Réflexions à propos du procès contre les Presses Chinoises

(Minghui.org)

Après deux années d'audience, le procès final contre les Presses Chinoises est actuellement entendu au tribunal. Depuis le 10 novembre quand le procès a commencé, j'ai développé ces réflexions mentionnées au-dessous après avoir partagé des expériences avec les compagnons pratiquants.

1.             Audience, format et but de notre clarification de la vérité en Cour

Dans la salle d'audience, à l'exception des disciples de la grande Loi et notre avocat, le juge et les membres du personnel de la Cour ne savent probablement pas la vérité à propos du Falun Gong. Quand à l'accusé et son avocat, il est nullement question si oui ou non ils savent la vérité relative au Falun Gong. En fait, ils savent la vérité très bien parce qu'ils ont eu beaucoup de contact avec les livres sur la grande Loi, les documents clarifiant la vérité, et les disciples de la grande Loi avant le procès final.

Selon les exigences de la loi, les témoins ont seulement le droit de narrer leur expérience personnelle pertinente au procès, afin d'offrir des preuves pour le jugement. En tant que témoins, ce que nous, les disciples de la grande Loi,  disons est une partie de la vérité à propos de la grande Loi ; cependant nous ne pouvons pas clarifier la vérité comme nous avons l'habitude de faire à l'extérieur de la salle d'audience. En fait, nous clarifions la vérité dans un cadre spécial de la salle d'audience. Si nous ne pouvons suivre les exigences de la Cour, nous pouvons saboter l'impact de la clarification de la vérité.

Quand à l'audience dans la salle, c'est leur responsabilité de se positionner bien après avoir écouté les disciples de la grande Loi clarifier la vérité. Les disciples ne doivent pas s'attacher au résultat de la clarification de la vérité. Quand à l'accusé et à son avocat, nous ne pouvons les traiter  que comme des êtres vivants. Ils font,  en fait, partie des arrangements faits par les forces anciennes dans le passé

lointain. Nous devrions traiter le bon côté des gens avec compassion; cependant, nous devons fermement éliminer la perversité qui blesse l'humanité. Nous devrions éliminer la perversité dans d'autres dimensions derrière la persécution avec nos pensées droites, sans confondre aucune notion humaine qui est développée en raison de l'insuffisance de notre compréhension des forces anciennes.

2.             L'état d'esprit des pratiquants pendant qu'ils témoignent dans la salle d'audience

Ce que nous témoignons en Cour est la magnificence de la grande Loi et les crimes de la perversité. Nous n'avons jamais songé à la possibilité d'être interrogé par l'avocat de la défense. Nous pouvons être très inconfortables lors de l'interrogatoire, cependant ceci n'est que l'apparence des choses à la surface, et nous ne devrions pas être perplexes et ne pas oublier qui est l'acteur principal à ce stade la rectification de la Loi.

Selon ma compréhension, à chaque fois que nous sommes questionnés par l'avocat de la défense, nous pouvons nous dire qu'il demande la vérité sur la grande Loi, et nous pouvons donc saisir l'occasion de valider la grande Loi.

Durant la séance du tribunal, l'avocat de la défense cite souvent des extraits des leçons du Maître hors contexte, ce qui nous laisse deviner évidemment son intention. Cependant, si nous mettons au rancart nos notions humaines, et voyons tout en utilisant notre profonde compréhension de la grande Loi, l'aspect indestructible de la grande Loi se manifestera. En fait, certains de nos pratiquants qui ont témoigné ont démontré que la grande Loi est indestructible. Nous pouvons voir que notre élévation de notre compréhension de la Loi peut éliminer les facteurs qui diffament la grande Loi et éliminent efficacement les êtres pervers dans d'autres dimensions qui contrôlent les êtres humains.

