Bonjour à tous,
L’une de mes amies a récemment attirée mon attention sur le fait qu’une pratiquante du Falun Gong est maintenant emprisonnée en Chine et se fait torturer. J’aimerais demander à mes amis (es) de considérer les informations suivantes et d’agir tôt pour la sauver de plus grandes souffrances et possiblement de mort.
Yoko Kaneko, dont le nom chinois est Luo Rong, est née en Chine mais vit au Japon avec son mari japonais, Atsushi Kaneko. (Le nom Yoko est basé sur la prononciation japonaise de son nom chinois.) Elle est une pratiquante du Falun Gong, aussi connu sous le nom de Falun Dafa. Pratiquer le Falun Gong est défendu en Chine pour des raisons qui me sont incompréhensibles. Le gouvernement chinois a persécuté un grand nombre de pratiquants du Falun Gong. Le taux de mort confirmé est de plus de 400. Le nombre réel pourrait être plusieurs fois plus élevé.
Lorsque Yoko est allée en Chine avec deux autres pratiquantes japonaises du Falun Gong, la police chinoise les a arrêtées. Les deux pratiquantes japonaises ont été renvoyées chez elle, mais ils ont gardé Yoko parce qu’elle est une citoyenne chinoise. Elle a été apparemment torturée physiquement et mentalement. Selon son mari Atsushi, qui a été capable de la voir récemment grâce à l’assistance de quelques membres représentants du Parlement japonais, Yoko n’est pas elle-même. Elle semble être une personne complètement différente.”
Vous pouvez consulter les sites Internet suivants pour plus d’information sur le Falun Gong lui-même et des nouvelles de Yoko Kaneko.
Ce que j’aimerais vous demander est d’aider à secourir Yoko et les autres pratiquants emprisonnés en Chine. Nous suggérons les actions suivantes.
Signer la pétition sur Internet fournit par le Comité de Soutien pour secourir Yoko, au lien suivant (en japonais). Le Comité a planifié de soumettre son appel lorsque le Ministre japonais des Affaires Étrangères visitera la Chine en septembre.
http://www.falundafa-jp.net/features/jz_sign/jz_sign_form.html
* Pour ceux qui préfèrent écrire en anglais vous pouvez encore écrire au Comité de Soutien à l’adresse suivante.
kitajima@1-0.jp (0 est un zéro, pas un O)
* Écrire au Premier Ministre japonais Jun’ichiro Koizumi
http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html (En japonais mais l’anglais est probablement accepté. La boîte en haut de cette page est pour le sujet, et la seconde grande boîte est pour le message)
Écrire au Ministère japonais des Affaires Étrangères
http://www.2.mofa.go.jp:8080/mofaj/mail/qa.html (japonais)
http://www.mofa.go.jp/feedback/note.html (anglais)
Je comprends que nous ne pouvons pas toujours appliquer les normes canadiennes ou japonaises pour juger les choses dans des pays différents. Cependant, selon toutes normes, le traitement que Yoko Kaneko et des milliers de pratiquants du Falun Gong endurent du gouvernement chinois est inacceptable. Si le gouvernement chinois lui-même ne change pas sa politique de persécution du Falun Gong, alors en tant que membre de la communauté internationale, nous devons faire pression pour les arrêter. J’espère que Yoko sera remise en liberté avant qu’il ne soit trop tard, et que nos efforts aideront aussi d’autres pratiquants du Falun Gong innocents.
Liens: Information générale sur le Falun Gong
http:://www.falundafa.org
http://www.falundafa-jp.net (en japonais)
Une collection d’articles sur le Falun Gong, incluant ceux au sujet de Yoko Kaneko
La visite de Atsushi Kaneko
http://clearwisdom.net/emh/articles/2002/8/22/25619.html
Le présent article dans sa version originale anglaise
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
