Un homme des États-Unis et une femme du Canada ont été appréhendés à l’extérieur du marché de Pékin
Détenus pendant qu’ils parcouraient la Chine pour conscientiser les gens au sujet de la persécution du Falun Gong.

 New York, le 29 mars, 2002 (Centre de l'Information du Falun Dafa) -- Jason Pomerleau un gradué de l’Université de Tufts de 25 ans et son amie Christine Loftus âgée de 22 ans une étudiante de l’Université Brock à Ste-Catherines, Ontario furent appréhendés par la police chinoise vers les 15h:30, ce jeudi à l’extérieur du marché de Pékin, selon un témoin oculaire qui aurait également photographié la scène.

Cette semaine, Jason et Christine parcouraient la Chine, enfin de conscientiser les citoyens à la campagne de persécution qui perdure contre le Falun Gong. Plus tôt dans la journée, amis et parents avaient suspecté que les deux aient été détenus pour leur quatrième journée en Chine après que tous les deux aient manqué de faire leur appel téléphonique à la maison, tel que prévu aux heures convenues. Une photo signalée plus tôt ce soir sur un forum Internet de causerie de langue chinoise confirmait ces soupçons; la photo les montre tous les deux, arrêtés par des officiers de police sur une rue achalandée de Pékin. " En deux minutes près, ils ont été tirés dans un sous-sol derrière un bâtiment voisin. " Le témoin oculaire aurait écrit sur un forum de causerie, au-dessus de la photo qu'il a postée captant la scène. " Lorsque je suis arrivé derrière le bâtiment, les officiers de la sécurité publique m’ont bloqué le chemin ainsi qu’à d’autres spectateurs, et alors chacun a été dispersé. "

" Christine est une personne très douce, " a dit la mère de Christine Mary Loftus de sa maison à Barrie, Ontario. " De voir une photo de ma fille être saisie par la police sur une rue de Pékin est effrayant... J'espère qu'elle ne subira aucun mal et qu'elle retournera à la maison rapidement et en sécurité.. "

 Ayant grandi à Barrie, Ontario, Christine Loftus est dans sa deuxième année d’études dans le programme Enfants et Adolescents à l'Université de Brock. En novembre, elle avait complété une marche de 5 jours de St.-Catherines à Toronto visitant 4 universités et obtenant le soutien de la gent écolière afin d’exiger qu’on cesse la persécution du Falun Gong en Chine. Christine a commencé à pratiquer le Falun Gong, il y a 3 ans et demie, après une visite à une foire de la santé avec son frère jumeau à Barrie où elle prit connaissance de la pratique.

Jason Pomerleau est natif de Vassalboro, Maine. Jason a tenu une session d’un an d’enseignement à l’Université de Chine de Geosciences à Pékin ayant débuté en août 1999. Il est présentement employé d’un Centre Médical à Boston. Jason appris le Falun Gong en 1998 pendant sa dernière année à l’Université Tufts. Sa mère et son frère pratiquent aussi le Falun Gong.

 Le frère cadet de Jason, est revenu de la Chine plus tôt aujourd’hui après avoir été détenu et battu selon les rapports, par la police chinoise, lors de sa détention. Daniel fut arrêté sur les rues de Pékin, ce lundi, lorsqu’il distribuait des prospectus exposant la persécution du Falun Gong aux gens dans la rue.

Dans une déclaration d’un pratiquant local du Falun Gong à Boston, Jason expliqua son voyage en Chine : " Il y a presque deux ans depuis mon retour de la Chine. Je m'ennuie vraiment de mes amis pratiquants là-bas. En raison de la persécution, ils ont été forcés de laisser leurs écoles, travaux, et maisons, et parce que nos messages de courriel sont bloqués, j’ai perdu mon contact avec eux. Ils endurent une pression inimaginable, des classes de lavage de cerveau, l’emprisonnement et la torture. J'espère que mon voyage en Chine diminuera la pression sur mes amis pratiquants en exposant davantage la persécution, et j'espère que cela les inspirera également en leur laissant savoir que le monde entier observe. "