La grande Loi englobe tout. Nous pouvons expliquer la Loi avec cohérence dans le monde des humains. La grande Loi est enseignée par le Maître et les livres de la grande Loi sont disponibles au public. Les gens peuvent télécharger gratuitement tout le matériel de l'Internet. En d'autres mots, il n'y a rien à cacher dans la grande Loi. Quiconque veut apprendre la grande Loi peut lire les livres sur la grande Loi. Cependant, une grande partie du contenu serait difficile aux non pratiquants au premier coup d'oeil, tout comme un étudiant d'une école primaire ne peut comprendre le contenu d'un manuel scolaire sur la biologie moléculaire. Si un enfant déteste le sujet en raison de sa complexité, alors un biologiste qui a une connaissance plus approfondie du sujet devrait utiliser un langage compréhensible pour l'enfant et l'aider à accroître une meilleure compréhension du sujet. Cependant, si l'enfant veut acquérir des connaissances sur cette matière, alors il aura à prendre plus de temps pour l'étudier attentivement à l'avenir. Quand nous clarifions la vérité, nous faisons la même chose que le biologiste, c'est-à-dire, nous voulons nous assurer que notre audience peut nous comprendre. Bien sûr, si notre audience diffame la grande Loi parce qu'elle ne comprend pas son contenu, alors nous devons les en empêcher avec solennité. Quand on les empêche de diffamer la grande Loi, on préserve la grande Loi et en même temps, on leur fait du bien afin qu'ils n'accumulent pas du Karma.

3.             Ne développez pas le sentiment du contentement de soi

De nombreux disciples ont témoigné dans la salle d'audience pendant plusieurs jours consécutifs. Plus de 200 disciples ont émis des pensées droites à l'extérieur de la salle d'audience. Les résultats ont été très bons. Le juge a appris de plus en plus sur la vérité et les questions des avocats de la défense ont de moins en moins de poids. Cependant, ces résultats ne peuvent devenir des excuses pour être moins vigilants. Nous sommes ici pour valider la grande Loi et nous ne pouvons mettre aucun espoir sur la perversité qui sabote la grande Loi, et nous ne pouvons guère compter sur les gens ordinaires pour nous offrir beaucoup d'aide.

C'est vrai que le juge apprend beaucoup au sujet de la vérité maintenant. Cependant, durant une période très courte, la profondeur de la vérité qu'elle sait est très limitée. La décision qu'elle prendra dépend de ses choix personnels, mais la question de savoir si oui ou non les disciples de la grande Loi peuvent bien faire jouera un très grand rôle.

4.             Plus le procès tire à sa fin, plus nous devrions être persistants

L'accusé ne s'est pas encore présenté dans la salle d'audience pour témoigner. Après son témoignage, les avocats deux parties plaideront chacun pour leur cause en guise de clôture dans la salle d'audience. Puis la Cour prendra une décision à partir des preuves et arguments présentés par chaque partie.

Quand l'accusé viendra témoigner, selon la loi, il répondra aux questions sous la direction de son avocat. En nous basant sur ce qu'il a fait au Falun Gong, nous pouvons imaginer ce qu'il dira. Les questions que lui poseront notre avocat apporteront des preuves importantes, et cela donnera une occasion d'exposer les faits comment l'accusé a diffamé la grande Loi et a suscité la haine envers le Falun Gong. Cependant, nous devons être clairs que nous ne pouvons pas seulement compter sur notre avocat pour faire tout ceci bien. Même si notre avocat a une très grande compréhension de la vérité, ce sont nos pensées et actions droites qui détermineront l'impact des questions adressées à l'accusé par notre avocat.

La chose la plus importante est la période de débat. En surface, il semble que ce n'est qu'un débat entre deux avocats. En fait, c'est une bataille entre le bien et le mal. Si nous voulons utiliser ce procès pour éliminer la perversité et sauver les êtres vivants, nous devons clarifier la vérité et éliminer la perversité à l'intérieur et à l'extérieur de la salle d'audience d'une façon plus globale. Seuls les disciples peuvent déterminer le résultat.

Nous ne devrions pas être attachés au résultat. Cependant, nous ne pouvons aller à l'autre extrême, être attachés à la mentalité que nous ne devrions pas nous attacher au résultat. Nous savons ce qu'un bon résultat signifiera au salut des êtres vivants.

Ceci n'est que ma compréhension personnelle. Veuillez me faire part de toute inexactitude.

http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/28/42664.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2003/11/23/61151.html

Traduit au Canada le 12 décembre 2003.