" Nous prendrons la place de ceux qui ne sont pas autorisés à visiter l’Islande et protesterons contre la violation des droits de l’homme." - des citoyens islandais


Pour communication immédiate - le 11 juin 2002 [ http://www.faluninfo.net/ ]

LONDRES, le 11 juin 2002 (Centre d’Information Européen du Falun Dafa) ­ Le peuple islandais a manifesté son soutien aux pratiquants de Falun Gong après que le gouvernement islandais, en une décision bizarre et sans précédent, ait interdit l’entrée en Islande à tous les pratiquants de Falun Gong pendant la visite du président Chinois Jiang Zemin cette semaine.

"C’est la conversation de toute la ville … le pays tout entier est derrière le Falun Gong”, a dit Joël Chipkar, un pratiquant de Falun Gong du Canada qui est en Islande depuis quelques jours. « Sur toutes les chaînes TV, sur toutes les radios, dans tous les journaux, c’est l’histoire dont on parle ici. »

Le 9 juin, de nombreux Islandais ont rejoint les pratiquants de Falun Gong dans le parc pour y apprendre les exercices du Falun Gong et exprimer leur inquiétude à propos de la situation. "Je vais vous défendre," a offert un jeune homme, il a ajouté en souriant : "Si les délégués Chinois essaient de tirer sur vous, ils devront d’abord tirer sur moi."

Une femme interviewée dans la rue devant un magasin de Reykjavik a déclaré, "Tous les gens sont contre cette interdiction. Chaque personne à laquelle je m’adresse soutient le Falun Gong." On a demandé à une autre femme qui passait , "Qu’est-ce que pensent les gens en Islande de l’interdiction faite aux pratiquants de Falun Gong ?" "Terrible," a-t-elle répondu "les gens sont furieux... Ils veulent arrêter ça."

" Nous recevons un flot ininterrompu d’e-mail et d’appels de la population d’Islande,” a dit le porte-parole du Centre d’Information Européen de Falun Dafa Peter Jauhal. « Nous sommes tous touchés et encouragés par l’épanchement de soutiens."

La plupart des lettres expriment l’outrage devant l’interdiction des pratiquants de Falun Gong par le gouvernement Islandais pendant la visite de Jiang. Nombreux sont ceux qui ont proposé de lancer des appels contre la persécution du Falun Gong en Chine à la place de ces gens qui se sont vus refuser l’entrée.

Une femme écrit, "Je suis résidente islandaise et j’aimerais juste dire que (comme probablement presque tout le monde en Islande) je ne suis pas d’accord sur la façon dont le gouvernement a traité cette affaire. Ce n’est ni démocratique ni juste."

Un jeune homme de 33 ans : « Je voudrais féliciter votre organisation pour ses efforts dans le combat pour plus de droits de l’homme pour tous ! Je pense que c’est une honte que les défenseurs et les membres de votre organisation ne soient pas autorisés à entrer en Islande par notre gouvernement pour manifester et exhorter le président Jiang Zemin à mettre fin à la persécution du Falun Gong en Chine."

"A qui veut l’entendre," écrit un étudiant, "Nous allons prendre la place de ceux qui ne sont pas autorisés à visiter l’Islande et protester contre la violation des droits de l’homme. Les droits de l’homme n’ont pas de frontières !"

Un autre étudiant écrit, "Je veux seulement dire que la plupart des Islandais sont dégoûtés par la façon dont notre gouvernement a choisi d’inviter un criminel à visiter notre pays et en même temps à empêcher les membres du Falun Gong de venir objecter pacifiquement. Les gens avec qui j’ai discuté de ça sont dégoûtés."

Les organisations de droits de l’homme et les ONG ont aussi offert leur soutien pour assurer que le message de paix du Falun Gong, la tolérance et la liberté de croyance parviennent bien jusqu’au Président Chinois en visite cette semaine. Une organisation a commencé à planifier des activités à grande échelle, déclarant qu’ils : "souhaitent mener à bien ou se joindre à toute manifestation que le Falun Gong a planifié pendant la visite du Président Chinois en Islande … à encourager de tels projets … menés de manière pacifique."

Rappel

Le Falun Gong, connu aussi sous le nom de Falun Dafa, est une pratique de méditation et d’exercices avec des enseignements basés sur les principes de “Vérité-Compassion-Patience”. C’est une pratique dont la transmission est restée secrète pendant des milliers d’années avant d’être rendue publique en 1992 par M. Li Hongzhi. Le Falun Gong prend ses racines dans la culture traditionnelle Chinoise, mais elle se distingue d’autres pratiques telles le bouddhisme religieux et le Taoïsme. Depuis son introduction en 1992, elle s’est propagée très rapidement par le bouche à oreille dans toute la Chine, et est aujourd’hui pratiquée dans plus de 50 pays.


Une enquête du gouvernement ayant estimé à cent millions le nombre de gens pratiquant le Falun Gong, Jiang Zemin a interdit la pratique pacifique en juillet 1999, craignant qu’elle ne vienne supplanter le parti communiste dans les cœurs et esprits de la population. Ne pouvant assujettir les esprits des millions de gens qui avaient expérimenté les changements positifs apportés par la pratique, tant physiques que mentaux, le régime de Jiang a intensifié sa campagne de propagande pour tourner l’opinion publique contre le Falun Gong tout en emprisonnant, torturant et même tuant ceux qui le pratiquent.

Le Centre d’Information Européen du Falun Gong a vérifié les détails de plus de 422 morts depuis le début de la persécution en 1999. Les fonctionnaires du gouvernement en Chine rapportent toutefois que le chiffre réel de morts dépasse de loin les 1’600. Plus de 100'000 personnes ont été détenues, avec plus de 20'000 condamnées aux camps de travail forcé sans procès.

================================================================================

POUR PLUS D'INFORMATIONS CONTACTEZ LE CENTRE EUROPEEN DU FALUN GONG ­

Contact en anglais : Peter Jauhal 44 (0) 799 054 1284.

Autres contacts. http://www.falungonginfo.net/europe.htm

E-mail : europe@falungonginfo.net Site internet :