(Minghui.org)

Par Kirsti Adair de l’équipe journalière

4 mars 2003

Le mari d’une femme chinoise enceinte faisant face à la déportation, clame qu’elle sera torturé si elle revient chez elle.

Jinfei Zhang, 25 ans, un étudiant de l’Université d’Edge Lane, Liverpool, dit qu’une erreur cléricale fait que sa femme, Lili Lin, ne pouvait faire appel quand  il lui a été refusé l'asile dans le RU.

 Et, qu'en tant que pratiquante du Falun Gong, un type de méditation bannie par les autorités chinoises, elle faisait face à une persécution certaine.

Il a dit: « Je redoute le pire pour elle. Elle voulait l’asile parce que des centaines de pratiquants ont été torturés et les autorités là,  savent justement,  qui elle est.

« Des amis à nous ont déjà été emprisonnés et je sais qu’il y a une pratique d’avortements forcés, nous avons donc très peur pour notre bébé».  Jinfei, un étudiant en doctorat en génie électrique à l’Université de Liverpool, a dit que Lili avait épuisé son temps pour  en appeler de sa demande qui avait été refusée. Il a dit que les documents l’informant qu’elle devait partir avaient été envoyés à la mauvaise adresse.

Lili, 28 ans, de la province Fujian du Sud de la Chine, a fait une demande pour réfugié à Manchester en octobre 2001, se basant sur le fait qu’elle était une pratiquante du Falun Gong.

Elle a déménagé à Liverpool l’année dernière quand elle s'est mariée à  Jinfei, mais l’avis du rejet de son appel a été envoyé à sa résidence précédente.

Elle a été arrêtée mercredi passé et est maintenue dans un centre de détention à l’aéroport de Gatwick en attendant sa déportation pour le 7 mars. Une examen médical a révélé qu’elle était enceinte de six semaines.

[...]

Des amis du couple ont contacté des Députés Parlementaires pour surseoir au processus. Des protestations paisibles ont eu lieu à l’extérieur du bureau d’immigration, sur la rue Water , de Liverpool.

Mary Cann, une mère de sept enfants et adepte du Falun Gong, est venue à Liverpool pour démontrer son support.

Elle a dit: « Lili est une aimable et gentille femme qui n’a rien fait de mal autre que de promouvoir les principes de vérité, compassion et tolérance qui sont les enseignements du Falun Gong».

« Malgré l’énorme nombre de pratiquants, le Gouvernement chinois a banni la pratique en 1999 puisque celle-ci  n’avait pas été donnée au public par le Parti communiste ».

.

Un porte-parole d’Amnistie Internationale a dit: « Nous sommes conscients des abus considérables aux droits humains contre des centaines de pratiquants du Falun Gong en Chine ».

 « Il y a eu une veille de 24 heures à l’extérieur de l’Ambassade de Chine, à Londres et plusieurs groupes font campagne contre la persécution des pratiquants».

Le Ministère de l'Intérieur a dit qu’il ne ferait pas de commentaires sur des cas individuels, mais il a confirmé qu’il avait reçu une large quantité d’appels à propos de Lili Lin.

http://icliverpool.icnetwork.co.uk/0100news/0100regionalnews/page.cfm?objectid=12699588&method=full&siteid=50061

Mise à la poste date: 3/5/2003
Date de l'article original: 3/5/2003
Catégorie: Nouvelles & Reportages de médias