Ecrit par un pratiquant de Dafa en Chine

(Minghui.org)

Dernièrement, deux pratiquants qui s’occupent des brochures pour le Dafa ont été arrêtés l’un à la suite de l’autre. Quand j’en ai été informé, la première chose que j’ai pensé, c’est qu’ils devaient avoir des problèmes, qu’ils devaient être en conflit avec les autres pratiquants, qu’à certains égards ils n’avaient pas bien fait leur xiulian ou que peut-être ils ne s’étaient pas suffisamment bien comportés en pratiquants. Je n’avais pas envisagé que le problème était lié au corps tout entier.

A la suite de quoi j’ai mûrement réfléchi et me suis demandé si le fait d’être arrêté était juste un problème personnel. Le problème n’était-il pas lié aux autres pratiquants qui travaillaient avec eux ? Comment peut-il se faire qu’un jour un point de pratique a un problème et qu’il en a encore un autre jour ? Même si le problème causé par le pratiquant en question avait été réglé en suivant la sécurité et la coopération qui sont de rigueur dans le travail de Dafa, il n’était pas garanti fondamentalement que le problème ne pourrait pas se reproduire. Je pense que si à un point de pratique donné un pratiquant rencontre des problèmes, on ne peut pas nier qu’il y a un risque que c’est parce qu’il existe depuis longtemps un problème dans le corps tout entier qui s’occupe de ce travail. Ce n’est pas seulement le problème de ce pratiquant en question, surtout s’il y a continuellement des pertes à cet endroit là. Beaucoup de pratiquants pensaient que c’est la personne qui rencontre un problème qui en est responsable. Personnellement, je pense que traiter les choses de cette manière est le signe d’un problème de fond dans le groupe.

Ce genre de compréhension limitée ne peut que restreindre les autres pratiquants à considérer les problèmes du point de vue du xiulian personnel. Et donc ils ne peuvent pas examiner ou considérer à un niveau fondamental les problèmes qui existent dans le groupe ou se sentir responsables des autres pratiquants et du corps tout entier. Est-ce que le problème n’est pas là ? Si à cet endroit chaque pratiquant a cette conception, alors comment peuvent-ils faire rentrer en jeu la force du corps tout entier et devenir indestructibles comme le diamant ? Cela arrive parce qu’ils ne sont pas sortis de leur xiulian personnel, donc ils ne peuvent pas arranger ou voir clairement dans la relation entre l’individu et le corps tout entier.

Une organisation est comme un corps humain. Si le corps a beaucoup de karma (les problèmes qui existent), alors le karma va se manifester à un endroit précis du corps. Quand le karma s’intensifie, le symptôme de la maladie va apparaître à cet endroit-là. Si on le traitait avec la médecine occidentale, on ne traiterait que la partie où le problème apparaît, en utilisant des méthodes comme amputer un membre ou retirer une partie du foie ou du poumon. Ce faisant, non seulement l’intégrité du corps est détruite, mais le karma (problème) s’enfonce plus profond dans le corps. De la même manière, quand un petit groupe a un problème, c’est peut-être celui du groupe mais il se manifeste seulement sur un pratiquant. Si on traite le problème comme un problème personnel, ça revient à traiter seulement une partie du corps, à l’endroit où se manifeste le symptôme. Si le problème est venu de ce pratiquant en particulier, c’est peut-être qu’il n’a pas été assez assidu et qu’il ne progressait pas durant cette période là ou qu’il avait un attachement très intense qui se reflétait encore plus parmi les autres pratiquants.

C’est comme le point faible d’un corps où le karma peut se manifester. Si on résout le problème du point faible, est-ce que le problème de base a vraiment été éliminé ? Par exemple, si un pratiquant rencontre des problèmes (qu’il est arrêté), c’est une épreuve qui lui est imposée par les forces anciennes. Mais est-ce qu’on ne devrait pas attribuer cela aux forces anciennes qui veulent dissoudre le petit groupe afin de perturber le progrès de la rectification de la Loi et faire en sorte que ces épreuves plus fortes puissent devenir celles du corps tout entier ? Quand nous sortons fondamentalement du domaine de notre xiulian personnel et que nous considérons les problèmes du point de vue de la rectification de la Loi, c’est seulement à ce moment là que l’on peut convenablement éradiquer les arrangements des forces anciennes.

Ce ne sont que mes compréhensions personnelles. S’il y des choses inappropriées, veuillez les corriger avec compassion.

Traduit de l’anglais le 15 avril 2003 :