Par un pratiquant de Dafa de la Chine continentale

(Minghui.org)

En ce qui concerne le problème de secourir Charles Li, je crois que tout ce qui arrive est en fait une occasion que Maître a créée pour que nous validions la Loi et sauvions les êtres.  En même temps c’est aussi fondamentalement une occasion pour nous disciples d’améliorer notre xinxing.  Nous devons tous faire attention au problème de sauvetage, mais pas seulement pour l’amour du sauvetage lui-même.  Lors du processus nous devons vérifier si nous avons clairement clarifié d’une façon plus détaillée et étendue; si nous avons permis à plus de gens de se réveiller pour qu’ils évitent l’élimination, et si nous avons vraiment amélioré notre xinxing.  Pourquoi n'y a-t-il pas eu de percée majeure dans le travail de  sauvetage ?  En tant que pratiquants de Dafa, nous pouvons seulement chercher les causes à l’intérieur.

En ce qui concerne le problème de Charles Li, certains pratiquants ont exprimé qu’ils ont évité à un certain point le fait que Charles soit retourné en Chine avec l’intention d’utiliser le câble.  Pourquoi éviterions-nous un tel problème?  Si nous pensons qu’il est illégal d’utiliser le câble dans des régions sous la juridiction de la perversité en Chine, ne serait-ce pas la même chose que  d’accepter l’existence de ces forces anciennes?

« Le groupe pervers des voyous en politique n’a jamais appliqué les lois en ce qui concerne les disciples de Dafa, il ne faut pas non plus à cause de la peur nier ce que les disciples de Dafa ont fait pendant la clarification de la vérité » (Aborder les problèmes avec la pensée droite »)

 Donc, je crois que la raison est que nous n’avons pas une bonne compréhension de la signification de clarifier la vérité en utilisant le câble.  Le Loi universelle est répandue ici, mais due à la propagande de la perversité, tellement d’êtres en Chine ont leur esprit empoisonné par le tromperie. C’est pourquoi notre clarification de la vérité avec une telle façon d’éliminer la perversité et de sauver les êtres,  est la chose la plus droite à faire.  Si nous sous-estimons la légitimité d’utiliser le câble et ignorons sa signification et si nous dépendons des moyens humains au lieu de la puissance de la Loi, alors comment pourrons-nous possiblement progresser et percer d’une façon majeure dans notre travail ?  N’est-ce pas éviter le problème causé par l’influence de l’ancienne pensée? 

D'un autre côté, ce n’est pas parce que nous évitons le problème, que le régime de Jiang libérera les pratiquants de Dafa.  Au contraire, c’est parce qu’utiliser le câble est l’action droite pour exposer la perversité et pour clarifier la vérité, parce que cette action permet aux gens en Chine de trouver la vérité et donc de choisir leur futur prometteur, que le perversité devrait donc libérer sans conditions les pratiquants de Dafa!  Ceci n’est pas impossible.  Les pratiquants véritables ont tous eu l’expérience de la puissance de la Loi.  Le pouvoir de la Loi se manifeste seulement lorsque nous mettons la Loi à la bonne place.

C’est la même chose avec n’importe quel travail de Dafa.  Prenons la distribution de pamphlets par exemple : certains pratiquants ont une mentalité de dépendre sur la chance pour  ne pas être arrêtés.  Cette mentalité en fait reflète un manque de compréhension de la Loi.  Maître a dit:

 « Clarifier la vérité et sauver les êtres, les forces anciennes n’osent pas s’y opposer, l’important est que l‘état d’esprit au moment de faire des choses ne leur permette pas de pénétrer par une faille. » (« Enseignement de la Loi a la Conférence de Loi de Boston en 2002 ») 

J’ai trouvé que, dans notre cultivation ou en validant la Loi,  chaque fois lorsque nous ne faisons pas bien ou lorsque nous sommes en arrière dans les demandes de la Loi, l’obstacle n’est nul autre que notre notion de « soi ».  En abandonnant tout simplement le « soi » peut-on mieux nous assimiler à la Loi. » 

"L'école taoïste considère depuis toujours le corps humain comme un microcosme, estimant qu'aussi grand est l'Univers de l'extérieur, aussi grand est celui de l'intérieur, et que tel aspect l'extérieur revêt, tel aspect l'intérieur revêt." (> ).  C’est peut-être pourquoi Maître nous dit de regarder à l’intérieur de nous-même lorsque nous rencontrons un problème.

Dans chaque travail que nous faisons, nous devons mettre la Loi en premier rang.  Les pratiquants impliqués dans le travail de sauvetage ont fait beaucoup de travail.  Je veux seulement rappeler à tout le monde d’une différente perspective, parce que ça regarde le problème d’améliorer notre xinxing comme un tout.

En plus, présentement Jiang essaie à tout prix, par des moyens diplomatiques et économiques, de faire pression sur le gouvernement des Etats-Unis, pour aider à dissoudre le procès de génocide contre lui.  La raison pour laquelle Charles Li est allé en Chine pour clarifier la vérité et a été sujet à l’arrestation subséquente et condamné c' est parce que la persécution et les actions de Jiang équivalent au génocide. N’est-ce pas que la persécution d’un citoyen des Etats-Unis est un prolongement et l’évidence de la politique de Jiang d’ «éliminer le Falun Gong »?  Ceci est aussi un rappel à tous les pratiquants de Dafa, à l’intérieur de la Chine ou à l’étranger, que nous devons faire attention et supporter le procès contre Jiang, pour clarifier la vérité d’une façon compréhensive et en profondeur, à travers les efforts globaux de la clarification de la vérité et avec l’appui des cœurs des gens, pour éliminer la perversité et la persécution, pour atteindre un sauvetage rapide de Charles Li et arrêter complètement la persécution.

Chaque occasion est amenée par plusieurs conditions spéciales et elles ont toutes une signification historique spéciale et un rôle à jouer et donc les disciples de Dafa dans la période de la rectification par la Loi devrait chérir chacune d’entre elle.

SVP pointez avec gentillesse ce qui est inexacte.

Date d’affichage : 9/6/2003

Date originale de l’article : 8/6/2003

Catégorie : Vues des pratiquants

Traduit le 8/6/2003

Traduit au Canada le 11/6/2003