Un étudiant émérite de l'école secondaire de la ville de Changchun est privé de son droit à l’éducation parce qu’il maintient ses croyances

Mon nom est Yi Xiaotian. J’ai 15 ans et actuellement il m’est interdit de fréquenter l’école. j’ai obtenu le Dafa en octobre 1997 et j’ai appris comment être une personne de moralité élevée. Mon esprit et mon corps se sont améliorés énormément, ainsi que mon niveau scolaire. Depuis le 20 juillet 1999, lorsque le Falun gong à été banni par le gouvernement, l’école élémentaire Anming m’a privé de mon droit à participer à toute activité pour les étudiants, car j’étais allé deux fois avec mes parents à Pékin pour faire appel au gouvernement afin d'arrêter la répression contre le Falun Gong. J’ai été puni par des critiques ouvertes en face de tous les membres de l’école (note : un système datant de la révolution culturelle par lequel les gens sont critiqués publiquement devant leurs collègues et leurs pairs, afin de les contraindre et les intimider, ainsi que les autres, pour les faire suivre les idéologies du gouvernement). Il ont aussi écrit sur mon casier : « En allant deux fois faire appel à Pékin et en refusant d’abandonner le Falun Gong, après même de nombreuses remarques, il a causé un grand préjudice à l’école » En été 2001, j’ai été accepté à l’école secondaire No1 de la ville de Chaoyang dans le département de Chaoyang, grâce à mes excellents résultats. Lorsque le directeur de cette école a reçu mes résultats de l’école élémentaire Anming, il a découvert que je suis un pratiquant de Falun Gong. Il a alors essayé de me forcer d’écrire une lettre garantissant que je ne pratiquerai plus le Falun Gong. Il m’a dit qu’il ne me sera pas permis de fréquenter l’école secondaire de Changchun tant que je n’écrirai pas la lettre de garantie, ce que j’ai refusé. A la fin j’ai été accepté à l’école secondaire No 69, la plus médiocre de Changchun. A mon premier jour de classe le directeur Chang Jun m’a demandé mon opinion concernant le Falun Gong. Je lui ai dit la vérité. Il m’a répondu : « Vous ne pourrez pas venir en classe tant que vous n’écrirez pas la lettre garantissant de ne pas pratiquer le Falun Gong. » J’ai répondu : « Je ne veux pas écrire la lettre de garantie, mais je veux quand même aller à l’école ». A la fin Chang Jun ne savait pas que faire avec moi et il dit : « Demandez à votre mère de venir parler de cette question demain. » Le lendemain, ma mère et moi sommes allés à l’école. Ma mère a aussi dit au directeur la vérité concernant le Falun Gong, Non seulement il ne voulait pas en entendre parler mais il nous a menacés, disant :« Je vous enverrai au poste de police si vous en dites davantage.» J’ai répondu : « Ce n’est pas pour avoir eu de mauvaises notes ou pour indiscipline, au contraire, je suis connu pour être un étudiant consciencieux et de bonne éducation, vous n’avez aucune raison de me refuser de fréquenter l’école. Suivant la loi, les gens sont en droit de recevoir l’instruction publique pendant neuf années. Si vous m’empêchez de fréquenter l’école et m’enlevez le droit de poursuivre mes études, vous êtes en infraction avec le décret de l’éducation.» Le troisième et quatrième jour je suis allé à l’école de mon propre gré. Je leur ai clarifié la vérité comme d’habitude. Le directeur Chan a dit : « Je ne peux rien faire. La direction de l’éducation m’a dit que rien ne se passera si vous ne fréquentez pas l’école. Si vous venez à l’école, nous devons vous convertir. Si vous désirez fréquenter l’école, vous devez écrire la lettre de garantie ; autrement vous ne pouvez pas venir en classe. » Seulement parce que je désire être une bonne personne sur la base des principes de ‘’Vérité, Bienveillance, Tolérance’’ et que je désire être un bon étudiant, le régime de Jiang et ses complices m’ont retiré le droit de fréquenter l’école et de recevoir une éducation. Depuis le 20 juillet 1999, je n’ai pas eu de paix dans ma vie de tous les jours. Mon père Yi Xueqing a été illégalement détenu au camp de travaux forcés de Chaoyanggou à Changchun pendant un an parce qu’il est allé faire appel pour le droit de pratiquer le Falun Gong. Ma mère, Chen Yanmei, a été illégalement détenue au camp de travail de Hezuizi à Changchun pendant un an, et sa détention a alors été prolongée de plus de six mois sans raison. Durant cette année, personne ne s’est occupé de moi et j’ai été obligé de vivre chez quelqu’un d’autre. Mon père à été libéré au cours de l’année 2000 et j’ai pu vivre avec lui. Ma mère a été libérée pendant l’hiver 2000. Ma famille a finalement pu vivre à nouveau réunie. Pourtant l’ambiance paisible n’a pas duré longtemps. Parce que mon père a fait une déclaration solennelle au mois de mars sur Internet, reniant les garanties signées, il a été illégalement condamné à deux ans de prison. En ce moment il est détenu au camp de travail de Chaoyanggou à Changchun. Ma mère est aussi sur la liste des recherchées. Sa vie est à présent très difficile, elle va de place en place pour éviter de nouvelles persécutions. Je suis à nouveau devenu un enfant sans protection. Ne faisant pas cas de ces impitoyables conditions, notre famille n’abandonnera jamais la cultivation, car ce que nous croyons et soutenons fermement est la vérité. Le mal ne sera jamais capable de supprimer la vertu.