OTTAWA, 24 octobre 2002 (Vraiesagesse.net) ­ Aujourd’hui en prévision de la Conférence sur la Coopération Economique de la région Asie-Pacifique, le Parlement canadien a adopté à l’unanimité une motion initiée par le député Scott Reid. La motion déclare qu’il est de l’avis de la Chambre des Communes que le Premier Ministre canadien doit profiter du meeting de l’APEC pour s’adresser au chef de la RPC Jiang Zemin et lui demander la libération des 13 pratiquants de Falun Gong qui ont de la famille proche au Canada, ceci dans l’intérêt des relations économiques entre le Canada et la Chine.

Un membre de l’équipe des MP a qualifié cette action de " ‘ grande avancée ‘ pour une motion avancée par des membres individuels. En effet ce genre de motion fait rarement l’unanimité au sein du Parlement… "

La nouvelle de cet événement a été largement diffusée sur CTV et Radio CBC.

Ci-dessous, le texte de la motion :

Depuis le bureau du député SCOTT REID

MOTION de membres individuels (M-236)

RESOLUTION sur le FALUN GONG

Il est de l’avis de la Chambre que le Premier Ministre doit profiter de la rencontre à venir avec le président chinois Jiang Zemin lors de la Conférence Economique de la région Asie-Pacifique [APEC] pour soulever en privé la question de l’emprisonnement prolongé en Chine de treize [13] pratiquants de Falun Gong qui ont de la famille proche au Canada, et de souligner que les Canadiens seraient plus enclins à renforcer les liens commerciaux entre le Canada et la Chine si ces personnes (à savoir Lizhi He; Xiuzhen Lu; Tianxiong Peng; Zhanzhong Wu; Xiuchao Huang; Bo Qiu; Yueli Yang; Yangtao Jin; Jiangang Huang; Guangshou Huang; Mingli Lin; Zhou Zheng; et Changzheng Sun) pouvaient rejoindre leur famille au Canada.