Le représentant de l’État du Texas, Elliott Naishtat, écrit au Département de la Justice des États-Unis concernant le procès contre l’ancien dirigeant chinois

(Minghui.org)

Le 8 mai 2003

Robert D. McCallem, Jr.

Avocat Assistant de la Division Civile Générale

Département de la Justice des États-Unis

950 Avenue Pennsylvania, NW

Washington, DC 20530-0001

Cher M. McCallem:

J’écris pour presser le Département de la Justice à reconsidérer sa décision d’abandonner le procès contre l’ancien dirigeant chinois Jiang Zemin pour son rôle dans la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine. Je partage les inquiétudes de plusieurs de mes électeurs à Austin, Texas, selon lesquelles les pratiquants de Falun Gong souffrent d’illégitimes arrestations et d’emprisonnement, de torture et parfois de mort en Chine.

Les pratiquants de Falun Gong aux États-Unis ont entrepris un procès à la Cour de District des Etats-Unis dans le District Nord de l’Illinois, Division de l’Est, en octobre 2002. Le cas, les plaignants A, B, C, D, E, et F, et d’autre similairement situés, Wei Ye et Hao Wang v. Jiang Zemin et le bureau de contrôle pour le Falun Gong (Bureau 6-10), soumettent plusieurs allégations, incluant la torture et le génocide. En gardant la promesse de notre pays d’être un recours pour signaler les violations des droits humains dans la communauté internationale, j’encourage le Département à considérer pleinement le cas.

Merci pour votre temps et votre considération.

Sincèrement,

Elliott Naishtat

Traduit au Canada le 31 mai 2003.