|
Communiqué de presse IMMÉDIAT 22 octobre 2002 HOUSTON, 22 octobre 2002, (Centre de l'information de Falun Dafa) -- Des jours avant que le chef communiste chinois, Jiang Zemin, visite Houston, les entreprises locales et les résidants ont déjà commencé à sentir la pression. Les réservations d'hôtel des pratiquants annulées Récemment, au moins 57 pratiquants de Falun Gong ont été avisés que leurs réservations au Homestead Village Guest Studio avaient été soudainement annulées. Il y a un mois, un résident local avait réservé 50 chambres d'hôtel pour les pratiquants de Falun Gong. Les pratiquants dans tout le pays ont alors procédé à réserver individuellement leurs chambres. Cependant, l'hôtel Homestead a retiré l'accord d'affaires, et les voyageurs qui avaient réservé leurs chambres sous la réservation du groupe Falun Gong ont perdu leurs chambres. Le personnel d'hôtel a fourni des explications contradictoires pour ce soudain retrait. Le Homestead est à côté de l'Hôtel Intercontinental où Jiang projette de rester du 23-25 octobre. En avril passé, les médias allemands ont rapporté que les pratiquants de Falun Gong avaient été brusquement forcés de quitter leurs chambres à l'Hôtel Adlon de Berlin où Jiang et sa délégation étaient logés. Des incidents semblables se sont produits pendant les visites de Jiang en Russie et en Islande ce juin passé. Le groupe du Continent presse l'hôtel d’annuler la réservation de la salle de bal Les pratiquants de Falun Gong ont pris des arrangements avec l'Hôtel Doubletree Post Oak pour réserver la salle de bal afin de tenir une petite conférence pour les nombreux pratiquants qui projettent de visiter Houston cette semaine. L'hôtel, cependant, n'a pas honoré l'accord, déclarant ouvertement qu'un groupe de Chine, qui avait réservé une autre salle de bal, avait insisté sur le fait que les pratiquants de Falun Gong ne se réunissent pas dans le même hôtel. Une association d'étudiants de la Chine continentale connue sous le nom d'Association d'amitié des étudiants chinois et des académiciens (FACSS) a publié un rapport la semaine dernière exigeant que ceux qui souhaitent participer aux activités accueillant le président chinois à signer d'abord, un accord. L'accord déclare que les participants abandonnent leur droit à la liberté de la parole, "afin de protéger la pureté de notre équipe bienvenue". La lettre déclare quoique les différentes personnes aient le droit "de protester avec tous les autres groupes... comme le Falun Gong", les participants aux activités de bienvenue doivent "volontairement abandonner de tels droits." Bien que la participation soit facultative, FACSS a annoncé, "quiconque est contre cet accord sera poursuivi par notre organisation immédiatement." Davantage recherche a indiqué que plusieurs de ceux de "l'équipe bienvenue" sont en fait payés pour accueillir Jiang Zemin à Houston. En outre, on a menacé des propriétaires d'affaires locaux que leur commerce avec la Chine souffrirait s'ils n'assistaient pas à la bienvenue. Pendant la visite de Jiang en Europe au mois de juin passé, une équipe de bienvenue semblable a suivi la délégation et "a salué" le président partout où il allait. Les agents de Jiang arrivent tôt pour disséminer la propagande Les sources ont rapporté que 25 agents du gouvernement chinois sont arrivés à Houston pendant une période de plusieurs semaines et ont rencontré les fonctionnaires locaux, distribuant de fausses informations et des mensonges absolus au sujet de Falun Gong Voulez-vous rapporter aux États-Unis? Faire application, s.v.p au Consulat chinois Un "banquet d’accueil" est indiqué à l'Hôtel Intercontinental le 23 octobre, le jour de l’arrivée de la délégation de Jiang. Les médias intéressés à être présents à l'événement ont dû faire application pour une autorisation avec le secrétaire de la ville de Houston. Un journaliste de médias chinois a révélé, cependant, lors de la demande concernant un tel permis, les médias parlant le chinois situés aux États-Unis ont eu comme réponse que le Consulat chinois serait responsable de publier tous les permis pour tous les médias de langue chinoise. L’exemple des mesures discriminatoires et persécutrices Jiang Zemin doit diriger une délégation qui arrivera à Houston le 23 octobre pour une visite qui durera jusqu'au 25 octobre. Selon des rapports de médias internationaux, pendant les voyages récents de Jiang en Allemagne, l’Europe de l'Est, et l'Islande; sa délégation et lui pressent les entreprises locales, les forces policières, et les gouvernements de prendre une mesure discriminatoire envers les pratiquants de Falun Gong et d'autres groupes qui sont régulièrement visés par le régime de Jiang. Les pratiquants de Falun Gong, par exemple, ont été assaillis par la police chinoise en Allemagne, arrêtés sans raison sous l'influence des membres de la délégation de Jiang en Russie, et mis sur la liste noire à la demande de Jiang en Islande. Ces actions par la délégation de Jiang ont mené à beaucoup de critique par des chefs du gouvernement local et des droits humains aussi bien que des médias internationaux. # # # Historique Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une pratique de méditation et d'exercices avec des enseignements basés sur le principe universel de "Vérité-Compassion-Tolérance." C'est une pratique qui a été enseignée dans le privé pendant des milliers d'années avant d'être rendue publique en 1992 par M. Li Hongzhi. Le Falun Gong a des racines dans la culture chinoise traditionnelle, mais il est distinct et séparé d'autres pratiques telles que les religions de Bouddhisme et de Taôisme. Depuis son introduction en 1992, il s’est rapidement propagé de bouche à oreille dans l'ensemble de la Chine, et il est maintenant pratiqué dans plus de 50 pays. Avec des recensements de gouvernement d'autant plus de 100 millions de pratiquants de Falun Gong, le Président Jiang Zemin de la Chine a proscrit la pratique paisible en juillet 1999, craignant n'importe quoi qui puisse toucher le cœur et l’esprit de plus de citoyens que le Parti communiste. Incapable d'écraser l'esprit des millions qui ont eu une amélioration de la santé et un changement positif dans leur vie grâce à Falun Gong, le régime de Jiang a intensifié sa campagne de propagande pour tourner l'opinion publique contre la pratique tout en silencieusement emprisonnant, torturant et même assassinant ceux qui la pratiquent. Le Centre de l'Information de Falun Dafa a vérifié les détails de 505 décès depuis que la persécution de Falun Gong en Chine a commencé en 1999. Les fonctionnaires de gouvernement à l'intérieur de la Chine, cependant, rapportent que le nombre réel de mortalité est bien supérieur à 1.600, alors que les sources expertes estiment ce nombre encore beaucoup plus élevé. Des centaines de milliers ont été détenus, avec plus de 100.000 étant condamnés aux camps de travail forcé, typiquement sans procès. POUR PLUS D'INFORMATION, SVP CONTACTEZ AVEC le Centre de l'information de Falun Dafa Les contacts: Gail Rachlin 917-501-4441, Erping Zhang 646-533-6147, Levi Browde 914-720-0963, ou Feng Yuan 917-941-1097. Courrier électronique: faluninfoctr@nycmail.com, Siteweb: http://www.faluninfo.net/ |
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
