectes, d’une façon détournée, à condition que cela permette aux gens de reconnaître cette persécution, vous êtes en train de les sauver, c’est alors admirable».

Le mal se dissout toujours face au bien

Ce qui suit vient d’un pratiquant chinois qui a participé à la marche à travers le quartier chinois: «A un moment donné, je suis entré dans un restaurant chinois et j’ai donné un tract à la serveuse. Comme je m’avançais vers la table de 5 à 6 personnes, un homme très fâché s’est levé et s’est écrié que le tract était une «saleté». Je n’ai pas bougé mais je l’ai regardé droit dans les yeux. Environ 5 secondes se sont écoulées, quelqu’un a crié disant qu’un tract était bon pour tout le monde. En même temps, l’homme a répondu rapidement et dit qu’un tract était satisfaisant. Regardez qui a peur à présent ? La vérité est, «Le mal se dissout face à la droiture!» Date d’affichage: 17/1/2002