BBC : la Province de Heilongjiang en Chine enregistre le plus haut taux de décès pour Falun Gong

(Minghui.org)

Rapporté par le site Web du centre d'information du Falun Dafa le 03 décembre

132 décès de pratiquants du Falun Gong dans la province du Heilongjiang ont été vérifiés depuis que la pratique spirituelle est sous ordre d'« éradication » par l'ancien Chef d’Etat chinois Jiang Zemin en 1999. Des 824 décès de pratiquants de Falun Gong vérifiés dans tout le pays, la province la plus au nord-est de la Chine, le Heilongjiang, en compte approximativement 16% - le plus haut taux.

Les centaines de rapports de Chine au cours des quatre dernières années indiquent que la détention, le lavage de cerveau et la torture arbitraires sont répandus dans le Heilongjiang.

Selon des sources du Heilongjiang, l'ancien secrétaire du parti communiste du Heilongjiang, Xiu Youfang, et l'ancien gouverneur, Tian Fengshan, sont connus pour avoir pris une ligne dure dans l'application de la politique de persécution de Jiang envers le Falun Gong. Les deux fonctionnaires ont été depuis relevés de leur poste apparemment sans charges de corruption.

Ensuite, les plus hauts taux de décès se trouvent dans les provinces voisines du Heilongjiang, celles de Jilin et de Liaoning, dont chacune compte 11% de décès vérifiés.

La province de Shandong a également enregistré 11 % des décès vérifiés, avec la province de Hebei à 10% et Beijing 7%.

Approximativement 75% de tous les décès vérifiés ont été provoqués par torture et/ou tabassages graves, alors que 10% étaient dus à l’alimentation forcée. Les cas restants incluent des circonstances mystérieuses où les individus meurent dans des hôpitaux pour malades mentaux après avoir reçus des injections de drogues inconnues ou sont mystérieusement « tombés » des étages supérieurs de bâtiments au moment de leur détention policière.

Des sources chinoises du gouvernement indiquent que le véritable nombres de décès pourrait être entre 4.000 et 10.000.

Deux récents décès dans le Heilongjiang : Agée de 53 ans, Mme. Liu Tongling vivait dans le village de Chengsan du district Rang de la ville de Daqing.

Le 12 septembre 2003, Liu a été détenue au « centre de désintoxication » de la ville de Harbin après que les autorités aient découvert qu'elle pratiquait le Falun Gong. De tels « centres de rééducation » sont en réalité souvent employés pour détenir, torturer, et soumettre à des « classes » de lavage de cerveau les pratiquants de Falun Gong. Un mois plus tard, le 12 octobre, Liu est décédée au centre de rééducation.

Des sources familières avec ce cas ont dit que Liu a été torturée sans interruption pendant deux jours juste avant sa mort. La famille de Liu, qui a examiné son corps, a dit qu'il était couvert de contusions et qu'il y avait des marques de brûlures par l'électricité sur la poitrine. Les matraques électriques, également connues sous le nom de "bâtons pour bétail" sont un outil habituel de torture de la police chinoise.

Agé de 66 ans, M. Li Ruqing était ouvrier retraité du bureau de la mine de la ville de Shangyashan de la province du Heilongjiang. Le 07 octobre 2002, il a été arrêté tandis qu’il distribuait des flyers au sujet du Falun Gong. Li a été plus tard condamné à 7 ans en prison et envoyé à la prison de Mudanjiang. Le 09 octobre 2003, Li a été torturé à mort dans la prison et son corps a été incinéré rapidement après.