(Minghui.org)
Note du Rédacteur : Dans la culture occidentale et chinoise existe le principe de la justice céleste, qui fait porter à chacun la responsabilité de ses propres actions. L'enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique universelle, « Vérité-Compassion-Tolérance. » Nous croyons que l'univers récompense les actions qui sont en harmonie avec ce principe, alors que les actions telles que battre, torturer et assassiner des personnes amènent une rétribution karmique. Énoncé d’une autre façon, de bonnes actions seront récompensées par le bien, alors que les mauvaises actions entraîneront un châtiment. Ce qui peut sembler une "coincidence" a pour nous en fait une raison plus profonde. Des articles tels que celui-ci sont un rappel compatissant de ce principe à ceux qui commettent de mauvaises actions. Beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong ne font que « suivre des ordres», mais ils pourraient eux aussi être jugés responsables de leurs actions si ils ne changent pas.
Le commandant du département local de police du comté de Qidong de la province de Hunan meurt dans un accident d'automobile, Vice-commandant blessé
Le commandant Zhou Wei et le vice-Commandant He Bilin (originellement du Commissariat de police local de Buyunqiao) maintenant du Commissariat local de Jiangjiaqiao, Comté de Qidong, province de Hunan Province, ont suivi les ordres et persécuté sauvagement les pratiquants de Falun Dafa. Ils ont battu et massacré des gens, se servant de plusieurs méthodes barbares. Dans un accident d’automobile à la fin de l’année 2002 Zhou Wei est mort et He Bilin s'est cassé la jambe.
Un ouvrier à la retraite du Village de Wharf, Région de Lianwei, Comté de Qidong, Province de Hunan reçoit une rétribution karmique pour ses méfaits
Li Zhilong, un ouvrier retraité du village de Wharf, région de Lianwei, du comté de Qidong, province de Hunan, est hostile au Falun Dafa et diffame la pratique. Il dénonce des pratiquants de Falun Dafa aux autorités, et guide personnellement la police pour arrêter des pratiquants. Pas longtemps après, soudainement, il est tombé pendant qu'il nettoyait les fenêtres et s'est cassé une jambe. Il est encore au lit.
Il est difficile de se protéger en servant la perversité : l'ancien Secrétaire du Parti provincial de la province de Heilongjiang a perdu son poste
Xu Youfang, ancien Secrétaire du Parti provincial de la province de Heilongjiang a appliqué les directives de Jiang Zemin pour persécuter le Falun Gong. Lorsqu’il était en fonction à ce poste Xu a travaillé extrêmement dur. D’innombrables pratiquants de Falun Dafa ont été illégalement arrêtés, battus, détenus, envoyés dans des camps de travaux forcés, blessés et torturés à mort. En avril 2003, on lui a enlevé son poste, pour des problèmes ayant lieu lorsqu’il était au pouvoir, et il est maintenant sous enquête.
TRADUIT AU CANADA LE 6/18/2003
Date de parution: 6/18/2003
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
