(Minghui.org)

Mme Guo Songmei était une pratiquante qui avait vécu dans la ville de Jixi, province de Heilongjiang. Pendant sa détention dans la division 9 de la prison pour femme de Harbin, elle avait été soumise à la torture brutale. En conséquence, son corps entier était enflé et ses poumons gravement meurtris et irrités en raison du gavage à long terme. Pour échapper à la responsabilité de la détérioration rapide de son état, la prison l'a libérée le 6 mars 2003. Le 8 mai, peu de temps après son retour à la maison, Guo Songmei est morte.

Depuis que Yanghua a été nommé l'année dernière, chef de la division 9 de la prison, la persécution des pratiquantes ne s'est jamais arrêtée. Les pratiquantes ont été forcées de s'accroupir toute la nuit et elles ne purent avoir que 2 heures de sommeil.

Durant l'hiver, les pratiquantes ont été forcées de faire des entraînements dehors, du matin jusqu'à la nuit. Afin de forcer les pratiquantes à renoncer à leur croyance, les gardes battent souvent les pratiquantes et les choquent avec des matraques électriques.

Depuis janvier, quand le chef de division 3, Zheng Jie, a été transféré à la division 9, la persécution s'est escaladé.

Zheng Jie a envoyé les pratiquantes dans des cellules d'emprisonnement solitaire et il a donné des instructions aux gardes pour battre les pratiquants aux endroits cachés (comme à l'intérieur de leurs cuisses) de sorte que les blessures ne soient pas vues par d'autres. Les pratiquantes n'ont rien eu à manger. En hiver, les pratiquantes ont été forcées de s'asseoir sur le sol de ciment froid toute la journée.

Le Directeur de la Prison: Wang Xing: 86-451-86359454
Le Député Directeur de la Prison Ms. Chu Shuhua: 86-451-86359322
Zheng Jie: 86-451-86358314

(Chu Shuhua et Zheng Jie sont les plus pervers quand ils persécutent les pratiquantes de Dafa)