Zhang Shujun

(Minghui.org)

Je me nomme Zhang Shujun; je suis une femme de 35 ans. Comme beaucoup de jeunes, j’aimais la vie et j’étais pleine de vigueur et de vitalité. Toutefois, j’ai contracté la leucémie à l’âge de 26 ans; cette maladie fut un coup mortel. J’avais l’esprit vide et des larmes coulaient continuellement sur mon visage pendant que j’étais étendue sur un lit d’hôpital. Pourquoi moi ? Pourquoi est-ce que la vie doit être si injuste envers moi ?

La thérapie douloureuse et incessante me fesait tellement souffrir que je préférais mourir. Les traitements affaiblissaient mon système immunitaire donc j’attrapais toujours la grippe et j'avais constamment une fièvre élevée. Puisque j’étais sensible aux médicaments qui combattaient mon cancer, j’avais des démangeaisons sur tout le corps et je me grattais jusqu'au sang. La peau sur le dessus de mes mains était devenue raide à cause de la durée des traitements et des transfusions sanguines fréquentes et qui, chaque fois me causaient des vomissements.

Après un an de combat pénible contre la mort, mes beaux cheveux noirs sont tombés, provoqué par d’énormes doses de radiation et par les traitements de chimiothérapie. J'ai perdu 26 Jin (environ 30 livres) à l’intérieur de seulement quelques jours. J’étais désespérée après avoir vu plusieurs autres patients, atteints de la leucémie, mourir les uns après les autres. Je pensais continuellement à ma vie et à sa valeur; les êtres humains ne réalisent pas à quel point qu’ils sont impuissants et insignifiants sauf quand ils sont près de la mort. Bien qu’ils soient riches et ou puissants dans ce monde, en réalité, ils n’ont rien. Je me demandais quelle était cette force mystérieuse qui dominait et équilibrait tout dans ce monde infernal ?

La chirurgie m'a causé plusieurs attaques qui auraient pu facilement m’enlever la vie. À l’époque, j’étais amaigrie, j’étais d’une pâleur sombre et j’étais en mauvaise forme. Ma santé continuait de se détériorer même après avoir été traitée par plusieurs hopitaux chinois et occidentaux. Mes parents ont pris soin de moi et ont souffert émotionnelement ainsi que financièrement. Je ne sais combien de fois ma mère a pleuré en secret…

Moi-même, je pleurais sans cesse. Je souhaitais survivre. J’ai prié et je me demandais s’il existait une force qui m’aiderait à échapper aux griffes de la mort. C'est à ce moment entre la vie et la mort que j’ai réalisé subitement que la signification de la vie n’était pas simplement de rechercher le confort, mais qu’il y avait des choses beaucoup plus précieuses et merveilleuses !

Au mois de mars 1995, j’ai trouvé, comme par chance, le Falun Dafa . Dans les débuts quand je suis allée au lieu de pratique, je ne pouvais même pas faire les quatres premiers exercises et mon cœur était très faible. Après quelque temps, mon corps se détendit et j'ai pu faire entièrement les exercices debout pendant une heure. J’avais l’impression d’avoir été sauvée de l’enfer de la douleur et du désespoir. C’était un miracle !

Seulement un mois après avoir commencé à cultiver les principes universels de « Vérité, Compassion, Tolérence » la maladie qui ne pouvait pas être guérie par la médecine contemporaine et qui a coûté à ma famille des centaines de Yuan (environ des dizaines de milliers de dollars U.S.), était complètement partie. Ceci ne démontre-t-il pas que le Falun Dafa est une science véritable et extraordinaire ? Le sourire revînt sur mes lèvres. Avant, j’étais une invalide qui ne pouvait pas prendre soin d’elle-même, mais sous peu, j'ai pu faire le ménage et prendre soin de mes parents. Ils étaient très heureux de voir ce changement.

Après trois longues années de tortures causées par cette maladie grave et de ses traitements, j’ai vécu, pour la première fois, la merveille d’être complètement libre de maladie et de douleurs. Les changements à l’intérieur de mon corps et mon esprit m’ont fait croire en la vérité du Falun Dafa. Seulement deux mois de pratique ont suffit pour que je retourne au travail. Dans mon quotidien je suivais les principes expliqués dans le Zhuan Falun; je travaillais fort, je pensais toujours aux autres et je regardais à l’intérieur lorsqu’il y avait des conflits. Je m’efforçais d’atteindre un niveau de désintéressement et d'altruisme. Ma transformation fut remarqué par mes superviseurs ainsi que par les autres employés de mon unité de travail.

Ma mère a aussi beaucoup changé depuis qu’elle a débuté la pratique. Tous ses malaises sont partis ainsi que son mauvais tempérament; elle se disputait toujours avec mon père et maintenant elle est gentille. Ma famille est heureuse et en harmonie.

Il est accordé, à toute vie également, des opportunités, sous le regard de Dieu. Tant que vous avez un cœur de bienveillance, la « Loi de Bouddha » vous guide, vous protège et vous aide. Si je n’avais pas été prédestinée à cultiver l’immense Falun Dafa, j’aurais graduellement épuisé ma jeune vie dans les extrêmes de la douleur et du désespoir. Dafa m’a redonné ma vie donc par conséquent, ma vie devrait bénéficier les autres et je devrais donner le meilleur de mes efforts pour clarifier la vérité et éveiller la conscience des gens. Cela m’attriste quand je vois des personnes céder à la poursuite de la renommée et des intérêts personnels, ou avec impuissance combattre contre des maladies mortelles.

Quand certaines personnes du gouvernement ont dénoncé et sévi contre le Falun Gong comme étant [...] , je suis allée à Pékin pour déclarer la vérité et éveiller la conscience des personnes en utilisant mes expériences de vie enrichie par le Dafa. Par contre, j’ai été arrêtée illégalement, détenue et punie par mon unité de travail. J’ai dû quitter ma maison et errer sans abri. Néanmoins, je crois que cela vaut la peine si les gen, après avoir entendu mon expérience, ne soint plus aveuglés par les mensonges du gouvernement. J’espère qu’ils pourront bien distinguer la bonté de la malice et le bien du mal en examinant leur propre nature.

Je suis heureuse durant cette période difficile car je suis à valider Dafa et offrir le salut aux gens. J’espère sincèrement que tous à travers le monde pourront ressentir cette même joie splendide et magnifique ! Maintenant je peux comprendre pourquoi en tant que pratiquant nous devons avoir l’éveil du désintéressement et de l’altruisme. La raison est que l’exsistance d’un pratiquant durant la Rectification de la Loi est entièrement pour le bien des autres !

Les larmes aux yeux, je dis à tous que le Falun Dafa est la Loi vertueuse! C’est véritablement la science la plus extraordinaire !

Zhang Shujun

Le 23 mars 2001

(NDL : par sécurité, un pseudonyme a été utilisé et tous noms et adresses ont été omis)

Traduit au Canada le 10/21/2003 de :